找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 春水煎茶

[梁羽生版本] (录入)【增订版】名联观止(求校对)

[复制链接]

728

主题

2万

回帖

8万

积分

VIP名士

积分
87500
声望
68039 声
银两
1070690 两
回帖
28938
精华
23
阅读权限
180
注册时间
2009-5-28
最后登录
2024-8-6
 楼主| 发表于 2013-9-9 17:44 | 显示全部楼层
五九二 饶宗颐词 龚鼎孳联
          
  一九七九年四月,饶宗颐教授漫游瑞士,某日,雨雪霏微,在琉森(Lu-cerne)湖畔觅旅舍不得,作《点绛唇》一阕纪之,词云:“寒雨连江,关心爱人迷离去。诸天凄苦,梦湿昆仑雨。雪岭黄昏,难贵诗人住。波如许。情深意古,处处春花舞。”附注云:“龚鼎孳题剧楼联句:‘五万春花如梦里,记得丁歌甲舞,曾睡昆仑。’”
          
  饶师所摘联句,出龚鼎孳题北京某家剧楼(此一“某家”有云即京师著名的庆和园)联,其联云:
  
              大千秋色在眉头,看徧翠暖珠香,重游瞻部;
              五万春花如梦里,记得丁歌甲舞,曾睡昆仑。
          
  “曾睡昆仑”之“睡”,亦有版本作“醉”字者,但似不及“睡”字之佳。“瞻部”,一说指神话中的“南瞻部洲”,因该剧楼在庆和园南部,此处借用,即以“瞻部”称之,好与“昆仑”作对(地名对地名);一说即系戏班的代称,因戏班起源于“梨园”,“梨园”是唐玄宗设于禁苑中作为教练歌舞的地方,那些艺人是受供养的,而“瞻部”之“瞻”近“赡”,讹谓有供养之意也。上比的“大千秋色在眉头”是阅遍人间诸种色相之意;“徧”与“遍”同义,“翠暖珠香”本义是用饰物来形容美女,此处则专指女伶。“秋色”与“春色”不同,“秋色”是更富于“成熟美”的。戏台上的诸般色相令人有沧桑感,用“秋色”比“春色”更佳。下比的“五万春花如梦里”说的是繁华如梦的意思,“五万”形容其多,并无特殊意义。“丁”状歌之声(丁东),“甲”状舞之形式。“丁歌”是以唱为主的“文戏”,“甲舞”则是“武打戏”(披甲而舞)。“昆仑”是神话传说中仙人的居处,戏曲有一类是演神仙故事的,“曾睡昆仑”是作者用象征手法,来写他看戏时的“投入感”。
     
  龚鼎孳(一六一五——一六七三)字孝升,号芝麓,安徽合肥人,洽闻博学,诗文俱工,在清初与钱谦益、吴伟业齐名,称“江左三大家”。明亡后,降清任礼部尚书。秦淮名妓顾横波就是嫁给他做侧室的。龚定庵有一首《百字令》,其中有两句也是用此联联意。词云:“龙华劫换,问何人料理,断金零粉?五万春花如梦过,难遣些些春恨。帐亸春宵,枕攲红玉,中有沧桑影。定山堂畔,白头可照明镜?记得肠断江南,花飞两岸,老去才还尽。何不绛云楼下去,同礼空王钟磬。青史闲看,红妆浅拜,回护吾宗肯。漳江一传,心头蓦地来省。”“五万春花如梦过,难遣些些春恨。”下注云:“京师某家剧楼,有楹帖(即上联)曰:‘相传尚书作也。’”
     
  龚定庵是因在友人蒋伯生处得见顾横波小像而作此词的,其时(道光二十年,即一八四〇年,定庵四十八岁)他亦因追求名妓灵箫,有偕灵箫归隐礼佛意,故借题发挥。“何不绛云楼下去,同礼空王钟磬”,是借别人(钱谦益)句来劝龚鼎孳,亦是他自己的心愿也。“空王”是佛之尊称,佛说世界一切皆空,故称“空王”。
     
  读者宝山君又抄寄北京旧日广和园戏台鹤顶格嵌字联,亦甚佳,并录如下:
  
          广厦集鸿宾,试看大启文明,金石千声,云霞万色;
          和风谐凤律,为问几多变化,古今一瞬,天地双眸!
  
我家藏马是最帅的~~~~~~
回复

使用道具 举报

728

主题

2万

回帖

8万

积分

VIP名士

积分
87500
声望
68039 声
银两
1070690 两
回帖
28938
精华
23
阅读权限
180
注册时间
2009-5-28
最后登录
2024-8-6
 楼主| 发表于 2013-9-9 17:44 | 显示全部楼层
五九三 圆明园戏台联
          
  圆明园始建于清康熙四十八年(一七〇九年),其后历朝均有增建,尤以乾隆一朝修建最多。圆明园规模宏大,除了中国传统的园林风格外,还有西洋风格的建筑群,曾誉为“万园之园”。咸丰十年(一八六〇年)英法联军入北京,劫夺园中珍物,并纵火将此园焚毁。李翰祥制作、执导的电影《火烧圆明园》曾在香港上映。
          
  圆明园戏台的一副对联,据说是出于乾隆年间协办大学士纪昀(晓岚)的手笔,纪昀即《四库全书》的总纂。联云:
  
              尧舜生,汤武净,五霸七雄丑末耳,
              其余创业兴基,大都摇旗呐喊称奴牌;
              四书白,六经引,诸子百家杂说也,
              以外咬文嚼字,不过沿街乞食闹莲花。
          
  圆明园戏台是专为皇帝而设的戏台,由于是“御用”戏台,因此联语的口气也是“至尊”口气。可说是古往今来、独一无二、口气最大的戏台联。此联亦有多种不同版本,比较流行的另一版本是:
  
              尧舜生,汤武净,五霸七雄丑末耳,伊尹太公便算一只耍手,
              其余拜将封侯,不过摇旗呐喊称奴脾;
              四书白,六经引,诸子百家杂说也,杜甫李白会唱几句歪诗,
              此外咬文嚼字,大都沿街乞食闹莲花。
          
  纪昀原作料想不会说李杜只会唱“歪诗”,此联文字稍增,当是后人改写的。
  
我家藏马是最帅的~~~~~~
回复

使用道具 举报

728

主题

2万

回帖

8万

积分

VIP名士

积分
87500
声望
68039 声
银两
1070690 两
回帖
28938
精华
23
阅读权限
180
注册时间
2009-5-28
最后登录
2024-8-6
 楼主| 发表于 2013-9-9 17:44 | 显示全部楼层
五九四 曾左题的戏台联
     
  曾国藩有题金陵湖南会馆戏台联云:
  
          荆楚九歌,客中聊作枌榆社;
          江山六代,劫后重闻雅颂声。
     
  金陵即今南京,这副对联是曾国藩从太平军手中收复金陵之后写的,站在他的立场,当然要称太平天国起义为“劫”。“枌榆”意即家乡,典出《汉书》,因“枌榆”是汉高祖刘邦的家乡(刘邦是沛之丰邑人。“沛”是郡名,“丰”是邑名,“枌榆”则是丰邑的一个乡名。《汉书·郊祀志上》有“高祖祷丰枌榆社”条),所以汉代以后的文人,就把“枌榆”当作家乡的代名词。“荆楚九歌”指湖南的地方戏曲,曾国藩在金陵的湖南会馆听到“荆楚九歌”,当作是家乡的社戏。“江山六代”云云,则是因为金陵曾为六个朝代的首都。
     
  左宗棠也有题甘肃戏台一联:
  
          都要你拜相封侯,却也不难,这里有现成榜样;
          最好是忠臣孝子,看来容易,问他做几许功夫!
     
  左宗棠曾任陕甘总督,官至军机大臣、东阁大学士。以他的“功名”而论,算得是“拜相封侯”的(他的封爵是恪靖侯,谥文襄)。有人说他写这副对联有双关意义,“拜相封侯”的“现成榜样”固然可指戏台上的角色,但也可说是他自己。
  
我家藏马是最帅的~~~~~~
回复

使用道具 举报

728

主题

2万

回帖

8万

积分

VIP名士

积分
87500
声望
68039 声
银两
1070690 两
回帖
28938
精华
23
阅读权限
180
注册时间
2009-5-28
最后登录
2024-8-6
 楼主| 发表于 2013-9-9 17:45 | 显示全部楼层
五九五 俞曲园的戏台联
     
  有人说世界原是戏台,人生无非戏剧。因此戏台的楹联常有文人雅士,借题发挥,构成佳作。清代著名学者俞曲园题留园戏台联云:
  
              一部廿四史,演成古今传奇,英雄事业,
              儿女情怀,都付与红牙檀板;
              百年三万场,乐此春秋佳日,酒座簪缨,
              歌筵丝竹,问何如绿野平原。
          
  俞曲园(一八二一——一九〇七)名樾,清道光进士,官翰林院编修、河南学政,是清代一位大学问家。他治经、子、小学(文字学),撰有《群经平议》《诸子平议》《古书疑义举例》等学术著作。又能诗词,重视小说戏曲。所作笔记,搜罗宏富,为学术史、文学史提供不少参考资料。所撰各书,总称《春在堂全书》,共二百五十卷。“留园”是苏州的名园之一。
          
  清代文人薛时雨有题戏台联云:
  
              休羡他快意登场,也须夙世根基,
              才博得屠狗封侯,烂羊作尉;
              姑借尔寓言醒俗,一任当前煊赫,
              总不过草头富贵,花面逢迎。
          
  此联颇有讽世意味。“烂羊作尉”出于东汉的长安民谣。谣曰:“灶下养,中郎将;烂羊胃,骑都尉;烂羊头,关内侯。”“屠狗封侯”则是指刘邦的手下樊哙,他本是以屠狗为业的。
     
我家藏马是最帅的~~~~~~
回复

使用道具 举报

728

主题

2万

回帖

8万

积分

VIP名士

积分
87500
声望
68039 声
银两
1070690 两
回帖
28938
精华
23
阅读权限
180
注册时间
2009-5-28
最后登录
2024-8-6
 楼主| 发表于 2013-9-9 17:45 | 显示全部楼层
五九六 邯郸戏台联
          
  曾任湖广总督的李瀚章有一戏台联云:
  
          谁云皮里阳秋,直绘出圣贤面目,奸佞心肠,
          是是非非,凭半日小轮回,唤醒磕睡汉;
          我亦登场傀儡,须扮就名士风流,英雄气概,
          磊磊落落,做一个奇脚色,留与看戏人。
     
  “皮里阳秋”是“言其外无所臧否,而内有所褒贬也”,语出晋代桓彝。他用这四个字来评论褚哀(季野)的为人,见《晋书·褚哀传》。“阳秋”亦即“春秋”。因晋简文帝皇后讳“春”,故晋人讳“春秋”为“阳秋”。李瀚章是李鸿章的哥哥,继其弟为湖广总督。有人说下联是他的夫子自道。但他在湖广总督任上,却似无甚政绩“留与看戏人”。
     
  邯郸县有一戏台联云:
  
          戏犹是梦耳,历览邯郸觉梦,蝴蝶幻梦,牡丹艳梦,
          南柯惊梦,百世即须臾,只是一场春梦;
          事生于情也,试看忠孝至情,儿女痴情,豪暴恣情,
          富贵薄情,万端观结局,不外千古人情。
     
  邯郸是战国时赵国的都城,汉时改为县,今属河北省。明代汤显祖有《邯郸梦传奇》,写唐庐生在邯郸遇吕仙事。此联是只能用于邯郸县的戏台的。上联六个“梦”字,下联六个“情”字,工巧自然,堪称才人手笔,惜不知作者是谁。
  
我家藏马是最帅的~~~~~~
回复

使用道具 举报

728

主题

2万

回帖

8万

积分

VIP名士

积分
87500
声望
68039 声
银两
1070690 两
回帖
28938
精华
23
阅读权限
180
注册时间
2009-5-28
最后登录
2024-8-6
 楼主| 发表于 2013-9-9 17:45 | 显示全部楼层
五九七 琵琶记戏台联
     
  有一类戏台联是只能用于演特定戏目的,例如清代文人张辅赟的题《琵琶记》戏台联:
  
              最恨蔡中郎,身事权门,官不辞,禄不却,
              单爱千金,一笑春风倾粉黛;
              堪怜赵氏女,心存孝道,容可描,发可剪,
              独行万里,两行珠泪湿琵琶。
          
  《琵琶记》是元代高则诚作的南戏剧本,取材自民间传说“赵贞女蔡二郎”故事。写蔡伯喈赴京应试,妻赵五娘在家奉侍翁姑;蔡在京中状元,招赘于牛相府,家中遭遇饥荒,二老都饿死。五娘求乞进京寻夫,最后得牛女之助,始得团聚。此联斥责“身事权门”的蔡中郎,表扬“心存孝道”的赵氏女,思想性比原作更胜一筹(原作写蔡之弃妇背亲为被迫,变谴责为同情)。
          
  最特别的一副戏台联是清代文人张勖园为了“完蝗虫愿戏”而作的。“完蝗虫愿”何解?原来那年张的家乡闹蝗灾,乡民求神许愿,请助灭蝗,后来蝗灾过了,乡民演戏酬神,这台戏就叫“完蝗虫愿戏”(其实若讲究文法,应名为“完得灭蝗虫灾愿戏”。联云:
  
              这班蠢类有何能,试问胡行乱搞,蔽日遮天,
              一经风雨飘摇,子子孙孙安在?
              若是衣冠休说坏,纵非铁板铜琶,鸾箫凤管,
              演出古今事业,善善恶恶无差。
    
我家藏马是最帅的~~~~~~
回复

使用道具 举报

728

主题

2万

回帖

8万

积分

VIP名士

积分
87500
声望
68039 声
银两
1070690 两
回帖
28938
精华
23
阅读权限
180
注册时间
2009-5-28
最后登录
2024-8-6
 楼主| 发表于 2013-9-9 17:45 | 显示全部楼层
五九八 蒲松龄的戏台联
          
  蒲松龄有题戏台联云:
  
              一曲歌来,文武衣冠皆入梦;
              三通鼓罢,达穷妍丑尽成空。
  
  又联云:
  
          功名富贵尽空花,玉带乌纱,回头了千秋事业;
          离合悲欢皆幻梦,佳人才子,转眼间百岁风流。
     
  蒲松龄(一六四〇——一七一五)是《聊斋志异》的作者,他的一生可说是时乖运滞,早岁即负文名,却屡试不第,到七十一岁始成贡士。这两副对联是否确实出于他的手笔,尚待考证。不过联语的借题发挥,却是合乎他的身份的。《聊斋志异》是一部谈狐说鬼的短篇小说集,写成于康熙年间,流传至今,是著名古典文学之一。郭沫若有题蒲松龄故居(在山东淄川)一联:
  
          写鬼写妖,高人一等;
          刺贪刺虐,入骨三分。
     
  另一佚名的戏台联云:
  
          唤醒痴迷,上台容易下台难,看粉墨登场,优孟衣冠原是假;
          演成今古,一代兴亡千代恨,问文章名世,史迁纪传尚非真。
     
  此联把戏剧所表现的“艺术的真”,放在正史之上,堪称卓见。
  
我家藏马是最帅的~~~~~~
回复

使用道具 举报

728

主题

2万

回帖

8万

积分

VIP名士

积分
87500
声望
68039 声
银两
1070690 两
回帖
28938
精华
23
阅读权限
180
注册时间
2009-5-28
最后登录
2024-8-6
 楼主| 发表于 2013-9-9 17:45 | 显示全部楼层
五九九 药王庙戏台联
     
  有一类戏台联是题设在特定场所的戏台的。例如有一题药王庙戏台联云:
  
              名场利场,无非戏场,做得出泼天富贵;
              冷药热药,总是妙药,医不尽遍地炎凉。
          
  民国某年,长沙水灾,有一题“长沙水灾筹赈会”的戏台联云:
  
              世事作如是观,大舞台开,数角色有几个本来面目?
              故国不堪回首,流民图上,请看官发一点慈悲心肠。
          
  《流民图》是宋代郑侠所绘,当时(宋神宗时)发生大旱灾,郑侠绘此图献给皇帝。抗战时重庆某鼓书场有一联云:
  
              风月话秦淮,豪竹哀丝,依然半壁升平象;
              莺歌连蜀道,金戈铁马,谱出全民抗战声。
          
  此联和上一联亦可说是和时局有关的对联。
     
我家藏马是最帅的~~~~~~
回复

使用道具 举报

728

主题

2万

回帖

8万

积分

VIP名士

积分
87500
声望
68039 声
银两
1070690 两
回帖
28938
精华
23
阅读权限
180
注册时间
2009-5-28
最后登录
2024-8-6
 楼主| 发表于 2013-9-9 17:46 | 显示全部楼层
六〇〇 未必若此 或者有之
          
  有一些作者无从稽考的戏台联,用字浅白,但却很有趣。这里选几副谈谈:
  
          你也挤,我也挤,此处几无立足地;
          好且看,歹且看,大家都有下场时。
          
  此联上比写台下“看戏的”,下比写台上“演戏的”,借题发挥,都有双关意义。
  
          想当年那段情由,未必若此;
          看今日这般光景,或者有之。
     
  上下联自问自答,甚为有趣。戏的“情由”是未必符合史实的,因此作者有上联的疑问,但由于台上演得逼真,也就令他觉得“或者有之”了。
  
          胜则为王,败则为寇,古今不过尔尔;
          红面孔进,白面孔出,妇孺亦复云云。
     
  “成王败寇”的历史观虽然并不正确,但旧社会中的文士借题发挥,却是对现实有讽刺意味。
  
          老的少的,村的俏的,睁睁眼,看他怎的;
          歌斯舞斯,哭斯笑斯,点点头,不过如斯!
     
  “村的”即香港流行语“老土”之意。此联以五个“的”字对五个“斯”字,甚妙。
  
          你一刀,我一枪,总杀不死;
          坐的轿,骑的马,非走不行。
     
  戏台上的轿和马都是象征性的,此联写出演戏“以假作真”的特色,颇堪发噱。
我家藏马是最帅的~~~~~~
回复

使用道具 举报

728

主题

2万

回帖

8万

积分

VIP名士

积分
87500
声望
68039 声
银两
1070690 两
回帖
28938
精华
23
阅读权限
180
注册时间
2009-5-28
最后登录
2024-8-6
 楼主| 发表于 2013-9-9 17:51 | 显示全部楼层
五九二回 P620——大千秋色在眉头,看徧翠暖珠香,重游赡部
根据后文,此处应为“瞻”部

P621——“五万春花如梦过,难遣些些春限。”
应为“春恨”

五九四回 P623——“枌愉”则是丰邑的一个乡名
应为枌榆
我家藏马是最帅的~~~~~~
回复

使用道具 举报

728

主题

2万

回帖

8万

积分

VIP名士

积分
87500
声望
68039 声
银两
1070690 两
回帖
28938
精华
23
阅读权限
180
注册时间
2009-5-28
最后登录
2024-8-6
 楼主| 发表于 2013-9-10 17:43 | 显示全部楼层
六〇一 借题发挥的戏台联
     
  戏台联亦常有因感怀时事而借题发挥者。民国四年(一九一五年),日本政府向中国提出《二十一条》,要求独占种种权益,如要求继承德国在山东一切权益;要求确定在南满与东蒙的一切权益;企图攫取汉、冶、萍三地资源;要求在经济、政治与军事各部门中皆须聘请日人担任顾问,等等。袁世凯政府为了要得到日本赞助他的帝制自为,竟不惜丧权辱国,在那年五月九日由外交总长陆征祥照会日使馆,承认《二十一条》。因此激发起抵制日货运动。在袁政府与日本交涉期间,准备屈辱求和的风声传出之时,有某君撰一戏台联云:
  
              触景伤情,回首可怜歌舞地;
              感时溅泪,隔江犹唱后庭花。
           
  又联云:
  
              击鼓听三挝,想老贼阿瞒,曾经夺魄;
              误弦邀一顾,怜小乔夫婿,未免痴情。
          
  下比用周瑜的“曲有误,周郎顾”故事,是陪衬。主旨则在上比的“骂曹”(曹操小字阿瞒),论政治上的作为,袁世凯本不足与曹操相比,但他们有一点作风是相同的,即“宁我负天下人”是也。袁世凯死时,有人撰一挽联云:
  
              曹操云:毋人负我,宁我负人,唯公善体斯意;
              桓温谓:不能留芳,亦当遗臭,后世自有定评。
     
我家藏马是最帅的~~~~~~
回复

使用道具 举报

728

主题

2万

回帖

8万

积分

VIP名士

积分
87500
声望
68039 声
银两
1070690 两
回帖
28938
精华
23
阅读权限
180
注册时间
2009-5-28
最后登录
2024-8-6
 楼主| 发表于 2013-9-10 17:43 | 显示全部楼层
六〇二 广州武林会馆戏台联
          
  俗语云:“世界一舞台,人生如戏剧。”此一观点是否正确姑置不论,但戏台联之多姿多彩,则确是包罗万有。由于题戏台联的佳作甚多,所以还可以补谈一些。
     
  戏台联中有一类比较特别的叫“会馆戏台联”,“会馆”即旧日的同乡会组织,例如湖南人在南京组成的同乡会,其会所就叫“南京湖南会馆”。会馆是常有故乡剧种演出的,如湖南会馆之演湘剧,广东会馆之演粤剧。故题会馆的戏台联,其所切之地,必须兼顾“故乡”与“客地”;并多有运用与两地相关的山川、人物典故,以添文采的。如本书以前谈过的曾国藩在“洪杨劫后”所题的金陵(今南京)湖南会馆戏台联:“荆楚九歌,客中聊作枌榆社;江山六代,劫后重闻雅颂声。”就是一例(上联切湖南,下联切劫后金陵)。
     
  旧日广州武林会馆有一题戏台联云:
  
          一阕荔枝香,听玉笛吹来,遍传南海;
          双声杨柳曲,问金樽把处,忆否西湖?
     
  “武林”并非武侠小说中的世界,而是浙江杭县(一九五八年并入杭州市,一九六一年改并入余杭县)的别称,因杭州的灵隐山旧称“武林山”而得名。此联上比切广州,下比切杭州。
  
我家藏马是最帅的~~~~~~
回复

使用道具 举报

728

主题

2万

回帖

8万

积分

VIP名士

积分
87500
声望
68039 声
银两
1070690 两
回帖
28938
精华
23
阅读权限
180
注册时间
2009-5-28
最后登录
2024-8-6
 楼主| 发表于 2013-9-10 17:43 | 显示全部楼层
六〇三 扬州江西会馆戏台联
     
  扬州江西会馆有一题戏台联云:
  
          胜概迹滕王,一曲鸣鸾,记否阁中歌舞;
          新诗吟杜牧,几人骑鹤,来听桥畔箫声。
     
  上联典出王勃的《滕王阁序》:“滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。”滕王阁系江西南昌名胜,阁中诸名联,我曾谈过。下联则是用唐代诗人杜牧(八〇三——八五三)在扬州题诗的本事。牛僧孺(唐朝名相)任淮南节度使出镇扬州时,杜牧在牛的幕府,“供职外,唯以宴游为事”,写下许多著名的题咏扬州的诗。其中一首七绝云:“青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋。二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫?”
          
  下面一副题扬州某姓戏台联也是用杜牧诗意的,作者是清人江都贡生李澄。联云:
  
              座客为谁?听二分明月箫声,依稀牡牧;
              主人休问,有一管春风词笔,点缀扬州。
          
  清代名士郑板桥(乾隆进士,诗、书、画称“三绝”)有题扬州两淮盐运使署戏台联云:
  
              新声谱出扬州慢;
              明月听来水调歌。
          
  “扬州慢”,词牌名。最著名一阕为宋代词人姜白石之作,即系吟咏扬州的。“水调”,曲调名,隋炀帝开运河通扬州,创此调。
     
我家藏马是最帅的~~~~~~
回复

使用道具 举报

728

主题

2万

回帖

8万

积分

VIP名士

积分
87500
声望
68039 声
银两
1070690 两
回帖
28938
精华
23
阅读权限
180
注册时间
2009-5-28
最后登录
2024-8-6
 楼主| 发表于 2013-9-10 17:43 | 显示全部楼层
六〇四 瑶瑟清泠怀帝子
          
  李寿蓉题汉口长沙会馆戏台联云:
  
              画船烟雨下潭州,正此间檀板金樽,乐府翻成望湘曲;
              瑶瑟清泠怀帝子,更隔岸梅花玉笛,天风吹送过江来。
          
  长沙古名潭州,李题此联时,正由长沙到汉口,赶上会馆演出的洲戏。“画船烟雨下潭州”云云,乃纪实也。“瑶瑟清泠怀帝子”的“帝子”指舜帝,相传舜帝南巡,死于苍梧之野。“苍梧”不是广西的那个苍梧县,而是山名,在今湖南省宁远县东南,又名九嶷山。舜帝的后妃湘君,即湘夫人哭他,血泪染成了斑竹,称为“湘妃竹”。此即“怀帝子”本事。《楚辞·远游》有“使湘灵鼓瑟兮”句,“湘灵”即湘夫人也(根据唐章怀太子李贤注。亦有以“湘灵”为百川之神者)。这一句是借湘夫人怀念舜帝的典故切湖南之地。“梅花玉笛”则是武汉黄鹤楼的典故,典出李白诗;“一为迁客去长沙,西望长安不见家。黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”
     
  山东济南的江南会馆戏台,旧有一楹联云:
  
          表海溯雄风,今乐何如古乐;
          明湖联旧雨,济南胜似江南。
     
  山东为孔子出生地,孔子主张礼乐教化,后世祭孔,用的就是“古乐”。“明湖”指济南的大明湖。
  
我家藏马是最帅的~~~~~~
回复

使用道具 举报

728

主题

2万

回帖

8万

积分

VIP名士

积分
87500
声望
68039 声
银两
1070690 两
回帖
28938
精华
23
阅读权限
180
注册时间
2009-5-28
最后登录
2024-8-6
 楼主| 发表于 2013-9-10 17:43 | 显示全部楼层
六〇五 天仙茶园联
     
  有一类戏台联是只能用于特殊场所的戏台的。某地有一戏院,与妓院为邻,名“天仙茶园”(旧日北方所谓茶园,即南方之戏院),有人为此茶园题嵌名联云:
  
          天道好还,许多兴废存亡,造端皆由粉黛;
          仙才谁是,只此喜怒哀乐,中节便是文章。
     
  “兴废存亡”都是在戏台上演出的,“喜怒哀乐”亦都是做戏。而“戏假情真”亦是妓女的惯技也。上比的“天道好还”寓有警世意味,是对客人说的;下比的“仙才谁是”则有双关意义,喻戏子,亦喻妓女(妓女如何才能称仙才呢?演得戏假情真就行了)。论技巧,此一戏台联堪称上乘。但“造端皆由粉黛”则不脱旧士大夫的“红颜祸水”的迂腐观点。
          
  民初有林步青者,提倡改良滩簧。滩簧,曲艺的一个类别,苏州、上海、杭州、宁波等地均有流行。辛亥革命后,不少地区的滩簧相继发展为地方剧种,如苏州滩簧改称苏剧,杭州滩簧改称杭剧,宁波滩簧改称甬剧。民初,上海愚园内之桥亭,为林步青的改良滩簧上演处,刘葆良为题联云:
  
              谈言微中可解纷,当入古史记滑稽列传;
              声音之道通乎政,请看新世界戏曲改良。
          
  吴恭亨评此联云:“顾盼自喜,所谓独往独来者也。”
     
我家藏马是最帅的~~~~~~
回复

使用道具 举报

728

主题

2万

回帖

8万

积分

VIP名士

积分
87500
声望
68039 声
银两
1070690 两
回帖
28938
精华
23
阅读权限
180
注册时间
2009-5-28
最后登录
2024-8-6
 楼主| 发表于 2013-9-10 17:43 | 显示全部楼层
六〇六 雅俗共赏的社戏联
          
  旧日乡村,都有个土地庙。土地古称“社公”,故祭社之日演出的戏称为“社戏”,社有春社、秋社之别。社戏的戏台联多以通俗为主,间亦有甚雅的。现在选几副雅俗共赏的介绍。
  
              谁苍鹘,谁参军,描摹得世间人须眉毕现;
              有院本,有杂出,难为他说戏的口舌都忙。
          
  “苍鹘”和“参军”是古代“参军戏”中的脚色名称。“参军戏”原名“弄参军”,是唐、宋时流行的一种表演形式,渊源于秦、汉时的俳优。“参军”并非相当于现代做“参谋”的那种军事幕僚,而是在戏中扮演做官的脚色。“苍鹘”是和“参军”做对手戏的,以插科打诨为主的脚色,相当于丑生。“参军戏”主要就是由“参军”与“苍鹘”两个脚色作滑稽的对话或动作,引人发笑,以讽刺朝政或社会现象。唐诗人李商隐有“忽复学参军,按声唤苍鹘”的诗句。“院本”“杂出”,戏曲名词。前者是整套的杂剧(“院本”为金、元时演出所用的脚本,体制与宋杂剧相同,故元人陶宗仪《辍耕录》云:“院本、杂剧,其实一也。”),后者是杂戏中的一段,即“折子戏”。
     
  另一联是专为在四月间演出的社戏题的:
  
          旧雨尽来游,破些些忙里功夫,休说乡村四月闲人少;
          浮云俄顷过,看出出空中楼阁,须知世上千官似此多。
     
  下面这副社戏联,也是雅俗共赏的。
  
          湾有廿三,闹吵吵白叟黄童,赏此乍暖乍寒天气;
          班名四六,乱纷纷高冠长剑,演出半文半武排场。
     
  这乡村有廿三湾,戏班则名“四六班”。吴恭亨评此联云:“摹写村场景象逼真。”
     
  又联云:
  
          会真古记性情多,小字低呼,北曲好如南曲;
          春戏今年重叠做,大家高兴,西村看到东村。
     
  此联亦可当上述评语。
     
  下面一联,虽然也是题社戏的,但用词十分典雅,恐怕只能为文人所赏了。联云:
  
          万事皆雪浪淘沙,问谁铁板铜琶,为我唱大江东去。
          一年如春风过眼,只剩鲲弦羯鼓,留人到红日西斜。
     
  社戏演出时,常有外乡人来看戏的。下面一联,即以此为题材:
  
          此间花鸟本亲人,难得他社鼓多情,招游客添来热闹;
          半日歌声非卜夜,况又有茶棚歇脚,从开场看到团圆。
          
  此联写得甚为亲切,从联中也可看到旧日社戏情景。
  
我家藏马是最帅的~~~~~~
回复

使用道具 举报

728

主题

2万

回帖

8万

积分

VIP名士

积分
87500
声望
68039 声
银两
1070690 两
回帖
28938
精华
23
阅读权限
180
注册时间
2009-5-28
最后登录
2024-8-6
 楼主| 发表于 2013-9-10 17:44 | 显示全部楼层
六〇七 题犯禁戏联
          
  乡村演出的社戏,由于“山高皇帝远”的关系,每有演出“犯禁戏”的。有题“犯禁戏”的联云:
  
              村号杏花,尚准那牧童横笛;
              地非幽谷,不许我老子牵牛?
          
  但社戏中也不乏有艺术性颇高的雅戏;而戏班人才亦有不输于城市的大班子的。故有人题联云:
  
              雅乐未云亡,即此是高山流水;
              人才随处有,莫漫夸秋菊春兰。
          
  “菊部”(一作“鞠部”)为旧时戏班或戏曲界的泛称。据说宋高宗时宫内有菊夫人,善歌舞,精音律,宫人称为“菊部头”。“菊部”之称,源出于此。联中的“秋菊”是借用古代这一对戏班的别称的含意(“春兰”则只是为了凑合对仗的,与戏班并无典故关系),此处以“秋菊春兰”喻大戏班的名角。
          
  社戏联佳作甚多,不能尽录。下面再说几副专用于在某一时地的“特殊演出”的戏台联。民初文人田东溪有《常澧镇守使授勋礼成演剧题联》云:
  
          世界四海惊心,萃稗史四千余年,
          儿女英雄演出黄帝魂,顿令旧案翻新案;
          汉家旌旗在眼,看云台二十八将,
          公侯文武高陪紫微座,莫谓今人无古人。
     
  此联的历史背景是在辛亥革命成功后,故有“演出黄帝魂”之语。但常澧镇守使为谁则不知矣。
  
我家藏马是最帅的~~~~~~
回复

使用道具 举报

728

主题

2万

回帖

8万

积分

VIP名士

积分
87500
声望
68039 声
银两
1070690 两
回帖
28938
精华
23
阅读权限
180
注册时间
2009-5-28
最后登录
2024-8-6
 楼主| 发表于 2013-9-10 17:44 | 显示全部楼层
六〇八 傀儡身上做文章
     
  曾国藩督两江时,阅兵扬州。扬州湖南会馆为他作专场演出。何栻题联云:
  
          后舞前歌,此邦三至;
          出将入相,当代一人。
     
  史称周武王伐纣,前歌后舞。此联对曾国藩可谓极尽拍马屁之能事。何栻字廉舫,江阴人,道光进士。
     
  民国五年(一九一六年),袁世凯帝制自为,是年正月一日,云南军政府成立,组护国军,由蔡锷任总司令,随即出兵入四川;贵州方面则在正月二十七日宣布独立,出兵入湖南。有人题贵州某地戏台联云:
  
          今古事同悲,只自扮白脸出台,蓝面当道;
          西南方不靖,最好使拖刀一计,回马三枪。
     
  解放前有人题上海大世界演出木偶戏的舞台联云:
  
              舞台迭见英雄,愿同胞尚友古人,忠国爱民全种族;
              世界极臻险象,倘傀儡重描曲本,空前绝后大奇观。
          
  上比从正面立论,下比则是借傀儡来做讽刺文章了。
          
  另一在傀儡身上做文章的戏台联云:
  
              是一般傀儡登场,漫道这台上衣冠是假;
              不要与痴人说梦,休认做眼前富贵为真。
     
我家藏马是最帅的~~~~~~
回复

使用道具 举报

728

主题

2万

回帖

8万

积分

VIP名士

积分
87500
声望
68039 声
银两
1070690 两
回帖
28938
精华
23
阅读权限
180
注册时间
2009-5-28
最后登录
2024-8-6
 楼主| 发表于 2013-9-10 17:44 | 显示全部楼层
六〇九 对影莫言身外身
          
  有一题酒业的戏台联云:
  
              正值柳梢青,乍三叠歌来,劝君更尽一杯酒;
              如逢李太白,便百篇和去,与尔同销万古愁。
          
  用李白诗句入联,写得甚潇洒。以“李太白”来对“柳梢青”亦堪称妙对。
          
  含有哲理的戏台联,我已谈过若干,现再介绍三副:
  
              (一)乾坤一场戏,请君更看戏中戏;
                    俯仰皆自鉴,对影莫言身外身。
              (二)必问是假是真,不免拘文牵义;
                    只要有声有色,便可悦目爽心。
              (三)爱看早点来,大文章全靠起首;
                    要去慢些走,好结局还在后头。
          
  下面一联,则可作为概括戏台联的“正论”:
  
          生平读野史稗官,凡可恨可悲可歌可泣之事,
          究竟是笔墨云烟;曷若此现身说法,借口传神,
          使妇人孺子,牧竖耕夫,亦懂得处世当家,莫要良心辜负;
          终岁走名场利路,以受饥受寒受惊受恐之躯,
          何曾减风尘面目;岂若今放开眼孔,停下脚跟,
          看忠孝褒封,凶奸诛戮,尚识些前因后果,且偷片刻安闲。
  
我家藏马是最帅的~~~~~~
回复

使用道具 举报

728

主题

2万

回帖

8万

积分

VIP名士

积分
87500
声望
68039 声
银两
1070690 两
回帖
28938
精华
23
阅读权限
180
注册时间
2009-5-28
最后登录
2024-8-6
 楼主| 发表于 2013-9-10 17:44 | 显示全部楼层
六一〇 朱熹赠寒士联
      朱熹(一一三〇——一二〇〇)字元晦,号晦庵,别号紫阳。如所周知,朱熹是宋代的大儒,宋代的理学就是到了朱熹始集大成,建立比较完整的理论系统的。理学亦称“道学”,是属于儒家的哲学思想。汉儒(主要是古文经学派)治经侧重名物训诂,宋儒则多以阐释义理,兼谈性命为主,故有此称。其学说的要点是强调“天理”和“人欲”的对立,要求人们放弃“私欲”服从“天理”。并认定“理”先天地而存在,把抽象的“理”(实指封建伦理准则)提到永恒的、至高无上的地位,为学主“即物而穷理”。朱熹又是一位大教育家,从事教育五十多年,有著名的一条“朱子语录”云:“为学之道,莫先于穷理;穷理之要,必在于读书;读书之法,莫贵于循序而致精;而致精之本,则又在于居敬而持志。”他的学说在明、清两代被提到儒学正宗的地位,后世读书人尊称他为“朱子”。
     
  像这样的一位理学家,想象中应是不苟言笑、“道貌岸然”的了,但他偶尔也有风趣的一面,《楹联丛话》就载有他在漳州时赠某士子的一联:
  
          东墙倒,西墙倒,窥见室家之好;
          前巷深,后巷深,不闻车马之音。
  
  用幽默的笔法描画该士子的居住环境,具体、生动;而且上下联又都是每句押韵的。
     
我家藏马是最帅的~~~~~~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|家园基金|梁羽生家园 ( 鄂ICP备16023429号-1 )

GMT+8, 2024-11-23 04:39 , Processed in 0.071292 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表