梁羽生武侠小说人名杂谈增订版

药师丹枫

gongzi 发表于 2026-3-19 11:56
四声啊，华君娥不是好听多了。二声才有点怪。

而且这样名字也很对应人：在中国，有继承权的美貌公主。还 ...

我问的是华玉

春水煎茶

想通桂就是广西疑问就没了
原先就很好奇桂仲明冒浣莲这一系写的比理论上应该强调的易兰珠张华昭多。
是作者的家乡啊，就不奇怪了。

gongzi

捣尽玄霜 发表于 2026-3-19 12:03
看着姐姐想妹妹，渣男！早晚被姐妹冲死

他一开始向姐姐求婚被拒了，之后才遇到妹妹的。

这好比求婚姐姐说我看不上，打个哑谜然后推出妹妹。

春水煎茶

捣尽玄霜 发表于 2026-3-19 11:54
云霄飘一羽，云可能是从这里来的。最开始是老杜写给小亮的

万古云霄一羽毛~~~


这个不错

老杜的文笔真是比梁好啊——登火星碰瓷中

gongzi

药师丹枫 发表于 2026-3-19 12:11
我问的是华玉

都可以，因为华玉不是她的本名，也不姓华。随便叫二声四声都行。

这里她都没有明说这是自己全名，可能叫华玉.沙阿。

我叫华玉。”桂华生怔了一怔，说道：“这是中国人的名字。”白衣少女笑道：“是么？我虽然没有到过中国本土，对中国向往已久。听说你们汉人很宝贵玉石，在你们的书上也把它当作洁白坚贞的象征，所以我取了这个名字。

但是给女儿取汉名可以用华姓，因为父母名字都有。

好比赵敏和王保保的汉名不是一个姓。

春水煎茶

我虽然也不觉得冰娥很好听，但是冰娥直白，雪君就深邃了吗。纯粹的滤镜吧。

药师丹枫

再次申明不要用金庸逻辑梁羽生

金庸怎么想，梁羽生相反，也许还靠近梁羽生思路点

春水煎茶

gongzi 发表于 2026-3-19 12:27
都可以，因为华玉不是她的本名，也不姓华。随便叫二声四声都行。

这里她都没有明说这是自己全名，可能叫 ...

梁喜欢桂啊，作者高兴

捣尽玄霜

gongzi 发表于 2026-3-19 12:23
他一开始向姐姐求婚被拒了，之后才遇到妹妹的。

这好比求婚姐姐说我看不上，打个哑谜然后推出妹妹。

对姐姐见色起意，发现人家有个妹妹就无缝切换了。

你们男生可鞥觉得没问题，我可太清楚这样的行为会怎么被打拳了。

春水煎茶

不谈人物单纯说姓名
前期最赞卓一航，前中期张丹枫，后期齐勒铭

女的最巧妙练霓裳。不过后期梁自己整个练彩虹出来，有种天魔解体批发的既视感。

gongzi

春水煎茶 发表于 2026-3-19 12:28
我虽然也不觉得冰娥很好听，但是冰娥直白，雪君就深邃了吗。纯粹的滤镜吧。 ...

不好听还太直白，而且不合理。

她出生是俩人结婚第二年，距离跑路还有好几年呢，当时应该不会用桂来作为姓，冰娥也不符合当时的她。

gongzi

捣尽玄霜 发表于 2026-3-19 12:31
对姐姐见色起意，发现人家有个妹妹就无缝切换了。

你们男生可鞥觉得没问题，我可太清楚这样的行为会怎么 ...

姐姐拒绝了，而且本身姐姐就推荐了妹妹。
好比相亲姐姐说我看不上，我妹妹介绍给你，结果成了，谁好说什么。

春水煎茶

gongzi 发表于 2026-3-19 12:40
不好听还太直白，而且不合理。

她出生是俩人结婚第二年，距离跑路还有好几年呢，当时应该不会用桂来作为 ...

你起的那个雪翎更不怎么样……

gongzi

春水煎茶 发表于 2026-3-19 12:41
你起的那个雪翎更不怎么样……

明显好听不少。

要用符合当时身份，“华君娥”这么叫也算好听而且更表示身份。

春水煎茶

gongzi 发表于 2026-3-19 12:42
明显好听不少。

要用符合当时身份，“华君娥”这么叫也算好听而且更表示身份。

你那个明显也只是你的个人爱好

你的审美大部分时候和我说不到一块去

捣尽玄霜

春水煎茶 发表于 2026-3-19 12:41
你起的那个雪翎更不怎么样……

从王室贵女降级成小白花了

gongzi

药师丹枫 发表于 2026-3-19 12:28
再次申明不要用金庸逻辑梁羽生

金庸怎么想，梁羽生相反，也许还靠近梁羽生思路点 ...

王保保又不是金庸起的。他爹汉名也是李察罕。

梁这里应该是留了余地的。包括幽萍也是这么说的

三十年之前，尼泊尔国有一位公主，叫名华玉，她之所以取名华玉，是因为国君仰慕中华大国，又因她生得可爱，有如中华的美玉，故此命名。

gongzi

捣尽玄霜 发表于 2026-3-19 12:45
从王室贵女降级成小白花了

冰娥这词也没多王室吧。

而且华玉也并不看重公主身份啊。

gongzi

春水煎茶 发表于 2026-3-19 12:44
你那个明显也只是你的个人爱好

你的审美大部分时候和我说不到一块去

关键是桂冰娥这名的确不好听，也不符合当时剧情情况。

药师丹枫

gongzi 发表于 2026-3-19 12:46
王保保又不是金庸起的。他爹汉名也是李察罕。

梁这里应该是留了余地的。包括幽萍也是这么说的

所以 华玉的华是二声


闺女要用不会是四声