找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 风继续吹

[非武] 夜读李清照

 火.. [复制链接]

180

主题

3207

回帖

1万

积分

家园盟主

积分
18769
声望
6941 声
银两
41821 两
回帖
3207
精华
5
阅读权限
50
注册时间
2009-9-23
最后登录
2025-12-3
QQ
 楼主| 发表于 2022-5-2 08:55 | 显示全部楼层
濮阳羽灵 发表于 2022-5-1 18:19
口语入诗是简单真实了,但它缺少回味啊,没有纸短情长的余地了

像你和纳兰还有其他高手这样会作诗的,懂诗词的,该多发表下意见。
我是连平仄都分不清的,全凭感觉乱说。

口语入诗这种,我一直都算比较喜欢,但也不是所有人都能用的好,可能艺高的人才能胆大。

之前读陶渊明有一首:
《诸人共游周家墓柏下》
今日天气佳,清吹与鸣弹。
感彼柏下人,安得不为欢。
清歌散新声,绿酒开芳颜。
未知明日事,余襟良以殚。

第一句“今日天气佳,清吹与鸣弹。”,也挺口语的,也很喜欢。






觀劍畫蘭
回复

使用道具 举报 送花

180

主题

3207

回帖

1万

积分

家园盟主

积分
18769
声望
6941 声
银两
41821 两
回帖
3207
精华
5
阅读权限
50
注册时间
2009-9-23
最后登录
2025-12-3
QQ
 楼主| 发表于 2022-5-3 10:11 | 显示全部楼层
[017]
2022年5月1日
《李清照集校注》卷一
《醉花阴》
薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽。佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透。
东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦。

李清照有个别号——李三瘦。

因为她有三句诗有名的诗写瘦,之前都读到了其中两句:

“知否,知否,应是绿肥红瘦。”
“新来瘦,非干病酒,不是悲秋。”

今天这首是第三句:

“莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦。”

宋代也许是以瘦为美。

这句“人比黄花瘦”,很有名,但也有另一种版本,“人似黄花瘦”。

这两个版本也有一些争议,但争议不是特别大,因为“人比黄花瘦”这个版本被更多人接受。

细品两个版本,"似”也并非完全不如“比”。

思念丈夫,思念的形销骨立,比那菊花都要瘦!

思念丈夫,人变得像菊花一样瘦!

前者强烈之极,后者程度稍轻。

李清照直率坦诚,但似乎不那么极端,而且我之前说过,她是有追求的人,生活里不会只有丈夫,从这点看,其思念丈夫的“销魂”程度也该不是那么极致。

以上纯属我的硬解,完全外行,但也算一种可能。

这首词写在重阳节,每逢佳节倍思亲,思念不在家的丈夫。

“薄雾浓云愁永昼”,种种迹象表明,寂寞的人,还是白天比夜晚更难度过。

“愁永昼”,一整天都在愁,尤其是节日里的白天,看到邻里都在团聚,登高,更加难过。

虽然点着名贵的香,白天却也不知道怎么过来的。

三句以后,就写到了半夜,农历九月,秋凉,凉透了玉枕,醒了过来。

半夜醒来,才回忆起自己白天是怎么过来的。

“东篱把酒黄昏后”,在黄昏时分,觉得还是得找点事做,就学起陶渊明,饮酒赏菊。

“有暗香盈袖”,这句是用典,用的是《古诗十九首》里的“馨香盈怀袖,路远莫致之”,是思念远行丈夫之意。

李清照非一般的闺怨女人,有直接坦率的一面,而在表达对爱人的情感时,通常是含蓄隽永的。就像这句“有暗香盈袖”,用典是如此贴切,而如此含蓄蕴藉。

也因此,对接下来的那句“人比黄花瘦”,我保留了“人似黄花瘦”这种相对没有那么激烈极端的表达。
觀劍畫蘭
回复

使用道具 举报 送花

180

主题

3207

回帖

1万

积分

家园盟主

积分
18769
声望
6941 声
银两
41821 两
回帖
3207
精华
5
阅读权限
50
注册时间
2009-9-23
最后登录
2025-12-3
QQ
 楼主| 发表于 2022-5-5 07:16 | 显示全部楼层
本帖最后由 风继续吹 于 2022-5-9 12:34 编辑

[018]
2022年5月3日
《李清照集校注》卷一
《好事近》
风定落花深,帘外拥红堆雪。长记海棠开后,正伤春时节。
酒阑歌罢玉尊空,青缸暗明灭。魂梦不堪幽怨,更一声啼鴂。

一首伤春之词。

起风了。风停了。外面落了一地的花瓣。

“拥红堆雪”,指红的,白的花瓣落了一地,堆在一起。

此景让作者想起了海棠,也许是想起了“应是绿肥红瘦”的那段时光,那是作者的青春。

青春易逝,如同这眼前的春光。

诗人都是敏感的,见落花而伤春。

林黛玉看到落花,会葬花。

李清照不是林黛玉,不会葬花,而是喝酒。

喝了酒还要唱歌,喝到天昏地暗,如果有KTV,李清照可能是常客。

酒喝完,歌唱罢,夜已深,灯火明灭,像极了人生。

“青缸”中的“缸”指的是“釭”,釭灯是中国古代的一种灯。

釭灯是一种很有意思的发明,它解决了室内点灯的油烟问题,产生的烟由灯的烟道进入灯的缸体内,缸体可拆卸,清洗。

最著名的釭灯,大概就是“长信宫灯”了。

借酒消愁,本想着大醉一场,可以忘忧,可是日有所思夜有所梦,梦中依然被“幽怨”所扰。

半夜醒来,窗外传来一声凄凉哀怨的杜鹃叫。

此为一首普通的伤春词,没有过多可以说的地方,就是增加了一点关于“釭灯”的知识。
2.jpg
觀劍畫蘭
回复

使用道具 举报 送花

180

主题

3207

回帖

1万

积分

家园盟主

积分
18769
声望
6941 声
银两
41821 两
回帖
3207
精华
5
阅读权限
50
注册时间
2009-9-23
最后登录
2025-12-3
QQ
 楼主| 发表于 2022-5-7 08:19 | 显示全部楼层
[019]
2022年5月5日
《李清照集校注》卷一
《诉衷情》
夜来沈醉卸妆迟,梅萼插残枝。酒醒熏破春睡,梦远不成归。
人悄悄,月依依,翠帘垂。更挼残蕊,更捻馀香,更得些时。

"夜来沈醉卸妆迟",读了近二十首李清照的词,对于她醉酒不卸妆就睡觉已经见怪不怪了,这是她的常态。

常看繁体书里会写“沈醉”,跟“沉醉”是一样的,“沈”是“沉”的原字,后来慢慢变化而成“沉”,而“沈”也多了一个音,成为姓。

“梅萼插残枝”,一枝梅插在发间,因为没卸妆,作者是带着发间的这枝梅睡觉的。

“酒醒熏破春睡”,夜晚,作者醒了,被头上梅花的香气熏醒。这一句的意象很奇特。

“梦远不成归”,花香惊梦,惊破的是好梦,什么好梦?梦中作者正要回到遥远的故乡。

此时作者大概是流落江南,故乡,让她魂牵梦萦。而发间的花香打断了她梦中回乡的路。

回到现实,已是深夜,“人悄悄,月依依,翠帘垂”,此三句,如果不联系上下文,单独拿出来,是一幅静谧优美的情景,万籁俱寂,躺在床上,拉着帘子,一个人看着窗外的月亮。

此情此景,可以是无聊的,可以是寂寞的,可以是思索的,可以是详和的。

而联系上文,那么这情景很多人自然会解读为烘托了作者的孤独忧愁。

我不反对正确答案似的景语皆情语的解读,只保留一些我自己的感受。

作者醉酒,半夜醒来,面对“人悄悄,月依依,翠帘垂”的情景,未见得就一定就是那么孤独忧愁。

就读过的二十首词来看,作者真正特别忧愁时的表现,不是睡时忘卸妆,而是根本就不画妆,甚至不梳头,不叠被。

而且,如果特别忧愁时,做好梦的机率比较低,作者写过“独抱浓愁无好梦“。

因此,在夜半醒来的此情此景中,作者的情绪,也许是百无聊籁的,也许是若有所思的。

接下去三句,是作者情绪的外化。

“更挼残蕊,更捻馀香,更得些时”。

连用三个“更”字,意蕴无穷。

李清照喜欢叠字,善用叠字。

且不说她那首著名的叠字词“寻寻觅觅”,因为还没读到。

就说读到的几首,其中“庭院深深深几许”,是她喜欢欧阳修的这句,直接拿来用。

还有就是那句“旧时天气旧时衣,只有情怀不似旧家时”,也是连用三个相同的字,意味无穷。

本词最后这三句“更”,写的也很好。

醒来后,如何打发这无聊,只有手挼着那枝将她熏醒的梅花,捻着花瓣,手有余香,就这样再发会呆,或再想些什么样,无聊的时间也许就过去了。

整首词读下来,此时作者的忧愁似乎没有大部分人解读的那么沉重。

忧愁之外,我读到了更多的无聊,以及些许的积极(画妆)和希望(做好梦)。

觀劍畫蘭
回复

使用道具 举报 送花

180

主题

3207

回帖

1万

积分

家园盟主

积分
18769
声望
6941 声
银两
41821 两
回帖
3207
精华
5
阅读权限
50
注册时间
2009-9-23
最后登录
2025-12-3
QQ
 楼主| 发表于 2022-5-9 12:33 | 显示全部楼层
[020]
2022年5月7日
《李清照集校注》卷一
《孤雁儿》
藤床纸帐朝眠起,说不尽无佳思。沉香断续玉炉寒,伴我情怀如水。笛声三弄,梅心惊破,多少春情意。
小风疏雨萧萧地,又催下千行泪。吹箫人去玉楼空,肠断与谁同倚。一枝折得,人间天上,没个人堪寄。

李清照词读得二十几首,其中不乏平庸之作。

不必每一首都说,或者每一首都带着山东老乡的滤镜硬解。

这首咏梅词,也算平庸,词本身几无可说,拿出来,只说一个“纸帐”的知识点,算是一个备忘。

纸帐,是用纸做的围在床上的账子。

“藤床纸帐”,是说李清照生活检朴吗?

未见得,因为下面一句还说烧的是名贵的沉香。

而纸帐,是当时一种风雅的形式。

用纸做帐,是当时文人雅士的一种格调,大概意思是表达自己的淡泊高远。

苏轼写过一首关于纸帐的诗,其中有“洁似僧巾白氎布,暖于蛮帐紫茸毡。”

宋代的造纸已经比较发达,可见纸帐用的纸是又白又厚的。

古代不仅有纸帐,甚至还有纸衣纸被。

写到这里,想起了许多影视剧里沾个口水一捅就破的窗户纸。

由纸帐联想到,也许大户人家用来糊窗户的纸,不至于用那种一捅就破的纸吧。

在网上搜“纸帐”,出现最多的是“梅花纸帐”。

梅花纸帐在古籍中多有描述。

我没有精力和时间去考据,只是略微查了一下,找了一张图片。

1.jpg


觀劍畫蘭
回复

使用道具 举报 送花

180

主题

3207

回帖

1万

积分

家园盟主

积分
18769
声望
6941 声
银两
41821 两
回帖
3207
精华
5
阅读权限
50
注册时间
2009-9-23
最后登录
2025-12-3
QQ
 楼主| 发表于 2022-5-11 15:36 | 显示全部楼层
本帖最后由 风继续吹 于 2022-5-31 16:06 编辑

[021]
2022年5月9日
《李清照集校注》卷一
《满庭芳》
小阁藏春,闲窗锁昼,画堂无限深幽。篆香烧尽,日影下帘钩。手种江梅更好,又何必、临水登楼。无人到,寂寥浑似,何逊在扬州。
从来,知韵胜,难堪雨藉,不耐风柔。更谁家横笛,吹动浓愁。莫恨香消雪减,须信道、扫迹情留。难言处,良宵淡月,疏影尚风流。

上一首《孤雁儿》写发间插的一枝梅,此篇也是写梅,写的是自己种的梅。

自从林逋那句咏梅的名句——“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”——之后,其他诗人再写梅,也难以超越了。

本词前几句,“小阁”“闲窗”“篆香”“帘钩”,都太李清照了,这也没办法,女诗人的局限性,不是才华的局限性,是时代的局限性,女诗人很难像男诗人那样,大江大河到处跑。

几句闺阁幽情之后,写到正题。

“手种江梅更好,又何必、临水登楼。”

毕竟大户人家,有花园可以种梅。

即使古代女人一般不出家门,但大户人家的女人活动范围也要比一般人要大。

寂寞无聊时,出阁来花园摆弄欣赏自己种的江梅,这也很有乐趣啊,不必舍近求远,一定要临水登楼,赏风弄月。

这一句让我想到了陶渊明的一句诗——“即事如已高,何必升华嵩”。

陶渊明这句有些形而上,意思是做身边的事都可以达到自己追求的精神境界,又何必去费尽心力舍近求远。

对陶渊明而言,种地赏菊都可以精神满足,这看上去容易,实际上很难。

大多数人做不到。

李清照也做不到,因为她还有下一句。

“无人到,寂寥浑似,何逊在扬州。”

虽然在家赏梅也有很大乐趣,但李清照还是觉得不行,没人来找,一个人寂廖。

这就是李清照与陶渊明的差别。

陶渊明是有人没人都可以,种地赏菊都能达到高远的精神境界。

而李清照只能寄希望于——“风休住,蓬舟吹取三山去”——希望有外力能带她到达高远之境。

且不说古代对女人的不公平,即非如此,也哪有那么多的外力。

没有外力,就要回到内心。

雨果说过:比天空更宽阔的是人的心灵。

说回词句,“何逊在扬州”一句是用典,用的是南朝诗人何逊爱梅花的典故。

何逊也是山东人。

之前的词中,李清照用典用过王粲的典故,王粲是山东人。

我想,李清照大概也是会对山东的文人多一分关注吧。

"从来,知韵胜,难堪雨藉,不耐风柔。"

梅花胜在“韵”,但是比较柔弱,扛不住风雨。

其实,大多数美丽的花都是一样。

而据我本人的观察,其实“绿肥红瘦”的海棠花相对好多花来讲,更能经受风吹雨打。重要的是,海棠的韵致其实不输梅花。

"更谁家横笛,吹动浓愁。"

作者在感慨梅花易落时,又听到了谁家传来的笛声,更加引起了她的愁思。

这里的笛声不见得真有人吹,也许是作者的幻想,此情此景,该配这样的笛声,在脑中浮现。

古代没有电子设备,若有,独自赏梅时,可以配一些应景的音乐。

“莫恨香消雪减,须信道、扫迹情留。”

不要感伤花落无踪,要知道,梅花谢了,花的情意留下了,留在了种花和赏花人的心里。

“难言处,良宵淡月,疏影尚风流。”

梅花留下的是什么样的情意?

不好说,每个人都不一样,即便是自己,也未见得能说清楚。

那就不说,在每一个“良宵”,安静地欣赏“淡月”下的“疏影”就好了。

一切尽在不言中。

花虽落,枯枝亦可欣赏“疏影”之"风流"。

最后一句,非常好,“疏影尚风流”呼应了前面的“韵胜”。
觀劍畫蘭
回复

使用道具 举报 送花

180

主题

3207

回帖

1万

积分

家园盟主

积分
18769
声望
6941 声
银两
41821 两
回帖
3207
精华
5
阅读权限
50
注册时间
2009-9-23
最后登录
2025-12-3
QQ
 楼主| 发表于 2022-5-13 11:44 | 显示全部楼层
[022]
2022年5月11日
《李清照集校注》卷一
《玉楼春》
红酥肯放琼苞碎。探著南枝开遍未。不知酝藉几多香,但见包藏无限意。
道人憔悴春窗底。闷损阑干愁不倚。要来小酌便来休,未必明朝风不起。

在我认真读李清照之前,如果对照一种花,提起李清照,最先想起的是海棠花,她那首“却道海棠依旧”,实在太有名。

这两三年间,我仔细观察过海棠花,发现海棠是一种美丽,却又相对能经受风吹雨打的花。

就自动地把海棠花与李清照联系在一起,也是自己心里的一种期许,期许我们这位山东的大才女,也是一个坚韧且美丽的女子。

而在读过二十几首李清照的词后,发觉她的词中写的更多的是梅花。

在网上搜索李清照的相关文章时,看到了一篇文章,题目一下子就引起我的注意——《李清照:知否知否,应是绿肥红瘦,她从海棠活成了梅花!》

文章内容且不论,单看这题目,取得很好。

李清照从海棠活成了梅花。

海棠是李清照的青春,也许也是她自己希望成为的样子。

而后来流落江南,国破,夫亡,再婚,离婚……让她做不成“绿肥红瘦”的海棠。

梅花当然没什么不好,凌寒而开的梅花,品格高洁,自古就是文人雅士的最爱。

李清照写过梅花是“韵胜”。梅花的韵味,似乎的确是高出其它花种。

抛开那些被人为赋予的意义,只说植物的花,与海棠相比,梅花更脆弱更容易凋零,梅花经不住“雨疏风骤”。

所以,由海棠变为梅花,也会引起一些唏嘘。

而这就是人生。

李清照是爱梅花的,爱梅花也是爱自己。

本词的上阙写梅花,写的很美。

这里的梅花是含苞欲放。

从外形上,作者用的词是:“红酥”和“琼苞”,多美啊!

从内涵上,是“包藏无限意”,说的是梅花的"韵"。

下阙写自己的感受。

作者在窗前,看着将开未开的梅花,心中许多愁思,人也憔悴。

“道人憔悴春窗底,闷损阑干愁不倚。”

什么愁思?

不清楚,也许是为伊消得人憔悴,也许是为自己,也许是为了精神上的追求。

在窗前,寂寞而憔悴,怀着这样的忧愁,一般的古代女人,该是“倚阑干”,而作者在这里却是“愁不倚”,有阑干也不倚。

合理想象一下这个画面。

作者如同现在疫情期间久被隔离的人,在阁楼里无所事事,心情不佳,又无处发泄无人人诉说寂寞与忧愁,凭栏看,外面梅花吐蕊,春来到。

若倚着栏杆,发发呆,一天也就过去了。

而作者不甘于如此,此时的她也许年龄还没有很大,也许还对生活充满希望,也许是骨子里还有些个性,所以,她犹豫了一下,决定,不能像普通怨妇一样,倚着栏杆,颓废一天。

她两只手抓住栏杆,用力晃了晃身体,振了振精神。

“要来小酌便来休,未必明朝风不起。”

要来喝酒赏花就赶紧来,说不定明天起风了,梅花就落了。

这句可见作者性格中直率的一面。

要来喝酒赶紧来是对谁说的呢?也许是对出远门的丈夫,也许是对平时常聚的好姐妹。

对自己说的的可能性更大。

对自己说:不要颓废!不要躺平!不要辜负这美酒!不要辜负这春光!
觀劍畫蘭
回复

使用道具 举报 送花

180

主题

3207

回帖

1万

积分

家园盟主

积分
18769
声望
6941 声
银两
41821 两
回帖
3207
精华
5
阅读权限
50
注册时间
2009-9-23
最后登录
2025-12-3
QQ
 楼主| 发表于 2022-5-15 14:51 | 显示全部楼层
[023]
2022年5月13日
《李清照集校注》卷一
《渔家傲》
雪里已知春信至。寒梅点缀琼枝腻。香脸半开娇旖旎。当庭际。玉人浴出新妆洗。
造化可能偏有意。故教明月玲珑地。共赏金尊沉绿蚁。莫辞醉。此花不与群花比。

此词写雪中赏梅。

白雪配红梅,不是标配,也算绝配。

《红楼梦》中有,《甄嬛传》中也有。

"香脸半开" ,"玉人浴出",李清照用美女的脸来比拟梅花,刚出浴的美女。

提到“玉人浴出”,想到了我们上世纪九十年代的中学课本,朱自清的《荷塘月色》一文,其实是有删节的,比如删掉了那句“刚出浴的美人”。

据说2000年后的课本,已经恢复了《荷塘月色》中的这一句。

出浴的美人,就是很美,男人觉得美,女人也觉得美。

“造化可能偏有意。故教明月玲珑地。”

给梅花配上白雪已经够绝了,还不够,还要给它配上月光。

上天就是这样偏心。

白雪、红梅、月光,这就够了吗?

依然不够!

还要有酒!

作者说,不要怕醉,不醉怎能对得起如此美景!

多美的画面!

这画面中,最关键的元素是什么?

是红梅?是白雪?是月光?是美酒?

都不是。

是人!

是饮酒赏梅的李清照!

景物再美,如果没有人,将毫无意义。

词的最后一句——“此花不与群花比”。

写梅花,也是写自己。

这句还是有些豪气的。

古代女作家,李清照称第一,没有问题。

上天偏爱梅花,降下白雪,洒下月光,衬托花的美。

上天是否也偏爱李清照?

若看后半生的坎坷,不算偏爱。

而此刻,月光照耀,立于雪中,举酒酣醉,对着红梅,吟出“此花不与群花比”的李清照,此等才华和气质,当得一句上天对她的偏爱!
觀劍畫蘭
回复

使用道具 举报 送花

180

主题

3207

回帖

1万

积分

家园盟主

积分
18769
声望
6941 声
银两
41821 两
回帖
3207
精华
5
阅读权限
50
注册时间
2009-9-23
最后登录
2025-12-3
QQ
 楼主| 发表于 2022-5-17 07:59 | 显示全部楼层
本帖最后由 风继续吹 于 2022-5-19 08:25 编辑

[024]
2022年5月15日
《李清照集校注》卷一
《清平乐》
年年雪里,常插梅花醉。挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪。
今年海角天涯,萧萧两鬓生华。看取晚来风势,故应难看梅花。

此首也是写梅花。

“年年雪里,常插梅花醉。”

这一句就是回忆,回忆年轻时每年梅花开放,都要雪中醉酒赏梅。就是上一首《渔家傲》里描写的场景。

“挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪。”

这一句则似写中年,中年没有像年轻时那么有体力和心情去雪里赏梅,这一时期的诗,常常见到她插一枝梅在发间,寂寥时会用手反复地“挼”这枝梅花。

挼得百无聊赖,挼得满腹愁绪,常常不觉间泪湿衣襟。

青年和中年就是不一样,以李清照的性格,青年时是不会轻易流泪的。

到了中年,则是“赢得满衣情泪”。

下阕又转到晚年,国破家亡,海角天涯。

对着镜子,看到的不会再是“柳眼梅腮”,而是“萧萧两鬓生华”。

人已老,不用说雪里醉酒赏梅花,估计连折一枝插发间不时挼弄的心情都没有了。

人的老去,不影响花开花谢。

梅花每年如期而开。

“看取晚来风势,故应难看梅花。”

作者看看外面,估计马上要起风,会把花都吹落吧,没什么可看的。

当然不是因为风,而是没心情。

若是年轻时,花落了又怎样?那时,面对枯枝,一样可以欣赏,一样可以“疏影尚风流”。

此词相对平庸,算是一个人生阶段的总结。
觀劍畫蘭
回复

使用道具 举报 送花

180

主题

3207

回帖

1万

积分

家园盟主

积分
18769
声望
6941 声
银两
41821 两
回帖
3207
精华
5
阅读权限
50
注册时间
2009-9-23
最后登录
2025-12-3
QQ
 楼主| 发表于 2022-5-19 08:03 | 显示全部楼层
本帖最后由 风继续吹 于 2022-5-19 08:23 编辑

[025]
2022年5月17日
《李清照集校注》卷一
《鹧鸪天》
暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。何须浅碧深红色,自是花中第一流。
梅定妒,菊应羞,画阑开处冠中秋。骚人可煞无情思,何事当年不见收。

李清照写梅花——“此花不与群花比”。

本词写桂花——“自是花中第一流”。

有人会问,到底梅花第一,还是桂花第一?

写花其实是写自己,哪种花第一,不重要,重要的是自己第一,李清照第一。

李清照虽然被称为婉约派的代表之一,但她的性格里有豪气的一面。

我们山东的女子,大多都有这样的一面。

在谈本词之前,先说一下桂花。

我用了一个下午的时间,在网上了解了关于桂花桂树的一些知识,有趣。

先说一个词——“折桂”,指的是古代科举考试中取得第一名。

为什么折的是桂?因为桂花农历八月开,而科举也是八月。

再说一个词——“桂冠”,这个词来自于希腊,说的是把桂树枝做成冠戴到头上,以表示尊敬,后来就指冠军。

很有意思,东西方不约而同的都用“桂”来指代第一名。

再查了一下,东西方的桂还是有区别的。

我们八月开花的桂花树,是木犀科植物。

西方的戴在头上的树枝,是月桂树,是樟科植物。

说到月桂,再继续了解。

我们的传说中,月亮里除了嫦娥,还有一个在砍树的吴刚。

吴刚砍的树,有人称为月桂。

而月桂是西方的树,我们的神话里按说不该砍西方的树。

有人说,砍的当然不是西方的树,还是我们中国的树,只不过是因为在月宫中的桂树,所以也称月桂。

这个说法说的通,也就是,吴刚砍的是中国的桂树,但这棵树的名字叫“月桂”,而品种不是月桂。

那么,吴刚砍的就是八月开花的桂花树吗?

有人说,也不是。吴刚砍的其实是肉桂树。

根据是,肉桂树这个品种,天生就是被砍的,因为需要用它的皮,也就是桂皮,而砍下桂皮后,肉桂又会慢慢愈合长好,然后再砍。

所以,吴刚一直砍也砍不断的树是肉桂树。

这种说法也是说的通。

于是,出现了三种桂树:

一、八月开花,我们现在好多城市绿化带常见的:(木犀科)桂花树。
二、西方人做桂冠戴在头上的:(樟科)月桂树。
三、月宫神话中吴刚一直砍不断的:(樟科)肉桂树。

说了半天,也许有点绕,那么就再通俗易懂一点儿。

一、(木犀科)桂花树,花最香,每年桂花开放时,好多城市到处都能闻到浓郁的花香。桂花还可以做各种甜品。
二、(樟科)月桂树,我们做菜用的调料香叶,就是月桂的叶子。
三、(樟科)肉桂树,肉桂树的皮,是桂皮的一种,也是调料。

这样,应该是很清楚了。

回到这首词。

李清照写的桂花,就是现在我们最常见的八月的桂花,有一句"画阑开处冠中秋",表明时节是八月中秋。

桂花是以香闻名,却没有大多数花那样鲜艳耀眼。

所以作者写——“何须浅碧深红色,自是花中第一流。”

李清照词中常见不梳头不画妆的描写,虽然是指她独处时没有心情做这些事,但就算是她平时都是“粗服乱头”,以她的才华,也够资格称“第一流”。

“梅定妒,菊应羞”,桂花如此之有内涵,梅花和菊花也该忌妒害羞吧。

梅花和菊花也都是李清照欣赏和赞美过的花。

文学跟理工科不一样,李清照最爱哪种花?以及她认为哪种花才是最好的?这样的讨论没意义。

各有各好,梅花“韵胜”,菊花“清芬酝藉”,桂花“只香留”。

“骚人可煞无情思,何事当年不见收。”

词的最后一句,桂花如此之好,为什么大诗人屈原当年在《离骚》中写了那么多香草佳花,却没有写过桂花?

李清照在这里说屈原“无情思”,不识桂花之美好。

自然有好事者为屈原抱不平,有人考证屈原在《离骚》里写过桂花,是李清照错怪了他。

当然也还有好事者说,屈原虽然写过桂,但他写的桂其实是(樟科)肉桂,而非(木犀科)桂花,所以李清照没说错。

再继续有好事者说,不能怪屈原,战国时(木犀科)桂花还没有普及,不常见,基本都是(樟科)肉桂,(木犀科)桂花至到宋朝才开始普及。

好事者都没错,也许是像我一样的常常带着理工科的思维去读诗的人。

虽然没错,但有时会煞风景。

词的重点不在李清照有没有错怪屈原。

就算错怪了又怎样?

也许李清照是在喝醉后,写下这首词。

大概率是喝酒喝高兴了写的。

酒酣,说两句屈原不识货又怎样?哪怕她平时是很尊敬屈原的。

酒酣,说一句本姑娘“自是花中第一流”,又怎样?哪怕文人雅士该是谦虚低调的。

这就是李清照,这才是李清照。
觀劍畫蘭
回复

使用道具 举报 送花

180

主题

3207

回帖

1万

积分

家园盟主

积分
18769
声望
6941 声
银两
41821 两
回帖
3207
精华
5
阅读权限
50
注册时间
2009-9-23
最后登录
2025-12-3
QQ
 楼主| 发表于 2022-5-21 09:02 | 显示全部楼层
[026]
2022年5月19日
《李清照集校注》卷一
《添字丑奴儿》
窗前谁种芭蕉树,阴满中庭。阴满中庭。叶叶心心、舒卷有馀情。
伤心枕上三更雨,点滴凄清。点滴凄清。愁损北人、不惯起来听。

芭蕉是南方的植物,北方没有。

来南方生活之前,作为一个北方人,我没有实际见过芭蕉,哪怕读过“雨打芭蕉”也没有什么特别的感觉。

“雨打芭蕉”是文人创造的意象。

细想一想,雨和芭蕉似乎很配,就像白雪和红梅一样。

无锡也有芭蕉。

能代表无锡的景点,东林书院一定是其中之一。

东林书院里有一幅对联——“风声雨声读书声声声入耳,家事国事天下事事事关心”。

这幅对联是东林领袖顾宪成所写,大多数人都知道。

我去过几次东林书院,印象中,书院里是有芭蕉的。

我想,这上联中的“雨声”,有可能是顾宪成坐在书院,听到院子里雨打芭蕉的声音。

李清照也是北方人,来南方之前,跟我一样,也许只在书中读到过芭蕉。

本词的最后一句——“愁损北人、不惯起来听”——这半夜三更雨打芭蕉的声音真是让人烦躁,我这个北方人,听不惯啊。

这一句也是近似口语了。

雨打芭蕉在这时的李清照听来,有些让人烦。

因为是北方人,所以不习惯听。这只是字面意思,当然并不止于此,

此时,北方沦陷,李清照流落江南,北归无望,心内忧愁,半夜醒来,滴滴嗒嗒雨打芭蕉的声音,自然让她更加心烦意乱。

这一句近似口语的表达,很直白,又很巧妙,表达的情感却是含蓄而沉郁的。

词的第一句——“窗前谁种芭蕉树”——用词也是比较直白,好像是在问,又好像有点埋怨。

谁种的芭蕉树?重复两句——“阴满中庭”,“阴满中庭”——芭蕉叶把阳光都遮蔽了,沉闷压抑。

“叶叶心心、舒卷有馀情。”,芭蕉树不会因人的情绪变化而变化,该舒就舒,该卷还卷,芭蕉也有自己的节奏,也有自己的情感。

芭蕉带有情感式的舒卷,让愁思满腹的作者更加的忧愁。因为芭蕉有情,却跟作者不共情。

不共情是正常的,你说北方人不习惯我这个南方的植物,我也不懂你北方人的情思。

“伤心枕上三更雨”,真是让人伤心,躺在床上也睡不着,而三更时分,却又下起了雨。

雨打芭蕉,“点滴凄清。点滴凄清。”,一点一滴的声音敲打在作者心头,让人烦躁。

若非乱世,北方人本该在北方。

本该意气风发,醉里踏雪寻梅;不该伤心枕上,卧听雨打芭蕉。
觀劍畫蘭
回复

使用道具 举报 送花

180

主题

3207

回帖

1万

积分

家园盟主

积分
18769
声望
6941 声
银两
41821 两
回帖
3207
精华
5
阅读权限
50
注册时间
2009-9-23
最后登录
2025-12-3
QQ
 楼主| 发表于 2022-5-22 12:26 | 显示全部楼层
[027]
2022年5月21日
《李清照集校注》卷一
《忆秦娥》
临高阁,乱山平野烟光薄。烟光薄,栖鸦归后,暮天闻角。
断香残酒情怀恶,西风催衬梧桐落。梧桐落,又还秋色,又还寂寞。

上一篇李清照这个北方人,写她听不惯南方的“雨打芭蕉”。

作为北方人,我也是对芭蕉不太有感觉。

除了芭蕉,还有一种树叶与雨也常搭配,那就是梧桐。

苏轼写过“梧桐叶上三更雨”。

元杂剧四大悲剧之一有《梧桐雨》。

我对梧桐比对芭蕉有感觉的多。

有两种树跟我的乡愁有关,一种是刺槐树,一种是梧桐树。

刺槐树花是小时记忆中的美味,每年槐花飘香时,花可生吃,可做菜团子,可做包子。

而小时候老家院子里的唯一一棵树就是梧桐树。

小时候应该是感受过一些“梧桐叶上三更雨”的,只是那时年少,不识愁滋味。

后来,到了南方,才知道老家院子里的梧桐准确的其实应该叫泡桐。

而梧桐是另外一种树。

但是老家因为基本上只有泡桐,所以在我们那里泡桐就叫梧桐。

南方更多的是梧桐。

关于梧桐与泡桐网上还有不少争论。

梧桐有个美丽的传说,就是凤凰栖于梧桐树。

而有人说凤凰栖的是梧桐,也有人说是泡桐。

于是,各自从古典文献资料里找各自的论据。

看了一些,各有道理,但没有定论。

大多数声音支持凤凰栖的是梧桐,不是泡桐。

一个神话传说,是否有必要争论?

除了神话之外,还有古琴是用梧桐木还是泡桐木也有争论。

这个也是各有各的道理和证据。

我也看了一些,听了一些网上用梧桐木和泡桐木做的古琴的琴音展示视频,因为五音不全,也基本听不懂。

凤凰栖的是哪种桐,古琴用哪种木做更好,是梧桐还是泡桐?我也没精力和兴趣去搞清楚,只知道一定不是法国梧桐。

不管怎么争论,都不可动摇泡桐树是我的乡愁之树的二分之一。

老家院子里的是紫花泡桐,多见于北方,南方也有泡桐,大多是白花泡桐,前两个星期爬附近的山,还看到过白花泡桐。

说了半天题外,看李清照这首写梧桐的词。

词中所写,该是流落南方时所写,不知道是梧桐还是泡桐?

不重要。

客居他乡,最不宜登高望远,却又往往最喜欢登高望远。

“临高阁,乱山平野烟光薄。”

登上高楼,北望故乡,一片混乱,山乱,是人心乱。

“烟光薄,栖鸦归后,暮天闻角。”

暮色之中,有乌鸦飞,乌鸦常被称为不详之鸟,的确不详,因为远处传来了金人的号角。

“断香残酒情怀恶,西风催衬梧桐落。”

喝酒没心情,西风吹落梧桐叶。

“梧桐落,又还秋色,又还寂寞。”

梧桐叶落,满眼秋色。

不是秋色,是寂寞。

李清照老家的院子里会不会也有一棵梧桐树?

************************************************
暂停读李清照。
过个一年半载再读,不能太快,一个作者的一生,读者不该用一两个月就感受完。
觀劍畫蘭
回复

使用道具 举报 送花

60

主题

690

回帖

2712

积分

亦狂亦侠

积分
2712
声望
2260 声
银两
16693 两
回帖
690
精华
10
阅读权限
45
注册时间
2011-12-9
最后登录
2025-5-15
发表于 2022-5-31 10:51 | 显示全部楼层
女诗人女词人的文笔都要更细腻一些,风兄列举这些词内容上与《花间词》相似,温庭筠等人太造作了,李清照显得比较自然。
积分不够可充值VIP,1元=5声望,见置顶
回复

使用道具 举报 送花

180

主题

3207

回帖

1万

积分

家园盟主

积分
18769
声望
6941 声
银两
41821 两
回帖
3207
精华
5
阅读权限
50
注册时间
2009-9-23
最后登录
2025-12-3
QQ
 楼主| 发表于 2022-6-5 09:29 | 显示全部楼层
本帖最后由 风继续吹 于 2022-6-5 09:31 编辑

2022年6月5日

电视剧《梦华录》,网上看说是女导演女编剧,女性视角。

女性视角的剧貌似不多,还有一些假女性视角,看似女性其实还是男性视角的剧。

不知道这剧后面怎么样。

至少​目前看了两集,味道是对的,可以追下去。

应该多一些真正女性视角的剧。

前段时间看了国外学者写的关于李清照的书《才女之累》,才看了一部分,对我一个男性,有一定的警醒。

书中写,历来的人读李清照词都是按“自传体”来读的。就是说,读李清照词时,自动代入那是她写自己经历,比如写思念丈夫,就是写她自己思念丈夫,写她流泪就是她自己流泪,等等。

因为古代男性文人也会写闺怨词,而读者读的时候却知道,那是作者借词中女人之行为表达自己的某种情感。

那么,问题就来了,为什么读女词人的作品时,就默认代入是作者自己,而不会像读男词人时认为是借闺怨而表达自己呢?

女词人尤其是李清照这个级别的,词的水准可以和男词人较长短,她当然有这个能力和可能,也如男词人一样借虚构或别人的闺怨来抒发自己的情感。

而古往今来的读者可能大多数都没有正视她的词,没有抛开她女性的身份的偏见。

《才女之累》的这个观点,让我心里一惊,我读了二十几篇李清照词,全部也没有脱俗,也都是按李清照“自传体”来读的,像古往今来大多数男读者,或者女读者也好多是一样。

还好,还好。我及时暂停了读李清照,后面又及时地看到了《才女之累》,而下次再继续读李清照时,我就会尝试着跳出“自传体”的维度去读。

当然并非所有的李清照词都一定不是“自传体”,也许是写自己经历,也许也不是,但作为读者不能先入为主,读者也要不断学习不断进步。

男人很难真正了解女人,但也要努力去多了解一些。

​
觀劍畫蘭
回复

使用道具 举报 送花

180

主题

3207

回帖

1万

积分

家园盟主

积分
18769
声望
6941 声
银两
41821 两
回帖
3207
精华
5
阅读权限
50
注册时间
2009-9-23
最后登录
2025-12-3
QQ
 楼主| 发表于 2022-8-22 16:35 | 显示全部楼层
[028]
2022年8月22日
《李清照集校注》卷一
《念奴娇》
萧条庭院,又斜风细雨,重门须闭。宠柳娇花寒食近,种种恼人天气。险韵诗成,扶头酒醒,别是闲滋味。征鸿过尽,万千心事难寄。
楼上几日春寒,帘垂四面,玉阑干慵倚。被冷香消新梦觉,不许愁人不起。清露晨流,新桐初引,多少游春意。日高烟敛,更看今日晴未。

上次读李清照,还是三个月以前。

这期间读了一本关于李清照的书,让我有一些警醒,再一次读李清照词时,要尽量跳出自传体的樊篱,从更高处来正视李清照。

很难。

世人对女词人往往是自带偏见,这是千百年来形成的对女词人,甚至对女人的偏见,非一朝一夕。

要破除偏见,也非一朝一夕。

所以说,很难。

此词写寒食节,寒食节是游春踏青的季节,却因为天气而让人无法尽兴。

天气如何?“斜风细雨”,清明时节雨纷纷,。

本来,在家里听风看雨也是一种乐趣,但偶尔为之是乐趣,经常下雨就没意思,甚至郁闷了。

这样的天气,又加上庭院里的萧条,让人无心看景,还不如关上门户,躲在家里。

也不能一直躲在家里,隔离七天,勉强还行,隔离十四天,就有点儿难受了。

更何况外面正是春意盎然,春情无限。

“宠柳娇花”被古人称为名句,与作者的“绿肥红瘦”相提并论。

外面红花绿柳,春光无限,却因为这“种种恼人天气”,而不得不把自己锁在家里,真是郁闷。

没人玩,一个人,只能喝酒作诗。

“险韵诗成,扶头酒醒,别是闲滋味。”

诗成,酒醒,别是一般滋味。

打开窗户透透气,看到大雁飞过,想起远方的人,万千的心事,即使写信,也说不完。

上阙至此。

网上能看到的解读,自然都是说这是思念丈夫的闺词。

思念丈夫没问题,而“万千心事”则必与平常的古代女人不一样。

平常女人的心里只会有远游的丈夫,愁绪只会是闺怨。

李清照不是平常女人,所以她的怨不是闺怨,而是人的正常的怨,怨种种恼人天气让人不能出门游春,怨丈夫出门日久迟迟未归,怨没有人一起喝酒作诗聊金石古董。

躲在家里喝酒作诗的消遣,是"闲滋味",而不是愁滋味。

不能出门闲的无聊,新诗刚做完,更加无所事事,要么慵懒地倚着阑干,要么拉上帘子睡他个天昏地暗。

“被冷香消新梦觉,不许愁人不起。”

雨天一定很多,春寒料峭,被子冷了,燃的香也消耗完,若是躺平的人,不会管这么多,翻个身继续睡个天昏地暗。

但是有心事,有想法,有愁绪的人,却不会一直躺着,要起来。

起来,打开窗户,伸伸懒腰,哇,原来是个好天气!

“清露晨流,新桐初引,多少游春意。”

窗外春意盎然,多么适合出游。

“清露晨流,新桐初引”,直接引自《世说新语》。

艳阳高照,云气收敛,难得好天气,是否该像隔离刚解封一样,赶紧跑出去放纵地游乐一番。

没有马上出门。

“更看今日晴未”,不急,先看看,清明的雨,说来就来,搞不好一会儿又是雨纷纷。

不急,是因为有大把的时间,大把的闲情逸致。

不急,也是因为心里不只有男人。

心里只有男人的女人,天晴了,春光大好,但男人不在身边,也一定是更加的愁怨。

有人说这首词有思念丈夫的意思,我不反对,但如果说主要是思念丈夫,我认为不是。
觀劍畫蘭
回复

使用道具 举报 送花

180

主题

3207

回帖

1万

积分

家园盟主

积分
18769
声望
6941 声
银两
41821 两
回帖
3207
精华
5
阅读权限
50
注册时间
2009-9-23
最后登录
2025-12-3
QQ
 楼主| 发表于 2022-9-8 14:50 | 显示全部楼层
本帖最后由 风继续吹 于 2022-9-8 14:52 编辑

[029]
2022年9月8日
《李清照集校注》卷一
《永遇乐》
落日熔金,暮云合璧,人在何处。染柳烟浓,吹梅笛怨,春意知几许。元宵佳节,融和天气,次第岂无风雨。来相召、香车宝马,谢他酒朋诗侣。
中州盛日,闺门多暇,记得偏重三五。铺翠冠儿,捻金雪柳,簇带争济楚。如今憔悴,风鬟霜鬓,怕见夜间出去。不如向、帘儿底下,听人笑语。

笔记上记录,8月25号读的本词。

读完本来想要写一点儿解读,但发现不知道说什么。

事实上,文学是不太适合解读的,尤其是诗词,更不适合解读,不需要解读。

之所以还想硬说一点儿什么,是为了做一点儿读书笔记,留下一点儿所感所悟,以便日后再读时,有个参照。

前两天,开始重读《西游记》。

四大名著里,我对《西游记》是最没有感觉的。想着如今这个年龄再读一次,或许会有不一样的想法。

读过第一回,然后,网上找了几个解读《西游记》的视频,找的是一些详细解读。

恨不得逐字逐句地解读,各种知识点,各种隐喻……

能这样解读的人,很厉害,很让人佩服。

而我却不太喜欢这样的解读的。

我有一个朋友,平时看书不多,但人很聪明,很敏感。

有时会跟她谈论读书的心得,她的那些感觉那些见解,是让我这种号称每天看书的人汗颜的。

她的感觉和见解,让我感觉是那么地准确。

而我白白看了那么多书,却说不出几句像样的干货。

多年前,我第一次读完《西游记》,跟这位朋友讨论过。

她说,她读《西游记》,读到第一回的这一段:

{美猴王享乐天真,何期有三五百载。一日,与群猴喜宴之间,忽然忧恼,堕下泪来。众猴慌忙罗拜道:“大王何为烦恼?”猴王道:“我虽在欢喜之时,却有一点儿远虑,故此烦恼。”众猴又笑道:“大王好不知足!我等日日欢会,在仙山福地,古洞神州,不伏麒麟辖,不伏凤凰管,又不伏人间王位所拘束,自由自在,乃无量之福,为何远虑而忧也?”猴王道:“今日虽不归人王法律,不惧禽兽威服,将来年老血衰,暗中有阎王老子管着,一旦身亡,可不枉生世界之中,不得久住天人之内?”众猴闻此言,一个个掩面悲啼,俱以无常为虑。}

读到这一段时,她悲叹,不能自已,合上书,不忍卒读。

听她一说,我立刻觉得我《西游记》白读了。

是的。《西游记》第一回,许多专家大牛可以解读的无比详细,各种知识点,各种隐喻之类的,天花乱坠……而这些解读,在我眼里,都不及我朋友的掩卷叹息。

创作文学作品要有天赋,读文学作品也要有天赋。

李清照此词大约是写在避战乱、跟皇帝偏安临安之时。

在临安的元宵佳节,怀念汴京的元宵节。

面对临安元宵节的美丽和璀璨,李清照却心不在焉,“人在何处”,人生如梦。

如此佳节,大家都忙着聚会团圆,自然也会有很多人召李清照一起,毕竟她是成名的大诗人,社会名流,如果她愿意,不会被冷落。

而她全部都婉拒了。

{如今憔悴,风鬟霜鬓,怕见夜间出去。}

现在不像当年,可以“兴尽晚回舟”,现在怕参加夜生活。

年龄大了,单身,又国破家亡,此刻的李清照不愿意热闹,越热闹越寂寞。想要清净,是正常的反应。

而她并没有关起房门,拉上帘子,喝几口闷酒,蒙头大睡……

而是:

{不如向、帘儿底下,听人笑语。}

拉上帘子,听帘外别人的热闹。

这最后一句,很有意味。

是睡不着,不得不听人笑语?还是不想睡,主动要听人笑语?

不解读。也不需要解读。

觀劍畫蘭
回复

使用道具 举报 送花

180

主题

3207

回帖

1万

积分

家园盟主

积分
18769
声望
6941 声
银两
41821 两
回帖
3207
精华
5
阅读权限
50
注册时间
2009-9-23
最后登录
2025-12-3
QQ
 楼主| 发表于 2022-10-6 14:18 | 显示全部楼层
本帖最后由 风继续吹 于 2022-10-6 14:28 编辑

[030]
2022年10月6日
《李清照集校注》卷一
《长寿乐·南昌生日》
微寒应候,望日边,六叶阶蓂初秀。爱景欲挂扶桑,漏残银箭,杓回摇斗。庆高闳此际,掌上一颗明珠剖。有令容淑质,归逢佳偶。到如今,昼锦满堂贵胄。
荣耀,文步紫禁,一一金章绿绶。更值棠棣连阴,虎符熊轼,夹河分守。况青云咫尺,朝暮重入承明后。看彩衣争献、兰羞玉酎。祝千龄,借指松椿比寿。

这是一首祝寿的应酬词,是否李清照词,尚存疑。

应酬之作,没有太多可说的,主要看看李清照,或者古代诗人是怎么夸人的。

“六叶阶蓂初秀”——这句是点出寿星本人是生在初六。“蓂荚”是上古传说中的一种瑞草,每月从初一至十五,每日结一荚;从十六至月终,每日落一荚。所以从荚数多少,可以知道是何日。所以又叫“历荚。”,而本句“六叶”“初秀”说明是生于初六。

"爱景欲挂扶桑"——“景”有一个意思是“日”,“爱景”指冬天的太阳,冬天的太阳叫“爱景”是因为"冬日可爱,夏日可畏。"此句点明寿星出生在冬天,而“欲挂扶桑”,进一步说明是冬天的清晨。

“漏残银箭”——也是说明时间是清晨。“漏刻”,是古代计时用的装置,“漏”指一个壶向另一个壶里滴水,“刻”指有时间刻度的“箭”,随着壶里的水量增加,“箭”随之浮起,按刻度读数,即可计时。“漏刻”有一个改进过程,因为第一个漏壶里要装满一天的水,不断漏向另一个有“箭”的壶,随着第一个壶里的水越来越少,那水滴的速度也会越来越慢,那么水滴的速度就不一致,造成误差。为了解决这个问题,就增加一个壶,第一个壶的水漏向第二个壶,第二个壶再漏向带箭刻的壶,这样虽然第一个壶漏向第二个壶的速度越来越慢,但可以保证第二个壶向带箭刻的壶的速度差别没那么大,之后再改进,中间过又再增加一个壶,又更加准确。
为了更准确,在第三个壶半截处,又增加一个分水壶,这样就保证第三个壶的水位一直保持在一个位置,那么水滴的速度就保持一致。(参照附图)
(这是一个理工男的读诗常规)

“杓回摇斗”——指的是北斗七星斗柄的方向,随着四季不断变化,春季斗柄指东,夏季斗柄指南,秋季斗柄指西,冬季斗柄指北。这句里是说,寿星虽生在冬天,但冬天到了,春天还会远吗?此时斗柄东回,春天马上就要到了。(看看古人多会说话)

“庆高闳此际,掌上一颗明珠剖。”——就在此春回大地,日出扶桑之际,您生在一个显赫的大家族里,是这个家族的掌上明珠。

“有令容淑质,归逢佳偶。”——长像好,气质佳,嫁的也好。

“到如今,昼锦满堂贵胄。”——宋代宰相韩琦修了一座“昼锦堂”,化用“富贵不归故乡,如衣锦夜行”的反义,欧阳修为他写过一篇《相州昼锦堂记》。这句是说寿星一家“满堂贵胄”。寿星据说是韩肖胄的母亲,韩肖胄是韩琦曾孙。

上阙写寿星本人,很会夸人,连普通的出生时节都能说出花来。

下阙则主要写寿星几个比较争气的儿子,没有上阙夸的那么艺术,略去不说。

说几句下阙涉及的两种植物。

一个是“棠棣”,“棠棣”常用来指兄弟,但棠棣树到底是哪种树?没时间去深入研究,有人说是“郁李”。常有人把“棠棣”和“棣棠”混淆成一种植物,但其实是两种不同的树。

一个是“松椿比寿”中的“椿”,椿树在古代也会用来指代长寿,这里的椿树,有人说是香椿树,也有人说是臭椿树。可是,不管香椿树还是臭椿树,两个都不是长寿的树,树龄也就几十年,跟松树没法比。主要还是归功于庄子,他在《逍遥游》中说“上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋”。
1000.png



觀劍畫蘭
回复

使用道具 举报 送花

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|家园基金|梁羽生家园 ( 鄂ICP备16023429号-1 )

GMT+8, 2025-12-3 16:36 , Processed in 0.043030 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表