漫谈《冰川天女传》（小说第六回）更新中

wxzhaofeng

   一〇五、取舍失衡 细节有趣（上）

   金瓶事了，小说写龙三正准备放手大干一场，却遭到清廷高手的抓捕。原来清廷对他产生怀疑，特聘高手来抓他。这里的“问题”在于来抓捕的高手武功远高于“大内八大高手”，其中血神子的武功甚至比唐经天、冰川天女都高。这样的高手不去保护金瓶，反来抓龙三，清廷对两者的“轻重缓急”似乎拿捏不当。

   前面讨论过，金瓶无恙是靠最后时刻冰川天女的出手。若没有金瓶，西藏的局势很难稳定，这对清廷统治西藏不利。尽管清廷在做抓捕决定时金瓶争夺还未发生，但弃高手不用，未免太过“自信”。

   龙三被抓的原因是“龙老三武功超卓，却甘心在福康安帐下，当一名参赞，此事确是可疑。”这理由恐不成立，甚至会让读者以为是否是因为龙三保护金瓶功劳太大，清廷故意为难。若说龙三真有图谋，可小说中写他只有师弟一个帮手而已，既没写他如何“联络”土司准备“行动”，也没写清廷惩处被他“联络”过的土司，则清廷的抓捕未免有“小题大做”之嫌。

   唐经天、冰川天女适逢其会，帮助龙三拒捕，一番打斗后，龙三最终还是成了阶下囚。这就难免让读者诧异：男女主参与其中有什么必要？龙三是配角，和男女主没关系，花费笔墨来写他被抓（后文还有逃狱等情节）似无必要。他被捕后，男女主并无解救他的行动，而是结伴游历去了。这就显得这段情节很突兀。

   总的来看，作者这段的处理不是很好，没有让读者感觉到清廷宁舍金瓶也要抓捕他的必要，和小说后续展开关系不大，近乎“闲笔”。

qlsm651

跟着老师重读《冰川天女传》

gongzi

冰川有一个很大的问题，就是不仅反派实力较弱，而且戏份极其分散。整个和野怪似的，甚至有的用完就扔。缺乏能贯穿全篇，对于主线和主角有足够联系的反派人物或者团体。别说孟神通，就是楚昭南这个级别的都没有。尼泊尔王这边也是塑造很少。

提莫达多也是冰川里塑造得毫无格调，创作在后时间线在前的冰魄就好了不少。

龙灵矫算是铺设可以的，但是戏份和跟任何一个主角的联系都不够。造成没有起到应有的作用，照理说他和不少人物都有联系，和冯琳也没啥互动。

gongzi

也可以看同期梁书，白发、萍踪包括还剑和散花，都没有那种贯穿全篇的主打反派力量。对比七剑江湖有所不同，也是梁老的一个转型时期。

但是白发和萍踪主角本身感情和立场上面对的内外矛盾足够大，可以很大程度弥补这个反派不力的问题。女帝也是类似的。

而冰川几个主角里，只有金世遗有较大的内外矛盾，或者说其他人哪怕有也没拓展开。他后期又基本和其他几个人都断开了联系。这个反派不行的问题就很突出。

云海、冰河、龙凤和狂天魔基本都是有了足够主打的反派，梁老除了反派设计水准的提升，纯粹依赖主角本身的冲突矛盾的难度较大。反派行了方便保底，也不影响主角有矛盾。

cl0931

这个龙三真的写的很败笔了，甚至没有任何铺垫比如做过什么事来凸显他的能力，在保护金瓶这里他也没出力，只是用“听说是个了不起的人物”来介绍；被抓了之后胸有成竹，以为有什么厉害的后手，实际上来救他的也就是唐赛花这样的层次，而且消息还是让天女传递给唐家的，那如果没有唐家，龙咋办呢？看起来，把他劫狱的那个番僧可要高明多了。他被抓以及脱困（脱困也不是凭自己本事）后既没勇也没谋，武功也不行，也没看到他布局（如果有局的话）多年培养了什么势力，他靠什么来复仇举事。后面他上山白得个便宜老婆和岳父，引出他身世，他和方今明放下仇恨啥啥的，但是如果把这个人物全部删掉，也根本不影响。
作者可能想用这个角色来表达在国家利益前要放下个人利益，同时让男女主来点化他一下，但是真够失败的

gongzi

cl0931 发表于 2026-8-13 13:34
这个龙三真的写的很败笔了，甚至没有任何铺垫比如做过什么事来凸显他的能力，在保护金瓶这里他也没出力，只 ...

应该说冰川大部分反派都有这个问题，塑造一般，能力作用不够，戏份不多，龙只是其中之一罢了。

哪怕对比白发，慕容冲和红花鬼母也比冰川的反派出彩。

此外看看我做的吧，吧里也发了。

yichanggonggong

老师解读十分到位

wxzhaofeng

   一〇六、取舍失衡 细节有趣（下）

   前面我们从小说整体结构看，认为龙三被捕这段情节略显冗余。单从小说描写来看，其实很有趣。

   第一、冰剑对“热”掌

   小说此前写冰川天女的独门兵器——冰魄寒光剑。这把剑最奇特的地方在于不仅锋利还能散发寒气，让对手在打斗时还要抵御寒气，一心二用，难免不敌。

   现在，冰剑也有了“对手”。这对手就是血神子的肉掌。血神子的武功很奇特，“要将四肢的皮肤剥去，用一种毒草熬汁洗炼，故此手足都是鲜红如血，触人即死”，更“神奇”的是“掌挟劲风，热呼呼的，竟似鼓风炉中喷出的一股热风”。冰剑对“热”掌，寒来热往，互相抵消，读来煞是有趣。

   第二、大内总管“武侠化”

   小说中布置高手抓龙三的是一个姓惠的大内总管。梁羽生笔下的“大内总管”和真实的“大内总管”不一样，这是一个“武侠化”的官名。梁氏《联剑风云录》中就有个曾经做过“大内总管”的，比剑失败后：

   阳宗海叫道：“我好歹都是做过大内总管的人，要死也不能死在你们之手！”

   阳宗海是《联剑》中名列天下四大剑客的人，这样的人当然不会去势进宫当太监。所以这个“大内总管”不是“大内总管太监”的简写。由于梁氏小说中担任过这个官职的很多都是江湖草莽，所以也不可能是“领侍卫内大臣”这样的皇帝亲信重臣，更不可能是禁卫首领。这个职位大致是有官无职的荣誉官职，用来吸引江湖“败类”的。

   这就能解释为何清廷在保金瓶和抓龙三之间的取舍失当了，总管并非官场中人，不懂其中的利害轻重。

参考文献：

[1] 梁羽生. 联剑风云录[M]. 第5册第10集. 香港: 伟青书店, 出版年份不详: 102.

wxzhaofeng

   一〇七、名号衍变 冷热相殊

   “血神子”不是梁羽生的原创，原型在《蜀山剑侠传》中：

   那血影本名邓隐。当初曾与长眉真人一同学道，后犯教规，逐出师门，……后又得到一部魔教中的秘籍血神经，由此改名血神子。

   至于他的奇特功夫，在《长眉真人》中这样描述：

   便他本身，也须先将自己人皮活剥下来，再用魔针刺体，魔火化炼，……成了一条血影，方始成功。

   梁羽生在《冰川》里进行了化用：姓名相同，功夫设定则“现实”一些，从“血影”变成一种“触人即死”、“掌挟热风”的掌法。

   不过在《冰川》后面的连载中，他可能有所考虑，也可能是受同时连载的《萍踪侠影录》的影响，把“血神子”改成“赤神子”（《冰川》出版时此人姓名仍然前后不一致，直到朗声12版才统一为“赤神子”）。在《萍踪》中，此人也是反派，是“苗疆异人”，练的是“阴风毒砂掌”：

   掌法固然怪异，掌力更是歹毒，武功平庸者，被他掌风扫着，便会中毒，武功高强者，被他打中，七日之后，也定身亡。

   更怪异的是：

   原来赤神子的阴风毒砂掌不但双掌含有剧毒，而且掌风激荡，冷气沁肌，可以刺激人的神经，令敌人自乱步骤。

   彼“冷”此“热”，梁羽生在《冰川》中将“血神子”改名“赤神子”，冷热对比，亦不能说没有道理。不过《萍踪》中的赤神子只出场一次，就被男主张丹枫切下胳膊“退场”。《冰川》里的赤神子则“戏份”较多，一度是头号反派。

   以上我们讨论了“血神子”名号、功法的衍变，可见《蜀山》对梁羽生的影响。【注】

【注】叶洪生在《天下第一奇书》中说梁羽生《冰川》中的“血神子”是“袭用原名”，“血神掌”是改自“血影神功”并不完全属实，其和《蜀山》原型的差异正文已说明。由此可见，叶氏此说于版本源流方面，失之粗疏。

参考文献：

[1] 还珠楼主. 蜀山剑侠传: 第21-25集[M]. 长沙: 岳麓书社, 1989: 415.

[2] 还珠楼主. 长眉真人[M]. 沈阳: 辽沈书社, 1991: 165.

[3] 梁羽生. 萍踪侠影录[M]. 第3册第6集. 香港: 伟青书店, 出版年份不详: 71-72.

[4] 叶洪生. 天下第一奇书：《蜀山剑侠传》探秘[M]. 上海: 学林出版社, 2002: 312-314.

[5] 梁羽生. 冰川天女传[M]. 香港: 伟青书店, 出版年份不详.

[6] 梁羽生. 冰川天女传[M]. 香港: 天地图书有限公司, 1988.

[7] 梁羽生. 冰川天女传[M]. 深圳: 海天出版社; 香港: 天地图书公司, 1993.

[8] 梁羽生. 冰川天女传[M]. 广州: 广东旅游出版社: 花城出版社, 2010.

[9] 梁羽生. 冰川天女传[M]. 广州: 中山大学出版社, 2012.

wxzhaofeng

叶似乎有点“偏执”，不仅对梁，对金亦如此，以致“金学家”们似乎亦很不喜。他治学的态度，情感色彩过于浓烈，客观公正这方面做得稍差。

gongzi

wxzhaofeng 发表于 2026-8-15 07:34
叶似乎有点“偏执”，不仅对梁，对金亦如此，以致“金学家”们似乎亦很不喜。他治学的态度，情感色彩过于浓 ...

叶本质就是夹带私货。

他有一些话是对的，比如卧龙生和还珠楼主的确是给了武侠作家不少创意，但是不少地方明显吹得过头。

gongzi

可以说冰川也是梁羽生武侠武功开始玄幻化，实力层级差距拉大的一个开端。虽然说冰川的主角后续发展一般，但是这些武功已经开始明显进一步超出写实风格了。

萍踪也是从跟云海联动的联剑系列开始武功进一步玄幻化，高手层级再拉开。

冰河是玄幻极致，只是书整体写得不好，人气不够。

wxzhaofeng

   一〇八、冯琳实有其人

   唐经天、冰川天女结伴游历，晚上冰川天女在野外被一个“少女打扮的中年妇人”戏弄。这人就是冯琳，和唐经天的母亲冯瑛是孪生姐妹。因为两人相貌相同，在前作《江湖三女侠》和本作中都有因相貌发生误会的桥段。

   有人说冯瑛、冯琳的设定可能是梁羽生受《蜀山剑侠传》的影响，《蜀山》中就有一对双胞胎姐妹谢璎、谢琳。不过梁羽生可能还受到其他的影响，因为冯琳实有其人。

   现实中的冯琳，生于1925年，2010年去世，是著名演员冯喆的妹妹，广东南海人。40年代后期到香港，先后加入“凤凰影业公司”和“银都机构”，成为左派影人。她多才多艺，不仅是演员，还是服装设计师，曾在多部影片中为著名影星夏梦设计过服装。由于她什么都能干，还干得很好，以致有很多外号：“一阵风”、“大头针王”、“服装大师”、“众人师傅”……，有人感叹，她外号太多，“林林总总，记也记不清那么许多。”

   她曾参与根据《云海玉弓缘》改编的同名电影的拍摄。虽然没查到她和梁羽生的来往，但两人都曾参加香港《大公报》庆祝港版复刊八周年的酒会【注1】，可见两人应该是熟识的。

   梁羽生写“冯琳”，可能也有拿熟人打趣的意味。现实中的冯琳乐于助人，风风火火；小说中的冯琳则是少女心态，喜好捉弄人。

   在《冰川》中，她的初次登场就是戏弄冰川天女：

   只见她笑盈盈的望着自己，啧啧赞道：“好漂亮的小姑娘，有婆家没有？”

   啧啧有声，颇有现实中的冯琳在电影中饰演祝枝山的神韵【注2】。

【注1】1956年3月16日香港《大公报》同版刊载《大公报嘉宾芳名录》与《本报酒会花絮》，前者列有冯琳，后者记梁羽生化名“陈鲁”与象棋名手对弈。

【注2】冯琳在电影《王老虎抢亲》中饰演祝枝山，并担任服装管理。

参考文献：

[1] 李相 主编. 南国影话：广东电影人口述历史[M]. 北京: 中国电影出版社, 2023:159-179.

[2] 凌燕寒. 绰号最多的冯琳[N]. 香港大公报, 1961-03-08.

[3] 佚名. 大公报嘉宾芳名录; 本报酒会花絮[N]. 香港大公报, 1956-03-16.

wxzhaofeng

相关冯琳的资料主要来自香港图书馆的大公报影印版。本来是有冯琳的照片的，但影印版扫描质量不高，直接放图基本看不清。

好在现在豆包还算给力，上色后能认出人样了。
下面放图：

这是1951年冯琳在电影《神鬼人》中的剧照。

这是1959年大公报专文的采访照。

以上两张图片来自香港大公报。
下面为冯琳在电影《王老虎抢亲》中的形象，图片来自B站的高清影片。我用豆包去除了原图的水印，但同时豆包把自己的水印加上去了。

wxzhaofeng

最后一张图也是回应正文中最后那个“啧啧有声”的。
讲真，冯琳颜色确实不如夏梦、石慧等一流影星，但作为演员并非没有自己的长处。用现在的话来说，她大概属于《父母爱情》中德华那一拨“实力派”演员。
我在网上找不到她的“靓照”，只好凑合凑合了。

gongzi

我看人员出场统计，更确认了一点。

男三：陈天宇（1289）男四：龙灵矫（487）男五：萧青峰（398）男六：江南（318）男七：雷震子（309）男八：唐晓澜（249）男九：提摩达多（152）女一：冰川天女（1826）女二：幽萍（411）女三：芝娜（388）女四：冯琳（324）女五：李沁梅（280）女六：杨柳青（171）女七：谢云真（160）女八：唐赛花（157）女九：邹绛霞（132）女十：吕四娘（114）女十一：冯瑛（102）

17回开始：金世遗（1500）

唐经天（1386）【1971】

冰川天女（983）【1826】

陈天宇（392）【1289】

金世遗出场前的10多回，戏份最多的是陈天宇而不是冰川天女或者唐经天。

不仅是本人出场，几个出场较多的配角里，萧青峰、江南、芝娜都是陈天宇这条线的。包括幽萍很大一部分互动也是和陈天宇。陈天宇作为主视角也较多。

反而金世遗出场，陈天宇出场锐减后，金世遗和唐经天冰川天女的互动剧情还多一些。

gongzi

wxzhaofeng 发表于 2026-8-16 07:02
一〇八、冯琳实有其人
   唐经天、冰川天女结伴游历，晚上冰川天女在野外被一个“少女打扮的中年妇人” ...

冰川云海的中年冯琳也是很乐于助人的，戏份一直很多。

wxzhaofeng

   一〇九、冯琳介入 作者有心

   梁羽生在《冰川》中写冯琳，可能受现实人物的影响，或是为和前作《江湖三女侠》联动，但更主要目的可能是为小说后续情节开展服务。小说第一个主题“保瓶”（即保护金瓶）已结束，第二个主题正常来说应该是唐经天和冰川天女的感情纠葛。由于此前对两人的着墨不多，现在要写他们的爱情，在缺少“大事件”的影响下，光靠两人的互动，则情节就显得有点“平”。

   虽然小说中的爱情，总离不开“第三者的插足”，但必要的误会也不可能全靠“第三者”来制造。作者选择用冯琳这样一个略带喜剧色彩的人物来推动情节发展，就比单纯创设一个“第三者”要合适。因为她和冯瑛孪生，两人一庄一谐，不仅本人可以制造“笑料”，在打斗连篇的小说中舒缓节奏，还可以用认错人的“误会”来干预男女主的感情，起到“平地生波”的作用。这个作用就和传统小说中的程咬金、胡大海相似——后续情节的“搅局者”和“推进器”。

   梁羽生在写作时比较审慎，充分考虑到了形象问题和性别问题。

   试看前述冯琳的言语，一个中年妇女面对小姑娘问是否有婆家，这是合情合理的。中年妇女本来就有“保媒拉纤”的“爱好”，这样的中年妇女不仅在文艺作品中常见，甚至在日常生活中也很常见，读者早就习以为常。而小说中的冯琳本身就是嘻嘻哈哈的调皮性格，她问这样的问题也很合理。

   但若改成是一个中年男子，哪怕是像程咬金这样的“喜剧人物”，问小姑娘这样的问题就显得“油腻”，甚至是“别有用心”。

wxzhaofeng

程咬金、胡大海出自何处，应该不用我介绍了吧？传统评书中这类人物是必不可少的。

wxzhaofeng

   一一〇、一处引文 两桩疏漏

   一场玩笑过后，冰川天女心有不满，不愿再见唐经天。唐经天就在帐幕外呆了一夜。侍女幽萍出来时：

   唐经天凄然苦笑，不答幽萍的话，自顾自的吟道：“如此星辰非昨夜，为谁风露立中宵！”

   作者引用了黄仲则的诗来表达唐经天的心情。黄仲则名景仁，仲则是字，又字汉镛，自号鹿菲子，江苏武进人。才华出众，但体弱多病，故英年早逝。

   小说此处有点小“问题”：其一，是引用诗句有误。其二，作者括号中的补充说明有“疏漏”。

   先说其一，原诗全文是：

          几回花下坐吹箫，银汉红墙入望遥。

          似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵？

          缠绵思尽抽残茧，宛转心伤剥后蕉。

          三五年时三五月，可怜杯酒不曾消。

   梁羽生写作时可能没有翻黄仲则的《两当轩集》，或其他收录该诗的书籍，而是凭记忆写的，所以出现了文字错误。虽然不影响诗意，但终究“不美”。

   再说其二，作者写“乾隆十四年生四十八年卒，比他们大约大十五六岁”，这就把唐经天和冰川天女的出生时间给“固定”了。既然黄比他们大十五六岁，则他们的出生时间就必然是乾隆三十年左右。这个时间一方面和前述桂华生远走异国的年龄不相符（桂华生在《江湖三女侠》出场时三十左右，当时雍正还未死。若按此处描写，则桂华生到尼泊尔打擂台时年近花甲），另一方面小说此处的男女主年龄二十左右，这个时间（乾隆五十年左右）和小说“历史线”的乾隆五十七年或“江湖线”的乾隆二十年也都不合。

建议小说再版时删除作者说明，不影响原意。

参考文献：

[1] 黄景仁. 两当轩集[M]. 李国章, 标点. 上海: 上海古籍出版社, 1983: 265-266.

[2] 黄景仁. 黄仲则诗词[M]. 金民天, 校. 上海: 光华书局, 1933: 71.