重读梁羽生——冰川天女传阅读札记（三）

庄子陵

五、特殊功法
    忽见一个黄发碧眼的西洋武士站了出来叽里咕噜的说了一大遍，通译的说道：“这位史密夫先生说，他曾听说中国有一种奇妙的点穴功夫，可以制人于死，他说在欧洲也有一种叫做‘子午流’的功夫，可以随时令人的血液停止循环，看来大约与中国的点穴功夫相近，他想与中国的点穴名家彼此观摩印证。”
（中略）
    江南只觉一阵酸麻，立即又跳起来叫道：“喂，你这件东西倒是件好玩意，送给我行不行？”那西洋武士的“子午流”闭血法和中国的“点穴法”同一原理，不过却没有中国点穴法的深奥，中国的点穴法是认明人身上的各种穴道，所击之处只在一点；而“子午流”闭血法则是按着时辰，将身体某一部分的血液循环阻遏。江南跟黄石道人七天，就只学得他一样“颠倒穴道”的功夫，穴道颠倒，血液的循环自然也不是依照正轨，不过因为“子午流”闭血法触及的部位较广，因此亦感到一阵酸麻，但却无伤害。（《冰川》第三十六回）
    血和穴，看起来差之毫厘，其实一个东方，一个西方远隔千里。在这里，梁羽生从西方的角度，想要创建一门与之前完全不同的功法——“子午流闭血法”。这门功法仅见于《冰川》与《冰魄》二书，两书对这门功法的解释大致相同。
　 麦士迦南道：“你学过子午流闭血法吗？”桂华生摇了摇头，仔细问他。原来这是从欧洲传到阿拉伯国家，再从阿拉伯国家传到印度、尼泊尔诸国，再采纳了印度瑜伽术的“闭气诀”，所创出来的一种类似中国点穴的功夫。麦士迦南从现任法王那儿知道有这种功夫，那是按着时辰，将人体某一个部位的气血阻滞，使其不能自然运行的功夫，本来这种功夫远远不及中国点穴法的深奥神奇，可是桂华生不懂这种功夫，而麦士迦南也略解皮毛，无法教给桂华生知道。（《冰魄》第二回）
    原来在波斯和欧洲，有一种武功，叫做“子午流闭血法”，相当于中国点穴的功夫，不过要对准时刻，在相应的时刻点中敌人相应的部位，亦足以致人于死。（《冰魄》第十一回）
    在原理方面，梁羽生写得非常模糊，是如何”按着时辰，将身体某一部分的血液循环阻遏“？这个时辰是如何计算的？血液点在哪一段又有什么区别？这里倒不是要讨论武侠和科学的问题，但是既然解释了，当有一个武侠小说内能讲得通的逻辑。可惜的是，没有。
   原来在波斯和欧洲，有一种武功，叫做“子午流闭血法”，相当于中国点穴的功夫，不过要对准时刻，在相应的时刻点中敌人相应的部位，亦足以致人于死。邓南遮精研过“子午流闭血法”，也学过防御的方法，他本来也想过用这方法制胜，只因桂华生身法太快，他根本触不到桂华生的身体，这方法自是应用不上。但桂华生用点穴法制他，他的防御方法却刚好用上了，就在桂华生指尖将触未触的一霎那，他的身体便立起反应，将全身血液在那几秒钟的时间内，暂时停止流动，中西武学原理，本就相通，这一来居然被他避过凶险。但他这种方法却也不是最适当的应付之法（最适当的方法是中国上乘武功中的闭穴功夫），故此被点中之后，还是感到一阵阵的酸麻！（《冰魄》第十一回）
    而这里，则显然把点血和点穴又混淆起来。

    无独有偶，若干年后，古龙在《绝代双骄》中，也写了一门差不多的功夫叫”点血截脉“，不知道他是否有看过梁羽生的这两部作品（概率应是比较低的），小鱼儿（古龙）如此解释：
    小鱼儿道：“告诉你，世上根本没有‘七步阴风掌’，我自然也不会，但世上却真有另一门神秘的武功，叫做‘点血截脉’！”
    小鱼儿缓缓道：“这‘点血’与‘点穴’虽是一字之差，而且音也近似，但手法却大不相同，点穴是死的，点血却是活的。”
    他随手点了那少年身上的“期门”，“气血囊”两处穴道，口中笑道：“这是点穴，你‘期门’与‘气血囊’两处穴道，永远都在这个部位，绝不会动，所以点穴是死的。”
    说着话，他又在那少年胁下拍了两掌，接道：“点血却是要截断你的血脉，你的血脉不能流通，身子自然不能动，自然要倒下去，你的血脉整天都在不停的流动着，点血就是要恰巧点在你血脉流动时前面那一点，才能恰巧将你的血脉截断。血在流动，这一点自然也时时刻刻都不同，所以点血是活的，你懂得我的意思了么。”（绝代双骄，第十二章）


    顺便值得一提的，还有提摩达多武功，原理非常科学非常酷炫，但是名字却很本土——阴阳五行掌力，算土洋结合的翻译了：
    原来提摩达多用的乃是“阴阳五行掌力”，是观察天体星辰的运行法则，从“万有引力”中所参悟出来的一门奇功。要知用任何一种力量打击对方，有正作用必有反作用，提摩达多练到两股掌力互相激撞，再与敌人所发的力量汇合，敌人的力量就反而为我所用，和几股浪潮相碰之时，卷起漩涡的道理，正好相同。（《冰川》第三十七回）


六、超越
    攀登珠穆朗玛峰这一段，当是全书最精彩最独特的部分。　　
    甲申之秋，余三赴藏边，欲穷珠峰之险，至此受阻，力竭精疲，寸步难进，几丧我生。嗟呼，今始知人力有时而穷，天险绝难飞渡也！余虽出师门以来，挟剑漫游，天下无所抗手，自以为世间无艰难险阻之事，孰知坐井观天，今乃俯首珠峰，为岭上白云所笑矣！呜呼，胜人易，胜天难，此事诚足令天下英雄抚剑长叹者也！
    浓浓的怀旧，让人怀念起凌未风独有的那种傲气与孤独感（读《七剑》时倒未必感受深切），这就是系列小说的优势所在，梁羽生非常懂得发挥。
    吕四娘沉思有顷，忽然微笑道：“咱们是不能再上去了，但凌大侠所题的‘人天绝界’四字，这话也怕说得太满，焉知后者之不如今？”唐晓澜有点不服，道：“以凌师祖那样的绝世武功，还有谁能赶得上他？”
    吕四娘吸了口气，左手拉着唐晓澜，右手拉着冯瑛，毅然说道：“再前行三步！”唐、冯二人不明其意，但他们一向都把吕四娘当成大姐姐一样尊敬，依言向前踏出三步，这三步在悬岩峭壁上踏进，端的难如登天，要不是各以绝顶的内功相互扶持，决计移不动脚步。吕四娘嘶声一笑，拉着两人跳了下来，在悬岩上歇了一会，喘气说道：“后人必胜前人，这是今古不易之理。咱们今天不就是比凌大侠多走了三步吗？”（《冰川》第三十九回）
    此为全书主旨最精彩的总结，可惜的是：他们是吕四娘、是冯瑛、是唐晓澜。当然，不要忘了，还有金世遗。


七、镜像
    不多：萧青峰、陆菲青与高师娘（《卧虎藏龙》），福康安

春水煎茶

结尾确实精彩，冰川天女传连载期间，中国登山队首次北坡登顶珠峰，登顶的就是三个人，所以书里也是三个人。书中人比凌未风多走三步，60年的登山者比他们又多了很多个三步终于登顶成功，这里应该是在向现实致敬。

推荐一下西洲的这篇坑 https://www.yushengbbs.net/bbs/thread-10392-1-2.html   从登山运动角度看《冰川》中的珠峰攀登情节

gongzi

冰川这本书，很多角色塑造都不错，很有潜力。乃至到云海有些角色反而光彩少了。

就是缺乏一个足够力度的反派，把主线进一步穿起来，矛盾带上去。