小彩阳，教我几句西语吧

也无风雨 · 发表于 2012-7-1 21:07

我想说，倒挂的问号儿好萌啊！！！！！为啥开头不是EL就是Le？

于承珠 · 发表于 2012-7-1 21:07

......西洲姐姐这么想学发音？那偶试着说说，试着
a e i o u是原音字母，发音分别是国际音标的a e i ɔ u. 其中a e o 是强元音，i u 是弱元音。其他是辅音字母。每一个元音自成音节，强弱元音放在一起成为一个音节，强强元音是2个音节，弱弱元音是1个音节。eg: gel、gal是一个音节，cae是2音节，gracias是2音节。
辅音字母大部分跟拼音一样，例外：c在a o u前发音/g/，在i e前发θ；g在a o u 前面发/g/，在e i 前面发/h/；h不发音，j发/h/，k发/g/，ñ 发“你”；p发/b/，q一般会和u连用发/g/，r发大舌音，t发/d/；y发/y/；z发θ.
西语的重音在每个单词的倒数第二个音节的元音。eg：restaurante重音在a，cae重音在a。例外：以z，t，l，k，c等结尾的单词重音在最后一个音节的元音，eg:hospital重音在a
但是，如果某元音字母上带重音符号，就是那个小撇，就说明那个元音字母是重音。
eg:adiós 重音在o。

梦到西洲 · 发表于 2012-7-1 21:16

应该是阴性和阳性的定冠词

梦到西洲 · 发表于 2012-7-1 21:21

听说西语也是看着就能读出来，所以我想着学会了发音规则就可以照着念了

梦到西洲 · 发表于 2012-7-1 21:23

谢谢，很清楚，结尾的s发音么

于承珠 · 发表于 2012-7-1 21:37

白天当然好很多啊，但是绝对值也不怎么样么~~~

于承珠 · 发表于 2012-7-1 21:39

除了h，所有字母不管在哪都发音
对了，c k p t 在词尾的时候只出气，不出声，但是跟后面单词连读的时候又出声了....

梦到西洲 · 发表于 2012-7-1 21:53

只出气的意思是和清辅音一样么
r是颤音么

纳兰容若 · 发表于 2012-7-2 00:43

看了头好大！！！求空耳！！！

于承珠 · 发表于 2012-7-2 06:38

是的……是的……对了，r结尾的单词重音也在后，于是所有的原型动词都中了……

梦到西洲 · 发表于 2012-7-2 09:04

昨天用小剑气告诉我的google 翻译功能听了一下，各种滴里嘟噜的难读啊

再想想还需要知道啥词儿再来问吧

于承珠 · 发表于 2012-7-2 10:17

额……Google的中译西千万别信……但是英译西灰常好用喔，偶还曾经这样糊弄了一篇期末论文，满篇只有不到十个语法错～～当然想用活人也木有问题^_^

剑气冲霄 · 发表于 2012-7-2 10:20

那么姐姐告诉我那里可以听到纯正的西语

不用谷歌翻译的话

梦到西洲 · 发表于 2012-7-2 10:21

她的意思是翻译的准确性，不是读音的准确性

剑气冲霄 · 发表于 2012-7-2 10:24

我本来还想依赖谷歌翻译学几句洋文呢

梦到西洲 · 发表于 2012-7-2 10:28

我只是打算学几句应急而已，你真要学语言的话不能这样的
西语的发音规则还比较友好，不像上次我折腾俄语的时候，西里尔字母太逆天了

剑气冲霄 · 发表于 2012-7-2 10:40

嗯嗯，要是学拉丁语的话就更简单了，跟汉语拼音相仿的分多，比较容易让中国人接受

梦到西洲 · 发表于 2012-7-2 10:43

学拉丁语有啥用，那是一种已经死亡的语言

卿在莽原 · 发表于 2012-7-2 11:16

好多el啊那个是什么有公共场所的意思在里面么

梦到西洲 · 发表于 2012-7-2 11:20

el说明这是个阳性名词，la说明这是个阴性名词
话说这玩意我最早还是从学科技英语生词时的el nino和la nina学到的

		自动登录	找回密码
密码			注册

[讨论] 小彩阳，教我几句西语吧

回 20楼(也无风雨) 的帖子

回 21楼(于承珠) 的帖子

回 17楼(梦到西洲) 的帖子

回 31楼(于承珠) 的帖子

回 32楼(剑气冲霄) 的帖子

回 33楼(梦到西洲) 的帖子

回 34楼(剑气冲霄) 的帖子

回 35楼(梦到西洲) 的帖子

回 38楼(卿在莽原) 的帖子