找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 燕山故客

[梁羽生版本] 比较一下《鸣镝风云录》的136回本和120回本(全文完)

[复制链接]

276

主题

9009

回帖

2万

积分

积分
20864
声望
17542 声
银两
12076 两
回帖
9009
精华
8
阅读权限
150
注册时间
2008-5-14
最后登录
2024-6-20
 楼主| 发表于 2009-11-11 08:12 | 显示全部楼层
91/120 惘惘幽情埋旧地 重重恨事走天涯

104/136 惘惘幽情埋旧地 重重恨事走天涯

此回回目、内容一致。
回复

使用道具 举报

276

主题

9009

回帖

2万

积分

积分
20864
声望
17542 声
银两
12076 两
回帖
9009
精华
8
阅读权限
150
注册时间
2008-5-14
最后登录
2024-6-20
 楼主| 发表于 2009-11-11 08:12 | 显示全部楼层
92/120 甘愿幽居陪玉女 却从何处觅檀郎

105/136 甘愿幽居陪玉女 却从何处觅檀郎

此回回目一致,但有二处注解被删、一个变更。

1、第一处被删的注解:
  当下宫锦云揭开谜底,原来奚玉瑾乃是前往临安(即杭州)
  谷啸风恍然大悟,笑道:“我真糊涂,其实是应该早就猜想得到的。辛龙生的师父江南的武林盟主文逸凡隐居在杭州灵隐山的中天竺峰,玉瑾如今已经知道了他的下落,当然应该去告诉他的师父。”

2、第二处被删的注解:
  宫锦云和谷啸风等人都是大为失望,谷啸风道:“不知他什么时候回来?”
  蓬莱魔女说道:“大概总得在禹城(黄河五大帮会的总舵所在)逗留十天半月吧。”跟着笑道:“啸风,你回来得正好,有件事情,恐怕也得麻烦你去走一趟呢。”

3、一个变更:
  孟霆开设的镖局,在136回本中,前文是“虎威镖局”,从此回开始却变成了“震远镖局”,前后不一。而120回本中,全部统一改为“虎威镖局”。
回复

使用道具 举报

276

主题

9009

回帖

2万

积分

积分
20864
声望
17542 声
银两
12076 两
回帖
9009
精华
8
阅读权限
150
注册时间
2008-5-14
最后登录
2024-6-20
 楼主| 发表于 2009-11-16 08:21 | 显示全部楼层
93/120 力抗强仇挥宝伞 肯令胡马践神州

106/136 力抗强仇挥宝伞 肯令胡马践神州
107/136 化解毒功驱恶客 且凭秘笈作冰人


这一回有较大的变动,原136回本的第106回中有二处大的删节,其余部分与第107回并成了120回本的第93回。本回的回目则沿用了原136回本第106回的回目,因此回目对下半回的内容未能概括在内。

本回内容上有二处大删节,一处小删节,一处注解被删,二处小增补。

1、第一处大删节:
  公孙璞道:“你瞧我吃的什么?我吃的只是稀粥,他们剩下的两碗稀粥早已给我喝光啦。你们要吃东西,我陪你们去找。”
  (删节了大约26字*27行*2.6页,约1825字,大概内容为:乌蒙出手与公孙璞暗较,二人打成平手。乌蒙以利诱公孙璞,被断然拒绝。)
  说时迟,那时快,几乎是同一时间,两个人倏地都跳起来,乌蒙朝他劈面一掌打去,公孙璞早已把玄铁宝伞倒持手中,伞柄一伸,乌蒙化掌为抓,饶是他变招得快,掌缘已是和伞柄擦了一擦,腕骨疼痛欲裂,一抓之下,虽然抓着伞柄,迅即又给公孙璞的内力震开了。

2、第二处大删节,并略加修改:
  双方的距离渐渐拉近,乌蒙回头一看,只见西门柱石和独孤行亦己追了上来,不用担心会给公孙璞各个击破了,当下便即纵声笑道:“好小子,看你还能跑得到哪里去,有胆的回来和我一决雌雄。”
  (删节了大约26字*27行*4.8页,约3370字,大概内容为:公孙璞突然止步出招,几乎伤了乌蒙。乌蒙以袈裟对公孙璞的宝伞。西门柱石与独孤行赶到。公孙璞力战三人,以腐骨掌击走西门柱石,以弹指神功打败独孤行,再斗乌蒙。)
  ……于是仍依前法,
乌蒙挥舞袈裟,紧裹宝伞,腾出一掌,使出了第七重的龙象功,把刚猛的掌力,发挥得淋漓尽致。

3、一处小删节:
  正在他运功到了紧要关头,却忽地听得一个人阴恻恻地笑道:“公孙少侠,你打伤了我的侄儿,这笔帐咱们该怎么算法?”公孙璞大吃一惊,跳起身来,只见一个老者已是站在他的面前。这老者不是别人,正是西门柱石的叔父西门牧野。
  正是:
  龙象神功何足惧,再凭宝伞斗强仇。
  第107回 化解毒功驱恶客 且凭秘笈作冰人

  公孙璞提起玄铁宝伞,喝道:“好吧,你要乘人之危,那就来吧!”他在激战过后,气力都还未曾恢复,玄铁宝伞拿在手中,竟有沉甸甸的感觉。

4、第一处小增补:
  厉擒龙道:“还有一层,据我所知,你的岳父投奔蒙古之后,似乎也不是怎么得意,西门牧野与朱九穆这两个魔头和他都是怀着心病,想要排挤他的。这本毒功秘笈到了你岳父的手上,迟早会给这两个魔头知道,那时他们对你的岳父定然更为忌刻。你的岳父在那边立足不住,对你不也大有好处吗?”

5、一处被删的注解:
  到了禹城,宫锦云笑道:“瑛姐。你还记得咱们在仪醪楼初次相会的往事么?”韩珮瑛笑道:“你这馋嘴的煤黑子(拾煤球的小厮)大概是想起了仪醪楼的佳肴美酒了吧?”原来那次仪醪楼之会,宫锦云就是扮成一个“煤黑子”去戏弄韩珮瑛的。

6、第二处小增补:
  任红绡道:“为什么取这样的名字?”宫锦云道:“这是浑名,虽很粗俗,却是有来由的。据说不会喝酒的人,到了仪醪楼,也宁愿不要性命,拼着醉死的。这酒有多么好,你就可想而知了,还有在仪醪楼你还可以吃到他们妙法烹调的刚捞上来的黄河鲤鱼,那是鱼中的极品。”任红绡笑道:“你不要再说了,说得我也流涎了呢。”
回复

使用道具 举报

276

主题

9009

回帖

2万

积分

积分
20864
声望
17542 声
银两
12076 两
回帖
9009
精华
8
阅读权限
150
注册时间
2008-5-14
最后登录
2024-6-20
 楼主| 发表于 2009-11-16 08:21 | 显示全部楼层
94/120 惊见小城潜巨寇 喜斟旨酒撮良缘

108/136 惊见小城潜巨寇 喜斟旨酒撮良缘

此回回目、内容一致。
回复

使用道具 举报

276

主题

9009

回帖

2万

积分

积分
20864
声望
17542 声
银两
12076 两
回帖
9009
精华
8
阅读权限
150
注册时间
2008-5-14
最后登录
2024-6-20
 楼主| 发表于 2009-11-16 08:22 | 显示全部楼层
95/120 妖妇寻仇挑舵主 玉人联袂入京华

109/136 妖妇寻仇挑舵主 玉人联袂入京华

此回回目一致,但有一个小变更。

  洪圻知道谷啸风要赴大都,说道:“我们长鲸帮在大都安置有一个卧底的兄弟,开一间绸缎店作为掩护,你们两位到了大都,可以在他的绸缎店落脚。”谷啸风正自担忧到了大都人生地不熟,住在客店,风险太大,得洪圻替他解决这个难题,自是正合心意。当下接过洪圻给他的信物,便即告辞。
回复

使用道具 举报

276

主题

9009

回帖

2万

积分

积分
20864
声望
17542 声
银两
12076 两
回帖
9009
精华
8
阅读权限
150
注册时间
2008-5-14
最后登录
2024-6-20
 楼主| 发表于 2009-11-16 08:23 | 显示全部楼层
96/120 访友攀交凭信物 还银结纳识英豪

110/136 访友攀交凭信物 还银结纳识英豪

此回回目一致,但有一处注解被删。

  谷啸风听她说了刚才的遭遇,不禁疑云大起,暗自寻思:“难道我们刚入大都,就给人家识破行藏,暗中‘缀’(跟踪而兼监视之意)上了?”但因一来在茶馆里不便畅言,二来他也不愿韩、任二女多所担忧,听了之后,便轻描淡写地说道:“京城里龙蛇混杂,什么样的人都有。这人既然没有生事,那也就不必再理他了。
回复

使用道具 举报

0

主题

10

回帖

167

积分

师出名门

积分
167
声望
157 声
银两
3635 两
回帖
10
精华
0
阅读权限
25
注册时间
2009-11-25
最后登录
2009-12-13
发表于 2009-12-3 11:29 | 显示全部楼层
手上的实体书好像是5本一套的,不记得是哪家出版社的了,印象中每本都很厚~!
飄泊天涯,夢裏雲歸何處尋。 寒月悲笳,萬里西風瀚海沙。
回复

使用道具 举报

276

主题

9009

回帖

2万

积分

积分
20864
声望
17542 声
银两
12076 两
回帖
9009
精华
8
阅读权限
150
注册时间
2008-5-14
最后登录
2024-6-20
 楼主| 发表于 2009-12-3 12:04 | 显示全部楼层
引用第127楼寒月于2009-12-03 11:29发表的  :
手上的实体书好像是5本一套的,不记得是哪家出版社的了,印象中每本都很厚~!

五本?应该和我手中的这套一样,是海天出版社和天地图书公司联合出版的海天版吧?
回复

使用道具 举报

0

主题

10

回帖

167

积分

师出名门

积分
167
声望
157 声
银两
3635 两
回帖
10
精华
0
阅读权限
25
注册时间
2009-11-25
最后登录
2009-12-13
发表于 2009-12-3 23:13 | 显示全部楼层
不好意思,记错了,下班回来特地从满是灰尘的书橱里把《鸣镝风云录》翻出来看了一下,原来是作家出版社的四册版,就是LZ前文中提到的136回版。
飄泊天涯,夢裏雲歸何處尋。 寒月悲笳,萬里西風瀚海沙。
回复

使用道具 举报

276

主题

9009

回帖

2万

积分

积分
20864
声望
17542 声
银两
12076 两
回帖
9009
精华
8
阅读权限
150
注册时间
2008-5-14
最后登录
2024-6-20
 楼主| 发表于 2009-12-4 07:44 | 显示全部楼层
引用第129楼寒月于2009-12-03 23:13发表的  :
不好意思,记错了,下班回来特地从满是灰尘的书橱里把《鸣镝风云录》翻出来看了一下,原来是作家出版社的四册版,就是LZ前文中提到的136回版。

让我羡慕,让我心伤哪~~~
回复

使用道具 举报

276

主题

9009

回帖

2万

积分

积分
20864
声望
17542 声
银两
12076 两
回帖
9009
精华
8
阅读权限
150
注册时间
2008-5-14
最后登录
2024-6-20
 楼主| 发表于 2010-1-5 15:18 | 显示全部楼层
97/120 镖局宏张豪士集 箫声低奏故人来

111/136 镖局宏张豪士集 箫声低奏故人来

此回回目一致,但有一处小增补,二处注解被删。

1、一处小增补:
  李中柱陡地跳出圈子,赞道:“七修剑法,果然名不虚传!谷兄,咱们不用打了,我是试探你的!”谷啸风哪敢相信,喝道:“你捣什么鬼?”屏风背后。任红绡已是走了出来。

2、第一处被删的注解:
  谷啸风正自奇怪他为什么忽然吹起箫来,丁实和韩珮瑛也走出来了。韩珮瑛妙解音律,在谷啸风耳边说道:“他吹奏的曲调是从杜阁部(杜甫)的一首诗谱出来的,现在是下半阕。”轻轻念道:“野哭几家闻战伐,夷歌处处起渔樵,卧龙跃马终黄土,人事音书漫寂寥。”

3、第二处被删的注解:
  徐子嘉在镖局里的地位不低,他是孟霆手下排名第二的四大镖头之一。(其他三人是石冲、秦干、孙华。)当年孟霆从洛阳护送韩珮瑛到扬州与谷啸风完婚,这徐子嘉也是随同护送的镖师之一。那次的“保镖”中途出事,孟霆、徐子嘉都没有到过谷家,不过谷啸风和徐子嘉却是曾经有过一面之交的。
回复

使用道具 举报

276

主题

9009

回帖

2万

积分

积分
20864
声望
17542 声
银两
12076 两
回帖
9009
精华
8
阅读权限
150
注册时间
2008-5-14
最后登录
2024-6-20
 楼主| 发表于 2010-1-5 15:40 | 显示全部楼层
98/120 诡计阴谋来贝子 玄功暗运惩妖狐

112/136 诡计阴谋来贝子 玄功暗运惩妖狐

此回回目、内容一致。
回复

使用道具 举报

276

主题

9009

回帖

2万

积分

积分
20864
声望
17542 声
银两
12076 两
回帖
9009
精华
8
阅读权限
150
注册时间
2008-5-14
最后登录
2024-6-20
 楼主| 发表于 2010-1-5 15:42 | 显示全部楼层
99/120 伪善藏奸为虎伥 神功伤敌创妖狐

113/136 伪善藏奸为虎伥 神功伤敌创妖狐

此回回目一致,但有三个小变更。

1、第一处小变更:
  孟霆苦笑道:“竖起竿,就不能害怕恶鬼。我在大都开设镖局,也早已准备应付一些意外的麻烦了。”

2、第二处小变更:
  136回本中的“戮”,在120回本中均为“戳”。

  燕注:感觉是136回本植字有误。

3、第三处小变更:
  任天吾纵声笑道:“你猜得对了,但可惜你已是醒觉得迟了一点!”笑声中只听得响箭的声音此起彼落,随即是蓬蓬砰砰的擂打大门之声,不过片刻,官兵已是破门而入。
回复

使用道具 举报

2

主题

725

回帖

1522

积分

声名鹊起

积分
1522
声望
795 声
银两
4029 两
回帖
725
精华
0
阅读权限
40
注册时间
2009-8-19
最后登录
2012-2-28
发表于 2010-1-5 17:01 | 显示全部楼层
这个妖狐又是谁哦鸣镝里也有妖狐么 咋没印象
回复

使用道具 举报

276

主题

9009

回帖

2万

积分

积分
20864
声望
17542 声
银两
12076 两
回帖
9009
精华
8
阅读权限
150
注册时间
2008-5-14
最后登录
2024-6-20
 楼主| 发表于 2010-1-5 17:35 | 显示全部楼层
引用第134楼芒果于2010-01-05 17:01发表的  :
这个妖狐又是谁哦鸣镝里也有妖狐么 咋没印象


有呀,就是绰号“野狐”的安达。他是江淮一带的采花贼,本书开头曾与五狼一齐劫镖,被韩佩瑛打瞎一目(纤纤素手挑狐目),后投靠完颜豪。
回复

使用道具 举报

276

主题

9009

回帖

2万

积分

积分
20864
声望
17542 声
银两
12076 两
回帖
9009
精华
8
阅读权限
150
注册时间
2008-5-14
最后登录
2024-6-20
 楼主| 发表于 2010-1-20 16:42 | 显示全部楼层
100/120 王府阴谋图篡位 天坛禁地动干戈

114/136 王府阴谋图篡位 天坛禁地动干戈

此回回目一致,但有一个小删节,一处注解被删,一个小增补。

1、一处小删节:
  沙衍流“噫”了一声,喝道:“百花谷的七修剑法,你这小子,莫非就是谷啸风么?”

  燕注:七修剑法并非百花谷所有,这一删大有道理。

2、一处被删的注解:
  原来他们适才交手之处,乃是在“皇穹宇”台阶前的石板上。这三块石板名为“三音石”,站在第一块石板上击一掌或叫一声,可以听到一声回声;站在第二块、第三块石板上照样做,可以听到两声、三声回声。这是由于声波从圆形的“回音壁”上折射回来的距离不同,所以才听到次数不同的回声的。(按:八百年前,中国的工匠就能懂得声学原理,建造了“回音壁”和“三音石”,曾令得四方的科学家大感诧异。)但李中柱却怎懂得这种声学的奥妙?

  燕注:“四方”,不知是否为“西方”之误。

3、一处小增补:
  但支持片刻也不容易,李中柱的本领就略胜于他,加上李中柱一来有任红绡帮手,二来有暖玉箫作为兵器,远胜于他的折铁扇,三来李中柱可以放胆攻他,而他却总不免有点顾虑。这么一来,不过十数招,他已是险象环生了。
回复

使用道具 举报

276

主题

9009

回帖

2万

积分

积分
20864
声望
17542 声
银两
12076 两
回帖
9009
精华
8
阅读权限
150
注册时间
2008-5-14
最后登录
2024-6-20
 楼主| 发表于 2010-1-20 16:43 | 显示全部楼层
101/120 璧合珠联欣玉女 龙争虎斗闹金京

115/136 璧合珠联欣玉女 龙争虎斗闹金京

此回回目一致,但有一个小变更,一处注解被删,一个小删节。

1、一处小变更:
  李中柱笑道:“你是怕我应了梦,给完颜豪打伤?嗯,我怕你哭,我怎能给他打伤呢。”

2、一处被删的注解:
  不过“八大处”并非都以古庙命名,有两个地方是以古庙附近著名的风景命名的,即宝珠洞和秘魔崖,其他六处是长安寺、灵光寺、三山庵、大悲寺、龙王堂(又名龙泉庵)和香界寺。

3、一处小删节:
  谷啸风道:“待丁实到了这里,咱们再设法到城里去打听打听吧。”
  不料过了三天,丁实还未来到何家,众人都是担心不已。
回复

使用道具 举报

276

主题

9009

回帖

2万

积分

积分
20864
声望
17542 声
银两
12076 两
回帖
9009
精华
8
阅读权限
150
注册时间
2008-5-14
最后登录
2024-6-20
 楼主| 发表于 2010-1-20 16:44 | 显示全部楼层
102/120 丐帮问讯探良朋 心悬故国计除奸

116/136 少侠代劳驱恶客 丐帮问讯探良朋
117/136 手握兵符图篡位 心悬故国计除奸

这一回有较大的变动,原136回本的第116回中有一处大的删节,第117回中有一处较大的删节,其余部分并成了120回本的第102回。本回的回目则由原136回本第116回和第117回回目的两个下半联拼成,故此回目不对称。

本回内容上有二处大删节,一处小删节,二处注解被删,二处小增补、四处小变更。

1、第一处大删节,并略加修改:
  何令威道:“不会的,我爹和孟老镖头的交情非比寻常,他知道是我来了,一定会见我的。”
  刚刚说到这里,果然便听得有脚步声从里面走了出来。  (删节了大约8页18行,约6084字,大概内容为:出来的是孟霆的长子孟铸,他与何令威是儿时玩伴,略述离情后,知道李中柱是那天随丁实来的“小伙计”,遂说出娄人俊拿着完颜长之的介绍信来镖局求职,以此安插官府耳目。孟霆婉拒,娄人俊提出以武会友。三人遂同去观战,孟霆的大弟子归伯奎被娄人俊打败了,孟霆感觉难以取胜。这时,何令威挺身而出,一场恶战,打败了娄人俊。李中柱上前与孟霆见礼。)来者正是孟霆。
  孟霆认出了李中柱,心里暗暗吃惊,但脸上神色却是不露,笑道:“原来你们是相识的好朋友,我还不知道呢。好,请进里面谈吧。”他没有说出李中柱的姓名来历,众人只道李中柱是孟霆相熟的晚辈,当下也就散了。孟霆将他们请入静室,说道:“李兄,你是来打听丁老板的消息吗?”

2、第一处小变更:
  何令威想了片刻,也编出四句歌词来唱道:“曾在蓬山住八年,非僧非道亦非仙。此身跳出界外,只缘曾到九重天!”

3、第一处被删的注解:
  何令威是前任丐帮帮主武士敦的弟子,他是刚刚离开师门的,尚未正式加入丐帮,是以只能含糊其辞,如此回答。意思即是我并非丐帮弟子,(丐帮术语,称叫化子为“仙”,称本帮为“蓬山”。)但和本帮发生关系也有八年了。我暂时不入丐帮,那是因为我曾侍奉过帮主,帮主特别准许我这样的。帮主背九袋,“曾到九重天”即是曾经在过帮主身边,亦即是帮主一个极为亲近的人的意思。

4、一处小删节:
  那老叫化忽地打了个口哨,屋内突然窜出四条恶狗,四个叫化子一齐叫道:“啊呀,不好!我们吃狗肉,马上就有恶狗来给它的同类报仇了。”他们把手上的“打狗棒”抛下,登时各跑一方,逃避恶狗。正是:
  欲上“蓬山”探消息,要驱恶狗见同门。
  欲知后事如何,请听下回分解。
  第117回 手握兵符图篡位 心悬故国计除奸

  说也奇怪,这四条恶狗,不去追逐别人,却都朝着何令威扑来。李中柱取出暖玉箫,正要上去帮他驱逐恶犬,何令威叫道:“李兄切莫上来,让我一个人对付。”说话的当儿,已在地上拾起一根竹棒。

5、第二处大删节:
  武士敦道:“咱们一同进去吧,我慢慢告诉你。”
  (删节了大约1页9行,约936字,大概内容为:陆昆仑责备丐帮弟子随意放狗。陆向阳说要向何令威请教。何令威说过三几天就要离开。)
  说话之间,一行人已是进入客厅,坐定之后,武士敦笑道:“你和李世兄一起来找我,大概还有别的事吧?”

6、第二处被删的注解:
  陆昆仑道:“我和武长老(武士敦是卸任的帮主,被尊为长老。)见面之后,早已料到丁老板的绸缎店可能会有麻烦,是以我派了几名得力的弟子暗中帮助。幸好那晚鞑子的御林军高手,差不多都跟完颜豪到天坛去了,派遣来查封铺子的官兵,不过是些二流角色。

7、第一处小增补:
  李中柱道:“有一事我尚未明,何以那天晚上,完颜豪和他的一部分得力手下躲在天坛,而不是到丁家去拿人呢?”

8、第二处小变更:
  武士敦若有所思,半晌说道:“此事对咱们是有利还是有害,我可还没有想得通透呢。我要把这消息赶紧设法送到金鸡岭去,听听笑傲乾坤和蓬莱魔女的意见。李世兄的师父,肯定不久说不定也会来到大都,但愿我能够很快的见到了他,也和他商量商量。”

9、第三处小变更:
  武士敦道:“这些年来,我曾去过几次蒙古,最近一次是三个月前的事,在和林碰见了武林天骄檀羽冲,这才知道他在蒙古的时候比我更多。他有一个朋友上官复,以前还曾经做过龙象法王的副手呢。上官复是辽国人,他为了图谋复国,跑到蒙古去。后来给龙象法王察破他的身份,他才逃出和林的。(按:上官复的故事,详见拙著《狂侠·天骄·魔女挑灯看剑录》。)我所知道的这些事情,大半是他们告诉我的。”

10、第二处小增补:
  武学上有相生相克的道理,另一边何令威和完颜豪交手,也只是仅能占得少许上风了。何令威的长处在于内力雄浑,但因刚才和任天吾力拼数招,内力不无消耗,此消彼长,结果他的内力虽然还是胜过完颜豪一点,要想取胜却已不能。完颜豪的长处在于点穴功夫,身手也很矫捷。两人各以所长,攻敌所短,数十招过后,完颜豪居然能与他有守有攻。

11、第四处小变更:
  原来武林天骄二十年前是因为反对当时的金国暴君完颜亮以致被列为“钦犯”,被迫离开金京的。后来完颜亮亲率大军侵宋,采石矶一战,给宋国名将虞允文杀得几乎全军覆没。完颜亮兵败瓜州,在瓜州给部下所杀。他的堂弟完颜雍继位,也有十多年了。完颜雍因为自己得登大宝,武林天骄也有间接的“功劳”,是以在他即位之后,不久就把武林天骄的名字,在“钦犯”的名单上抹掉。不过由于这是皇室内部的纷争,所以一直是保持秘密,并不公开的。(按:武林天骄和完颜亮的故事详见拙著《狂侠·天骄·魔女挑灯看剑录》。)
回复

使用道具 举报

276

主题

9009

回帖

2万

积分

积分
20864
声望
17542 声
银两
12076 两
回帖
9009
精华
8
阅读权限
150
注册时间
2008-5-14
最后登录
2024-6-20
 楼主| 发表于 2010-1-20 16:45 | 显示全部楼层
103/120 老妇义方能教子 英雄侠骨抗权臣

118/136 老妇义方能教子 英雄侠骨抗权臣

此回回目、内容一致。
回复

使用道具 举报

276

主题

9009

回帖

2万

积分

积分
20864
声望
17542 声
银两
12076 两
回帖
9009
精华
8
阅读权限
150
注册时间
2008-5-14
最后登录
2024-6-20
 楼主| 发表于 2010-1-20 16:45 | 显示全部楼层
104/120 敢闯龙潭惊四座 假传圣旨走群豪

119/136 敢闯龙潭惊四座 假传圣旨走群豪

此回回目、内容一致。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|家园基金|梁羽生家园 ( 鄂ICP备16023429号-1 )

GMT+8, 2024-11-24 12:39 , Processed in 0.068362 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表