|
为了江一燕看完了,其实作为商业电影还是可以的,妆容和武打都不错。也看得出尔冬升的确下了心思。对照原著能理解不少改动。
原著典型古龙后期作品,重意识氛围不重具体剧情,像几个短篇连起来的,人物频繁掉线。看得出尔冬升和编剧也是了解原著一些问题的。试图做出弥补。
1大老板等配角占据过多篇幅,大幅度削弱保证其他人戏份。红旗镖局和谢晓峰的姐姐姐夫也被砍掉了。其实铁开城这个人物还不错,有点可惜。 2燕十三开头惊艳,中期掉线,于是给燕十三加戏保证他全程在线。 3止杀的主题原著太模糊,杀的没几个好人,于是加了一段过去谢晓峰杀人全家。还有那些天尊手下的发言。 4 原著天尊的形成和架构都太模糊,哪怕在古龙自己的反派组织里也是比较含糊的。电影解释了一下天尊这个组织是怎么建立的,主要成员是哪些人。 5进一步明示慕容秋荻和谢晓峰的差异。
同时也对于人物进行了一些美化,比如谢晓峰私生活没那么乱了。慕容秋荻更惨了点。
然而看到问题没错,但是具体呈现和修补上,缺陷却有不少。
原著大部分角色的气质都是肃杀,严肃的,电影有些过于外放甚至喜感。配音台词也是的。特别是竹叶青这个角色表情和做派都过于夸张搞笑,不符合他原著和电影里应有的定位。尔冬升显然也没把握住角色讲话要有差异。古龙的确很多角色讲话太聪明太装,但是谢晓峰燕十三慕容秋荻都各种感情用事喜怒轻易表露也不合适。
还有一些具体事件处理也是意思能理解,实际呈现不行。比如回忆里杀人全家,是否可以解释为误会下互杀,而不是这么搞笑。这个电影但凡人物的格调讲话靠谱点,事情呈现合理点观感会好很多的。古龙的风格不好学,哪怕古龙自己的很多台词也是小说看着可以,放影视就不合适了。
林更新演技不够,演阿吉还行,演谢晓峰缺乏剑神的气质和深度。作为傅红雪也不够表现。不过最大锅不是他,而是编剧的。电影把谢晓峰的高光一半分给了燕十三,也就最后决斗完胜。谢晓峰不行的情况下,这个电影肯定有很大问题。
燕十三算是主要角色最立得住的,然而最后决斗吃瘪成那样,等于大家都吃亏了。
最后说说看这片子的原因-江一燕的慕容秋荻。慕容秋荻选江一燕问题不大,她理论上能演好冷酷有野心又怨念的慕容秋荻,参照《消失的子弹》系列的表演。当时的她比俞飞鸿虽然美貌有差距,气质上更符合原著这个人物一些。浓妆那几个造型看着还挺有感的。表演上除了剧本外,也就开头那段有点太平和了不够显出伤心憔悴,虽然不出彩也算不上大锅。但是这个角色设定下浪费了她的演技。
这电影版的慕容秋荻设定还不如电视剧版呢,俞飞鸿的慕容秋荻虽然后期洗白了她,好歹天尊组织的确是她用武功和奇术建立起来的。这电影里变成靠竹叶青收揽了一群武林败类。全程慕容秋荻作为大佬有点存在感就是下令要侍女陪葬和杀娃娃。2次出手先后被两大剑客吊锤。一次被耍着玩掉衣服,一次更是彻底失控还碰不到留手的谢晓峰。虽然她武功的确不如,但是具体呈现完全可以更好,比如虽然剑法不如但是会其他奇门邪术。攻打神剑山庄那段也让她出手显示一下武力和用毒能力。处事也是缺乏城府,比如她对着娃娃轻易就动怒破防,骂娃娃贱货。这不应该是她这个段位的人讲的话,这里该表现出的是她心肠狠毒却有格调。这个人物虽然的确惨,但不管作为女人还是反派都没啥魅力。那个死法直接把她和竹叶青都拉低了,也就最后潜藏的一剑有一点那个意思。
总体而言这片子是尔冬升折腾了很久,还有徐克在背后,属于有一定亮点,看得出很有诚意。但是方向错误。我个人觉得如果尔冬升不是那么想还原古龙风格,而是单纯就商业武侠电影的叙事来呈现,可能会更好一些。
而且这部小说也的确不好拍。其实古早很多经典古龙片包括尔冬升自己那部,实际看起来也不咋的。之后估计更难有靠谱的古龙电影了。
|