多年前曾见过一联,可说是“猜谜格”的嵌名联,即是上下联都隐藏有一个人名,要你动脑筋去猜的。联如下:
南山文久閟;
西陆日方沉。
上联隐藏的人名是陈豹隐(曾任清华大学教授),下联隐藏的人名是晏阳初(平民教育家,湖南人,留美硕士,曾任全国平民教育会总干事)。这两个人都是现代名人。“文”的本义为“纹理”,《易经·系辞上》:“仰以观于天文,俯以察于地理。”引申亦可作“花纹”解。豹的花纹是最美丽的,故成语有“豹死留皮,人死留名”的说法。“豹隐南山”亦是成语,典出《列女传·陶答子妻》:“妾闻南山有玄豹,雾雨七日而不下食者,何也?欲以泽其毛而成文章也,故藏而远害。”后因以豹隐比喻隐居。閟,关闭之意。用“南山文久閟”,这个谜面来射陈豹隐是很贴切的,至于用“西陆日方沉”来射晏阳初也是很贴切的。盖“晏”是“晚”意,夕日西沉即是“晏阳”;“方沉”二字切“初”。 |