五五一 春归何处问黄鹂,名联观止,梁羽生家园书库,梁羽生家园

 

 

五五一 春归何处问黄鹂

 

 

 

  满身花影倩人扶,我欲醉眠芳草;
  几日行云何处去,除非问取黄鹂。

  “除非问取黄鹂”句出黄庭坚的《清平乐》。此词甚有名,且曾有人用作例子,以解释有关“美学”的一种学说,因录如下:

  春归何处?寂寞无行路。若有人知春去处,唤取归来同住。
  春无踪迹谁知,除非问取黄鹂。百啭无人能解,因风吹过蔷薇。

  美学中有一派是主张“美即生活”的,创此说者是俄国十九世纪美学家车尔尼雪夫斯基,中国近代赞同“现实主义”的美学家多主此说。它的基本论点是:令人感觉可爱的事物,也就是与实际生活有密切关联的事物。美不是抽象的,而是通过具体的事物来表现生活中的感受的。以这首词为例,我们读了觉得很美,尤其下半阕更美。为什么?因为“黄鹂”和“蔷薇”都是生活中习见的东西;而“春”呢?还是比较抽象的东西(不能用手去捉摸)。现在词人把它们联系起来,虚拟黄鹂用歌声作答,而瞬息间又已被风吹过蔷薇。鹂歌无人能解,而又很快消逝,这就衬托出春天已经过去,引起了人们对“春归何处”的伤感了(欢乐中有美,伤感中也有美)。这种情感是否健康那是另一问题,但它是由生活的联想而引起的(梁启超集词句联之八)。