找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 三英二云

[江湖] 半部《江湖奇侠传》vs半部《蜀山剑侠传》

[复制链接]

24

主题

680

回帖

2795

积分

亦狂亦侠

积分
2795
声望
1990 声
银两
7239 两
回帖
680
精华
2
阅读权限
45
注册时间
2006-11-16
最后登录
2010-12-10
 楼主| 发表于 2009-2-27 17:12 | 显示全部楼层
容若这样的回复,倒也有趣。不要告诉我,那个也是你的分身哦。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

268

主题

1万

回帖

2万

积分

梁学精英

积分
21770
声望
19184 声
银两
38625 两
回帖
11366
精华
0
阅读权限
50
注册时间
2007-1-31
最后登录
2024-4-11
QQ
发表于 2009-2-27 19:07 | 显示全部楼层
不是啊,这位冷兄好像在侠客社区见到过。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

24

主题

680

回帖

2795

积分

亦狂亦侠

积分
2795
声望
1990 声
银两
7239 两
回帖
680
精华
2
阅读权限
45
注册时间
2006-11-16
最后登录
2010-12-10
 楼主| 发表于 2009-2-27 22:15 | 显示全部楼层
引用第41楼纳兰容若于2009-02-27 19:07发表的  :
不是啊,这位冷兄好像在侠客社区见到过。
哦,那就是我没有领会他文中的“千手如来”是比喻姓赵的作者了。赫赫
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

24

主题

680

回帖

2795

积分

亦狂亦侠

积分
2795
声望
1990 声
银两
7239 两
回帖
680
精华
2
阅读权限
45
注册时间
2006-11-16
最后登录
2010-12-10
 楼主| 发表于 2009-4-2 20:13 | 显示全部楼层
《江湖》和《蜀山》的各64位奇侠
      之《江湖奇侠传》中篇<二>
      丁、欧阳后成、杨宜男※淫风与道规
        之《蜀山》比对(下)

  《蜀山》系列有一句名言“世上无有不忠不孝的神仙”(凡出现7次之多),这是还珠的道德底线之一!那么崇正之人是否一入正派,就变成“圣人”呢?当然不是。无论佛、道两门修道之士,在整个修道过程中,各种内外魔都会影响“修正”之道。

  很多后世的武侠小说,情节里都会存在着,一些隐含作者在调侃的“正派”和“正派角色”,这些派别或者角色,都会挂着“正派”的名号,其实行为与所谓的“修行之正道”大相径庭。其中最著名的有金庸《倚天》里的“灭绝师太”这个角色,还有就是那些贯穿诸部小说的“少林派”。这里的“少林寺”哪里还是什么“禅宗门庭”或者“武林正宗”,不过是江湖一豪门罢了。

  还珠并没有实写这些规条,不象《天龙八部》里那个玄字辈的掌门,或者《焚香论剑篇》里那个“应真”和尚(令人更奇怪的就是作者为之起的那个外号“独角龙王”),那些情节充满了江湖的味道,而不是“练武正门派”的味道。《蜀山》里单就“峨嵋”一派,“犯规”之人,也算是层出不穷。所犯之规,也有大有小,有轻有重;故而还珠应情节给与的“惩罚”也是各有不同。

  凡有犯规,必有罚。无论是谁!最长一辈的,有连山,罚来自天(虚化的),失去元胎,无法飞升;次长一辈的有邓隐,属于叛离正道,无可救赎,其罚来自同道之人,最后在《蜀山》里被众正道宗师,一鼓作气,消灭殆尽;再小一辈的晓月,因三毒之念,另拜邪师,长眉留刀警诫,三次斗剑,兵解转世(参看《云海》)),同此一辈的吴元智的结果是兵解归佛门,其罚来自敌(参看《新传》),还有一个屠龙大师,嗔念难消,其罚来自师(参看《北海屠龙》);最后还有一个简冰如,其罚来自己。(参看《大侠狄龙子》)

  至于初入修道门径的《蜀山》主角们——峨嵋三代弟子,其犯、罚故事更是千奇百怪,这里且不展开,可参看人物篇-《蜀山》峨嵋派那些主角们的内容。如果日后有充裕时间查阅资料的话,可能再写一点有关“孝”、“淫”在古典籍里的陈述,以比《江湖》和《蜀山》小说里的虚拟情节。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

24

主题

680

回帖

2795

积分

亦狂亦侠

积分
2795
声望
1990 声
银两
7239 两
回帖
680
精华
2
阅读权限
45
注册时间
2006-11-16
最后登录
2010-12-10
 楼主| 发表于 2009-4-3 17:23 | 显示全部楼层
《江湖》和《蜀山》的各64位奇侠
      之《江湖奇侠传》中篇<二>
      丁、欧阳后成、杨宜男※双剑合璧与斩旱魃
      之“冲突”笔法(上)

  欧阳后成在崆峒门下的日子,就快结束了,其二师兄庆瑞,让其回家乡报母亲之仇。如《江湖》前面已经描写的一些其他角色,如柳迟、杨天池、朱复、向乐山一样,独自上路了。

  不过,如果我们纵观整个半部《江湖》的情节,欧阳后成在以下情节中的转投门派,在阅读上,读者难免会觉得非常突兀。其中包括红云、铜脚(甚至包括黄叶)对他的态度,还有后文紧接着,欧阳后成再次遇到他师兄庆瑞后的描写,显得很是缺乏“小说式的冲突”。

  “冲突”(conflict)是一种非常主要和关键的小说手法,几乎所有一流的小说,都会采用这个手法,来吸引读者的眼球和思考。就武侠小说而言,民国年间那些著名武侠作家,无论这次比较的对立面还珠楼主,还是其他的,如郑证因,白羽,王度庐和朱贞木等名家,他们的那些著名作品,《蜀山剑侠传》也好,《鹰爪王》,《十二金钱镖》,《鹤惊昆仑》和《七杀碑》等。这些名家都会十分娴熟地使用这种“司空见惯”的“冲突”手法,特别在推动情节流动,人物性格等方面。当然新派武侠作家的诸多名作,针对这个范畴更是不乏妙笔。

  而不肖生在《江湖》里,特别在我们现在讨论的这个情节里,似乎很不擅长利用这个手法。从而使得整半部《江湖》的小说张力,或者是感动性张力,大大逊色于其他名家的那些名作。简而言之,就是难以“感动读者”,无论是让读者感受同情、无奈,还是痛恨某些小说里的角色,乃至其行为。不肖生,其小说技法之得失与比较,将会在【技巧篇】里详细陈述。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

24

主题

680

回帖

2795

积分

亦狂亦侠

积分
2795
声望
1990 声
银两
7239 两
回帖
680
精华
2
阅读权限
45
注册时间
2006-11-16
最后登录
2010-12-10
 楼主| 发表于 2009-4-17 00:12 | 显示全部楼层
《江湖》和《蜀山》的各64位奇侠
      之《江湖奇侠传》中篇<二>
      丁、欧阳后成、杨宜男※双剑合璧与斩旱魃
      之桥段服务小说(中之一)

  无论怎样,《江湖》的故事情节依然被作者不肖生推进着,我们姑且跳过欧阳后成小传的部分情节(例如,所谓邪派“指人而亡之”的法术),先看两个对于普通武侠书迷而言,应该耳熟能详的两项桥段:
一)双剑合璧
二)斩旱魃(可泛而衍生为斩妖物)

  《江湖》第36回“诛旱魃连响霹雳声 取天书合用雌雄剑”,是这样写“双剑合璧”的概念
宜男举手一拍后脑,即见有一线白光,从后脑飞出来,缭绕空际,如金蛇闪电一般。顿时空中寒气侵人,肌肤起栗,宜男举手向庭前枣树上一指,白光便绕树旋飞,枝叶纷纷下坠,与被狂风摧折无异。宜男再一举手,仍从后脑收敛得没有踪影了。杨钺胡问道:“雄剑和雌剑有甚么分别呢?不怕当面错过吗?”宜男摇头道:“辨别甚容易,雌剑是白光,雄剑是青光。与旁人的剑光相遇,是分而不合的,雌雄剑相遇,是合而不分的。此剑的妙处在有质有神,能伸能缩,随使用的心意。我于今藏在后脑,放出来是白光一道,这是使用这剑的神,非剑术成功后不能如此运用。这剑的实质,原是双股剑的一柄,通灵变化,全看练的工夫如何。若仅使用他的实质,充其量也不过能取人于十步之内,与顽铁何异?”说时,复从后脑取出一柄寸多长的小剑来,迎风一闪,便是一柄三尺多长的宝剑。
不肖生曾经在自己其他的文本,写过他在现实中遇见的“剑侠”的飞剑(参看开局篇的相关文字),与这里的小说文字,有异曲同工之效。35回直接描写的文本也很简单,可参看如下
从窗眼里闪进一个垂髫小女子来。两脚不曾着地,一缕白光,早迎着后成头顶劈下。后成这才吃了一惊,忙闪身放出雄剑来,想将来剑抵住。可是作怪,雄剑才放出来,一缕青光早与白光缠绕做一团。
平心而论,这样文笔水平的桥段,比之后世梁羽生《萍踪》里因循模仿前辈而来的“合璧剑法”尚且不如,只勉强与《神雕》里所谓“君子淑女剑”的新意略及。(参看《神雕》旧50“君子淑女”)且不肖生当年撰写小说时,似乎从来不曾考虑到桥段需要为小说服务的概念。而金、梁等“泛双剑合璧”桥段,都充分地展现了他们“桥段为小说服务”的思路(即胡适当年论及《红楼》所言的“plot”感)。例如《神雕》里的“君淑合璧”,金庸还利用来配合小说两位男女主角已经中了“情花毒”的细节,泛而隐含当年林、王情纠的往事。最后我们再直接看一下,不肖生如何实写“双剑合璧”的威力
可是作怪,那剑光(后成的雄剑)还离怪物二三尺远,仍退了回来。杨宜男不敢怠慢,赶紧也将雌剑放出。雌雄剑的力量真大,两剑如夹剪一般的,分左右向怪物横剪过去。眼见怪物左手向后一挥才挥了一个半圆,就被两剑拦腰斩做两截,翻下塔去了。
不肖生在这个方面所展现的笔力和技巧,确实令人汗颜。然后我们再来看还珠楼主是如何来写“紫郢、青索”的合璧。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

24

主题

680

回帖

2795

积分

亦狂亦侠

积分
2795
声望
1990 声
银两
7239 两
回帖
680
精华
2
阅读权限
45
注册时间
2006-11-16
最后登录
2010-12-10
 楼主| 发表于 2009-6-8 23:33 | 显示全部楼层
《江湖》和《蜀山》的各64位奇侠
      之《江湖奇侠传》中篇<二>
      丁、欧阳后成、杨宜男※双剑合璧与斩旱魃
      之桥段服务小说(中之二)

《蜀山》一开始并没有马上挑明“双剑合璧”的桥段,只是落尽文字,描写了一把“紫郢剑”,故事很长,不能尽引,这里只引其中的一回六段(见《蜀山》第四十六回 步明月 古寺鬭僵尸  翫梅花 擒龙得宝剑
英琼见那怪物不能往上高纵,才稍放宽心。惊魂乍定后,便想寻一些防身东西在手上,以备万一。在钟楼上到处寻觅,忽然看见神龛以内的佛肚皮上,破了一个洞穴,内中隐隐发出绿光,好生诧异。伸手往佛肚皮中一摸,掏出一个好似剑柄一般的东西,上面还有一道符箓,非金非石,制作古雅,绿黝黝发出暗蓝光彩,其长不到七八寸。【32注:剑由剑柄引出
……
英琼这时正是心惊胆落,眼观四面,耳听八方。防了这面,刚打算觅路逃走,忽见在破鼓堆中跌倒的那个怪物,从那破烂鼓架之中,拾起一个三尺来长、四五寸方的白木匣儿,匣儿上面隐隐看出画有符箓。【32注:再写剑与外匣】这种僵尸最为残忍凶暴,见要吃的生人不能到手,又被那木匣绊了一跤,越加愤怒。不由分说,便把那木匣拿在手中,只一抓一扯之间,便被它分成两半。还待再动手去粉碎时,木匣破处,滋溜溜一道紫光冲起,围着那怪物腰间只一绕,一声惨叫,便被分成两截,倒在地下。那从房檐坠下的两个怪物,刚得爬起,还要往上纵时,忽听同伴叫声,三个怪物一齐回头看时,只见它们那个同伴业已被腰斩在地。月光底下,一团青绡紫雾中,现出一条似龙非龙的东西,如飞而至。那三个怪物想是知道厉害,顾不得再寻人来吃,一齐拔腿便逃。那条紫龙如电闪一般卷将过来,到了三个怪物的身旁,只一卷一绕之间,一阵轧轧之声,便都变成了一堆白骨骷髅,拆散在地。【32注:剑光如龙,斩怪利落
……
这时,那条龙已纵到离她身旁不远。英琼但觉一阵奇寒透体袭来,知道那龙已离身后不远,不敢怠慢,亡命一般逃向庙前梅林之中。那条龙离她身后约有七八尺光景,紧紧追赶。英琼猛一回头,才看清那条龙长约三丈,头上生着一个三尺多长的长鼻,浑身紫光,青烟围绕,看不出鳞爪来。【32注:剑之飞行状】英琼急于逃命,哪敢细看。因为那龙身体长大,便寻那树枝较密的所在飞逃。这时已是三更过去,山高月低,分外显得光明。庙前这片梅林约有三里方圆,月光底下,清氛阵阵,玉屑朦胧,绿萼交辉,晴雪喷艳。
  这一条紫龙,一个红裳少女,就在这水晶宫、香雪海中奔逃飞舞,只惊得翠鸟惊鸣,梅雨乱飞。那龙的紫光过处,梅枝纷纷坠落,吱喳有声。
……
英琼看那龙越摇越疾,那株古梅的根也渐渐松动,眼看就要脱出。此时她正在一块大石旁边,急切间随手将适才得来的剑柄往那石上打了一下。只听得铿然一声,那五六尺方圆的巨石,竟然随手而裂。英琼起初疑是偶然,又拿那剑柄去试别的大石时,无不应手而碎,才知自己在无意中得了一件奇宝。【32注:剑柄亦不平凡】正在高兴,那龙摇摆得越加厉害。左近百十株梅树,随着龙头尾的上下起伏,好似云涛怒涌,有声有色。忽然首尾两头着地,往上只一拱,这一株大可数抱、荫被亩许的千年老梅,竟被带起空中十余丈高下。龙在空中只一个盘旋,便把夹在它身上的梅树摔脱下来。那初放的梅花,怎经得起这般巨烈震撼,纷纷脱离树枝,随风轻飏,宛转坠落,五色缤纷,恰似洒了一天花雨。月光下看去,分外显得彩艳夺目。直到树身着地有半盏茶时,花雨才得降完,长与黄土相依。英琼虽在这惊惶失措之间,见了这般奇景,也不禁神移目眩。说时迟,那时快,那龙摆脱了树,似有物牵引,哪容英琼细赏这明月落花,头一掉,便直往英琼身畔飞来。
……
刚刚走离那两块大石还有丈许远近,日光底下,忽见一道紫光一闪,疑是妖龙尚未逃走,吓得拨转身来回头便逃。跑出去百十步,不见动静,心中难舍,仍由来路悄悄地一步一步走近前来看时,那道紫光仍在映日争辉。爹着胆子近前一看,原来是一柄长剑。取在手中一看,那剑的柄竟与昨日所见的一般无二,剑头上刻着"紫郢"两个篆字。【32注:最后点出剑名】这剑柄怎会变成一口宝剑?十分奇怪。拿在手中试了试,非常称手,心中大喜。随手一挥,便有一道十来丈长的紫色光芒。把英琼吓了一大跳,几乎脱手抛去。她见这剑如此神异,试了试,果然一舞动,便有十余丈的紫色光芒,映着日光耀眼争辉。仔细一看,不禁狂喜起来。只可惜这样一口干将、莫邪般的至宝,竟无一个剑匣,未免缺陷。
……
近前一看,树隙缝中正夹着一个剑匣。这才恍然大悟,昨晚鼓中的龙,便是此剑所化。又是喜欢,又是害怕:喜得是得此神物,带在身旁,从此深山学剑,便不畏虎狼妖鬼;怕得是万一此剑晚来作怪,岂不无法抵御?仔细看那剑柄,却与昨日所失之物一般无二。记起昨晚曾用此剑柄去打妖龙,觉得发出手去,有一道火光,莫非此宝便是收伏那龙之物?想了一会,毕竟心中难舍,便近前取那剑匣。因已深陷木缝之中,英琼便用手中剑只一挥,将树斩断,落下剑匣。将剑插入匣内,恰好天衣无缝,再合适不过,心中高兴到了万分。【32注:剑、柄、匣三合一

以上还仅仅是“紫郢剑”——《蜀山》中一件最有名的道具的“开场白”而已。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|家园基金|梁羽生家园 ( 鄂ICP备16023429号-1 )

GMT+8, 2024-5-5 20:02 , Processed in 0.062500 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表