开始读书《青铜时代》王小波

羽生堂主

听书久了，再去翻看文字版的书，真有点儿看不动，听懒了。《挪威的森林》两个礼拜才看了一半。还是从短篇看起吧。


这本《锌皮娃娃兵》和随笔集《沉默的大多数》短篇小说集《老妓抄》是交叉阅读的，随便拿一本看一段两段，压力小多了。


作者 S. A. 阿列克谢耶维奇，白俄罗斯作家。书中记述了1979到1989近十年的苏联入侵阿富汗的战争中的军官、士兵、医务人员、家属的采访记录。作为女作家书写战争，阿列克谢耶维奇这样说：


为什么我会产生写《锌皮娃娃兵》的愿望？为了表示抗议，抗议用男性的视角看待战争。我去了公墓，那里安葬着空降兵。将军们在致悼词，乐队在演奏……我发现，这些成年人都沆瀣一气，只有一个小姑娘的尖声细嗓冲出了其他声音的包围：“爸爸，亲爱 的爸爸，你答应我要回来的……”她妨碍了发言，被人从棺材前拉走，像拉走一条小狗。这时我明白了，站在坟墓前的这些人中，只有这个女孩是个正常人。


至于男性如何看待战争，书中有一首诗：


世上有两件东西，好像同一个
第一是女人，第二是美酒
比酒更甘美，比女人更香甜的
对男人来说，是战争


《锌皮娃娃兵》书名来自从阿富汗运回国阵亡将士的锌皮棺材。


在前言中作者这么说。


历史会说谎。——萧伯纳。


在书报检察机关所密切注意的关于报道战争的文章中，从不提苏联士兵的死亡。他们硬要我们相信，“苏军有限人员”正在帮助兄弟国家的人民铺修公路，正往村子里运送肥料，而苏联军医们正在为阿富汗的妇女们助产接生，很多人信以为真。


至于真实的阿富汗苏军，他们叙述说：


关于钱的问题谈得很多，谈得比死还多。……有人在打仗时窜进村子……拿走了瓷器、宝石、各种装饰品、地毯……有人花钱买，有人用东西换……一梭子子弹可以换一套化妆品：送给心爱的姑娘用的眉笔、香粉、眼影膏。出售的子弹用水煮过……煮过的子弹出膛时，不是射出去而是吐出去，用这种子弹打不死人。一般都是弄一个铁桶或者一个脸盆，把子弹扔进去，用水煮上两个小时。煮好了，晚上拿着这些子弹去做买卖。指挥员和战士、英雄和胆小鬼，都从事这种生意。食堂里的刀子、勺子、叉子、碗和盆常常不翼而飞，兵营里的水碗、凳子、锤子总是不够数，自动步枪的刺刀、汽车的镜子、各种各样的零件、奖章……什么都出售……




关于死亡


送来的第一批伤员，我一看，差点儿被吓疯了。一堆肉，没有胳膊，没有腿，还在喘气，就连病态虐待狂影片里也看不到这种惨状！我在那边做的种种手术，在苏联无法想象。年纪轻轻的女护士们受不了。有的哭，连说话都变得结结巴巴了，有的哈哈大笑，笑个没完。有位女护士站在那儿，一直傻笑。这些护士都被送回国了。


人死的时候，完全不像电影里表现的那样——一颗子弹击中头部，双手一扬，倒下去了。实际情况是：子弹击中头颅，脑浆四溅，中枪的人带着脑浆奔跑，能跑上半公里，一边跑一边抓脑浆。这是想象不出来的，他会一直跑到断气为止。


关于女性，


全是妇女，有几百名妇女。军官们来了一个又一个，挑选比较年轻可爱的女性，明目张胆地选。有个少校把我叫过去：“如果你不嫌弃我这部汽车，我就把你送到我的军营里去。”


我从来没有见过佩戴战斗奖章的姑娘，她们即使有也不会佩戴。有个姑娘戴上了“战功”奖章，大家都笑她，说那是“性功”奖章……因为大家都知道：和营长睡上一夜就可以得一枚奖章……




这是一本观感不可能愉快的书，和作者另一部纪实作品《切尔诺贝利的悲鸣》一样残忍。我也不想写什么读后感笔记之类，只能借用一部苏联战争电影的名字《自己去看》，当然，我知道你们不会去看的。

祖武符

最近在不同地方都看到《老妓抄》的名字

佳洁仕

历史会说谎！

羽生堂主

补充书籍信息
《锌皮娃娃兵》,作者:阿列克谢耶维奇(白俄罗斯)翻译:高莽.九州出版社，2015年一版二印

书里有个词“装甲坎肩”。我想了一下才反应过来这东西是防弹背心（防弹衣），虽然这东西穿着方式更像坎肩不是背心，不过这么执着的翻译第一次见，百度了一下，除了这本书里其他地方再没发现这个词儿

这个作家在中国同一本书不同版本的译名挺多的。她第一本书是苏联卫国战争中的女性，第一次引进的书名是《战争中没有女性》，后来的版本变成了《我是女兵，也是女人》。

关于切尔诺贝利事故的书我看得那本名字是《切尔诺贝利的悲鸣》，后来发现其他出版社的《切尔诺贝利的祭祷》，《我不知道该说什么，关于死亡还是爱情 : 来自切尔诺贝利的声音》都是同一本书，真让人头大，你说出版社折腾啥呢？

羽生堂主

祖武符 发表于 2022-9-4 12:34
最近在不同地方都看到《老妓抄》的名字

我也是看了b站读书up主介绍才买的，文库本小巧轻便，适合装着到处走。

听书时 听了大量日本推理小说，目前对日本文学兴趣比较大。正想着要不要买套一页文库出的《三岛由纪夫文集》也是小巧的文库本。

羽生堂主

《内闱：宋代妇女的婚姻和生活》作者【美】伊沛霞，翻译 胡志宏。江苏人民出版社2022年一版三印

本来想看《闺塾师：明末清初江南的才女文化》，几年前就想买，二手书太贵了，发现再版了，果断下单，加上红包啥的，两本新书比那本二手书贵不了几块。

加上这本《内闱》是想着为外一哪天想继续写那本20年只有开头的武侠小说，收集点资料。

最可气的是明明是一家店铺，《闺塾师》要十一后发货，这本第二天就到了

序言译后记看了，正文快速翻了一遍，自己感兴趣的段落仔细拜读了，不要问我是哪些段落

感觉就是，一千多年了，中国人很多婚姻家庭观念没怎么变化。

慢慢看吧，挺有意思。封套颜色也好看，放书架上装饰性不错。

祖武符

20年武侠早点写了发出来看呀

天山游龙

期待堂主的小说。可以先发个内容构思，大家先行了解一下。

羽生堂主

那个小说几年前说过好像。某次活动还把两个段落写成短文参加了，我去翻翻

羽生堂主

《深夜食堂7》，安倍夜郎。湖南文艺出版社

没想到我的读书贴这么快就出来本漫画，没办法啊，看字儿书的习惯一旦丢了捡回来就不容易了，比写个我买过的书之类的帖子难多了。

这个大家很熟悉了，改编过日剧、韩剧，国产也有大电影，都没看过。另一部《孤独的美食家》是只看过日剧没看过漫画，这部最大特点就是再普通的食物主角都能吃出世间美味的感觉，佩服佩服！

《深夜食堂》简体中文版一共20多 册吧，只买了第七册。其中一个故事最有趣，两个朋友在墓地给去世的朋友扫墓，遇到了一个也是给他扫墓的从国外回来的女子，然后成了朋友，经常一起去深夜食堂吃饭，突然有一天，那个女人消失了。当两人都以为是自己的原因导致女子回到国外的时候，他们发现女子给他俩都留下了一个夏日礼物——淋病。看到最后一页我乐的口水都喷到书上了。哈哈哈。

下个计划读完的是三岛由纪夫的《潮骚》和《金阁寺》，为了出门方便看特意选了小巧便携的文库本。用了优惠券两本才10块钱，而且都不长。

羽生堂主

从零开始的女性主义/（日）上野千鹤子，（日）田房永子著；吕灵芝译．—北京：北京联合出版公司，2021.9


上野千鹤子，在日本比较有名的女性主义作家，这两年在国内也很火啊，可能是同为东亚儒家文化圈，各种社会问题有高度相似性。她的《厌女》、《父权制与资本主义》在国内读者也挺多的。



《从零开始的女性主义》是上野千鹤子和田房永子以对话形式集成的一本小书，对话轻松幽默，列举了自己的很多所见所闻所想，看起来很快，果然是从〇开始。


从母女关系、妇女解放运动历史、家庭婚姻育儿一直聊到自己对女性主义的定义。有些观点很是让我的思维开阔了不少。比如“个人的即政治的”、“一人一杀，从家庭开始改变社会！”，男人出轨未婚的“小三”没有过错，问题是男人和他妻子一方。对“男人能做的女人都能做”表达了不同看法。

关于家庭育儿，中国家庭面临同样的问题吧？

田房　我感觉，逼迫丈夫妥协，让他参与家务和育儿，就像击溃了夫妻之间的男权社会。如果不以家庭为单位逐个击溃，就不会有任何改变。
上野　那是当然。如果不这样做，就不会有改变。所以才要“一人一杀”（笑）。


田房　我身边那些家里有小孩的男性，但凡自动自觉做家务、带孩子的，都经过妻子的严格督促。现在参与家务、育儿的男性已经比以前多了很多，但我觉得，几乎没有哪个人是自发性的。
上野　我也这样认为。只有女性能够改变男性。如果女性不说，男性就不会改变，绝对不会改变。


有一段话让我大受震撼，以前从没想过：


田房　我们对男性解释性暴力伤害时，经常会说：“你想象一下自己的女朋友或女儿是受害者，就能明白这有多惨无人道了吧？”我觉得这种说法很奇怪。为什么必须要想象自己的女朋友或女儿是受害者？大可以想象自己遭到性侵害的反感与痛苦呀，为何要把受害人先转化为“自己身边的女人”呢？太奇怪了。
上野　我也很有同感。因为女性是男性的所有物，那种解释只是激发了男性对所有物遭到侵害的愤怒。过去有的男性讲师在反性骚扰研修课程上讲：“你们忍不住要出手时，请试着把对方当成上司的女儿或社长的家属。”这句话一说出来就不行了呀。
田房　这句话本身就是性骚扰！我知道了，对大叔来说，“女人是某个男人的附属品”，而性侵害会损坏那个附属品，就是这个意思吗？



书中虽然对女性主义做了自己的定义：


“女性主义绝不是女人像男人一样行动，或是弱者试图变为强者的思想。女性主义是追求弱者也能得到尊重的思想。”

但并没有限制在这句话上：


田房　现在一部分人压根儿不认真讨论女权主义者的定义，只按照自己的解释来判断谁是女权、谁不是女权。真是太让人伤心了。
上野　女权主义者是自主申告的概念，只要一个人说自己是女权，她就是女权。就算我不愿意看到某个人说自己是女权主义者，也不能阻止她这样做。
田房　对啊，这就是女权啊。
上野　女权是多样的，可以说一人一派，甚至更多。不同的思想会互相碰撞，但从不存在正统和异端之分。你有独特的表达能力，但我使用的话语九成以上都是他人之言。我读了很多，学了很多，从那些知识中借用了我需要的东西。我自己想出来的话语，其实少之又少。借用他人之言并非坏事，因为话语需要传承。从别人那里借过来，自己想明白了，然后成为自己的东西，这样就好了。“男性友爱”和“厌女”这些词都不是我的，是我从伊芙·塞吉维克[32]那里看到，觉得“这个有用！”，然后借过来并传播出去的。我们积累了很多他人之言，这些都是我们共有的财产，这就是女性学·性别研究。



看完这本，哦，是电子书，没买实体书，对上野千鹤子和铃木凉美的往来书信集《始于极限：女性主义往复书简》兴趣大增，已经开始看了。至于三岛由纪夫，《潮骚》看完了，就是本少年爱情小说，没啥感觉。《金阁寺》看完也许能聊聊。


翻了下kindle，发现还有《好不愤怒》《看不见的女性》《厌女》，决定好好学习，成为女性主义者！

羽生堂主

万寿寺，红拂夜奔，寻找无双，我最喜欢的三本王小波的小说集成了《青铜时代》

没啥可说的，爱死了，必须经常复习

羽生堂主

因为三个从 北大毕业十年的女士的采访，上野千鹤子这几天又火了，我怀疑是出版社为了推新书搞出来的，可怜北大当了祭品