八三三 水部火灾 北人南相,名联观止,梁羽生家园书库,梁羽生家园

 

 

八三三 水部火灾 北人南相

 

 

 

  下面三副嵌数字的对联,虽无特别本事,亦颇见巧思。

  (一)

  一塔七层八面,万佛千灯;
  孤舟双桨片帆,五湖四海。
 

  (二)

  万瓦千砖,百日造成十字庙;
  孤舟二橹,三人摇过四通桥。
 

  (三)

  宝塔六七层,四面东西南北;
  宪书十二月,一年春夏秋冬。

  嵌东西南北的对联,也谈两副。

  清乾隆年间京师工部衙门失火,上命工部尚书金简鸠工重修,时人戏拟一上联云:

  水部火灾,金司空大兴土木;

  工部别称水部,工部尚书别称大司空;此一上比嵌有五行,又系实事,久之无有对者。后有中书(官名)某君去求纪昀对。其人是北方人,长相却似南方人,纪曰:“要对不难,但恐足下见怪。”中书曰:“无妨。”纪遂对云:

  北人南相,中书君什么东西?

  某士子上京应试,缺少盘川,某日垂暮,尚无宿处,往一富家求助。主人出句,曰:“能对,即资助。”句云:

  北往南来,看斜日西沉,谁为东道?

  士子对曰:

  冬寒夏热,望中庭春永,我打秋风!

  主人叹服,厚赠以壮行色。