马叙伦的《石屋余沈》有一篇文章题为《挽联惬当之难》,自言“余不善为俪词,虽曾有所作,非当行也。挽联亦须为俪词,然须括死者行径生者哀伤于数十百字中,尤觉难为。余每见有率然矢口,便成妙作者,羡之不已,以为此如酒有别肠也”。不过话虽然如此,他所撰的挽联也有两副是值得介绍的。
其一为挽杨度联:
功罪且无论,自有文章惊海内;
霸王成往迹,我倾河海哭先生。
杨度是近代才人,同时又是捧袁称帝的“筹安会”首脑,此联即据此立论。杨度有挽梁启超联云:“世事亦何常,成固欣然,败亦可喜;文章久零落,人皆欲杀,我独怜才!”马这一联即用杨那一联下比的意思,可谓“借花献佛”,甚为得体。
另一为挽词人朱彊村联:
遗札犹存,此老已从王子晋;
后生安仰,歌辞欲废鹧鸪天。
“遗札”句自注云:“先生为余题《李云谷残砚图》。”《鹧鸪天》则是朱彊村的绝笔词,共八首,录其中一首:“未必芳期未有期,等闲蜂蝶剧娇痴。侧商小令翻新水,卷地狂香发故枝。风雨里,苦禁持。有人低唱比红儿。才知满地金铃系,未有秋人落叶悲。” |