几位读者不约而同的来函问及：什么叫做“孤平”，和“一三五不论”是否可以普遍应用。这两个问题本是属于律诗方面的，严格来说，律诗之“联”，不能等同对联，但亦有“互通”之处，所以求个明白也是好的。王力在《诗词格律》谈“孤平的避忌”那一节说：“在五言‘平平仄仄平，这个句型中，第一字必须用平声；如果用了仄声字，就是犯了孤平。因为除了韵脚之外，只剩一个平声了。七言是五言的扩展，所以在‘仄仄平平仄仄平’这个句型中，第三字如果用了仄声，也叫犯孤平。在唐人的律诗中，绝对没有孤平的句子。”至于“一三五不论”只能作为初学律诗者用的“口诀”，其实也并非都不论的。但此处限于篇幅，不能详谈。有兴趣的读者最好买一本王力著的《诗词格律》（中华书局出版）来看。

　　我对于格律的看法可能比较“特别”，我认为初学的人倒必须严格讲究格律，因为这是在“打基础”的阶段，“基础”是“打”得越实越好的。但到了像曹雪芹那样“大名家”的境界，讲究的就是以“立意”为先，偶犯格律，亦不足以为病了。此亦我常说的“从有招到无招”之境也。曹雪芹借黛玉之口说：“若是果有了奇句，连平仄虚实不对都使得的。”前提是必须“有了奇句”，如果造句平庸，而又不讲格律，那就等于广东俗话说的“未学行先学走”了。