谁是‘蛤蟆功’的克星?(补遗) 近日无聊翻看了一下最早连载版(后文称旧版)金庸小说,无意间发现,之所以出现‘蛤蟆功’的克星在三联版混乱,一会‘先天功’一会‘一阳指’,那么我们看看旧版与三联版的对比就清楚了! 旧版:书生道:“姑娘身上受了极厉害的内伤,须用[一阳指先天功]打通奇经八脉各大穴道,方能疗伤救命。自从[全真教主王重阳仙游,当今唯我师身有一阳指先天功。]但用这功夫替人疗伤,本人却是元气大伤,在五年内武功全失。” 以上这段文字仅见于旧版,而三联版将此段删除,此段并非重点因为三联版王重阳与一灯就是身兼这两大神功,并无什么
第一轮: 很多朋友看过旧版,自然知道,在旧版中,‘先天功’是一灯(段智兴)的绝学,而众所周知的‘一阳指’却是王重阳的最厉害武功,正好与三联版相反 旧版:那书生道:“华山首次论剑,是为争夺真经,全真教主武功天下第一,真经终于归他,[那是大家]心悦诚服的,原无话说。那次华山论剑,各逞奇能,重阳真人对我师的[先天功]极为佩服,第二年就和他师弟到大理来拜访我师,互相切磋功夫。”……重阳真人十分喜欢,竟将他最厉害的[一阳指]功夫传给了我师。他们谈论之际,我们虽然在旁,只因见识浅陋,纵然听到,却也难以领悟。” 三联版:那书生道:“华山首次论剑,是为争夺真经,全真教主武功天下第一,真经终于归他,[其余四位高手]心悦诚服,原无话说。那次华山论剑,各逞奇能,重阳真人对我师的[一阳指}甚是佩服,第二年就和他师弟到大理来拜访我师,互相切磋功夫。”……重阳真人十分喜欢,竟将他最厉害的[先天功]功夫传给了我师。他们谈论之际,我们虽然在旁,只因见识浅陋,纵然听到,却也难以领悟。” 第二轮: 这段很清晰地说王重阳的‘一阳指’才是‘蛤蟆功’的唯一克星,而段智兴‘先天功’没有这种克制作用,所以造成除王重阳以外其他四人平手,也就是说段智兴(注意不是一灯,掀开时练王重阳教授武功后出家)无法克制欧阳锋。 旧版:那书生又道:“重阳真人临别之际,对我师言道:‘近来我旧疾又发,想是不久人世,好在[一阳指已有传人]世上自有克制他之人,就不怕他横行作怪了。’……若说前来传授功夫,只怕对我师不敬,[所以先求我师传他先天功,再以一阳指作为交换]我师知他这番心意之后,心中好生相敬,当即勤加习练。后来大理国发生了一件不幸之事,我师看破世情,落发为僧。” 三联版:那书生又道:“重阳真人临别之际,对我师言道:‘近来我旧疾又发,想是不久人世,好在[先天功已有传人,再加上皇爷的一阳指神功]世上已有克制他之人,就不怕他横行作怪了。’……若说前来传授功夫,未免对我师不敬,[是以先求我师传他一阳指,再以先天功作为交换]我师明白了他这番用意之后,心下好生相敬,当即勤加修[练先天功。重阳真人学到一阳指后,在世不久,并未研习,听说也没传给徒弟。] 第三轮: 旧版依然延续‘一阳指’是克星 旧版:那书生道:“……第二,欧阳锋要害人,未必就为了与人有仇。只因他知[一阳指]是他蛤蟆功的克星,就千方百计的要害死我师。”郭靖连连点头,又问:“大师受了他害么? 三联版:那书生道:“……第二,欧阳锋要害人,未必就为了与人有仇。只因他知[先天功]是他蛤蟆功的克星,就千方百计的要想害死我师。” ” 第四轮: 具有按摩推拿功效的是‘先天功’,这个旧版、三联版都是一样;周伯通叙述王重阳破西毒也是‘一阳指’没有变化,足见在旧版‘一阳指’是‘蛤蟆功’唯一克星 旧版、三联版:一灯似乎根本没听见她说话,继续说道:“她见我答应治病,喜得晕了过去。我先给她推宫过血,救醒了他,然后解开孩子的襁褓,以便用[先天功]给他推拿,那知一翻开肚兜,登时教我呆在当地,做声不得。 旧版、三联版:周伯通道:“……那时我师哥身随掌起,飞出棺来,迎面‘一阳指’向那西毒点去。……他本就对我师哥十分忌惮,这时一惊之下,不及运功抵御。我师哥一击而中,[‘一阳指’]正点中他的眉心,破了他多年苦练的‘蛤蟆功’。 第五轮: 仍然是‘一阳指’对‘蛤蟆功’有克制作用,不同之处就是旧版郭靖“聪明”学了‘一阳指’,三联版仅仅是印证《九阴真经》点穴手法,临敌郭靖知道耍诈用假一阳指。 旧版:眼见指尖要扫到他的胸前,郭靖左掌横过,在胸口一挡,右手食指伸出,猛向欧阳锋“太阳穴”点去。[这是他从一灯大师处学来的一阳指功夫,习练已久,却从未用过。一阳指正是蛤蟆功的克星,]欧阳锋见到,如何不惊?足下一点,后跃避开,怒喝:“段智兴这老儿也来跟我为难了。”其实郭靖所学的一阳指,此时远不足以破解蛤蟆功,只是欧阳锋一惊,不及细辨,待得跃开…… 三联版:眼见指尖要扫到他胸前,郭靖左掌横过,在胸口一挡,右手食指伸出,猛向欧阳锋太阳穴点去。[这是他从一灯大师处见到的一阳指功夫,但一灯大师并未传授,他当日只见其形,全不知其中变化诀窍,此时危急之下,以双手互搏之术使了出来。一阳指是蛤蟆功的克星,]欧阳锋见到,如何不惊?立即跃后避开,怒喝:“段智兴这老儿也来跟我为难了?”其实郭靖所使指法并非真是一阳指,如何能破蛤蟆功,但欧阳锋大惊之下,不及细辨,待得跃开…… 这样真相大白!在旧版从头至尾都是‘一阳指’是‘蛤蟆功’唯一克星,且是由王重阳掌握,所以也说明当年天下第一并非侥幸或者岁数大功力深那么简单,要知欧阳锋此人阴毒,就算武功比他强,他心里也未必服气,然王重阳会‘一阳指’彻底的降服克住他,在王重阳有生之年他是不敢造次,可见欧阳锋对‘一阳指’的畏惧,再加上王本身武功在他之上,用周伯通用“十分忌惮”来相容恰如其分。然而可能由于旧版天龙八部‘一阳指’定位为大理段氏绝学,要是天龙发生在北宋哲宗年间时间在华山一论之前,这样段氏武学传承出现矛盾,‘先天功’先天二字更近于道家说法,所以顺理成章将‘一阳指’与‘先天功’互换,先天功成为王重阳的绝学,同时‘先天功’也替代旧版‘一阳指’成为三联版‘蛤蟆功’的克星,但由于修改过程老金的疏漏,文章中依然有部分保留是旧版‘一阳指’克星说法,造成前后矛盾,一会一变,贫道上一次《谁是‘蛤蟆功’的克星》推测,蛤蟆功的克星在一灯学会先天功以后,变成‘一阳指’,这个一阳指不是单纯得了,而是‘先天一阳指’(或者‘一阳指先天功’),其实突出的还是‘先天功’的克制作用(因为先天功替代旧版一阳指的定位)。但郭靖耍诈用假一阳指,欧阳忘记郭靖不会先天功才吓一跳才对。 【题外话】: 旧版:郭靖脸上现出忸怩神色,颇感不好意思。黄蓉笑道:“咦!怎么难为情起来啦?”郭靖道:“一灯大师的功力决不在西毒之下,至少能打成平手,我瞧他的反手点穴法,似乎正是蛤蟆功的克星。”黄蓉道:“那么裘千仞呢?渔樵耕读四人不是他对手。”郭靖道:“那不错,在洞庭君山和铁掌峰上,我都曾和他接过一掌,若是打下去,一百招之内,许能和他拚成平手,但一过百招,那就未必挡得住。……郭靖道:“你知道我资质鲁钝,这点穴功夫精深无比,那能一天就学会了?不过虽只学得几手,我想要胜过裘铁掌是有所不能 三联版:郭靖脸上现出忸怩神色,颇感不好意思。黄蓉笑道:“咦!怎么难为情起来啦?”郭靖道:“一灯大师武功决不在西毒之下,至少也能打成平手,我瞧他的反手点穴法似乎正是蛤蟆功的克星。” 黄蓉道:“那么裘千仞呢?渔、樵、耕、读四人可不是他对手。”郭靖道:“不错,在洞庭君山和铁掌峰上,我都曾和他对过一掌,若是打下去,五十招之内,或许能和他挤成平手,但一百招之后,多半便挡不住了。……郭靖道:“你知我资质鲁钝,这点穴功夫精深无比,哪能就学会了?何况大师又没说传我,我自然不能学。不过看了大师的手法,于《九阴真经》本来不明白的所在,又多懂了一些。要胜过裘铁掌是不能的,但要和他多耗些时刻,想来也还可以。” 旧版 :我到达的次日,他就借口切磋武功,要将先天功和一阳指都授给我。老叫化心想:他当日以先天功与我降龙十八掌、老毒物的蛤蟆功、黄老邪的劈空掌打成平手,如今又得王重阳传授了一阳指,二次华山论剑,武功天下第一的名号非他莫属,…… 黄蓉道:“师父,段皇爷是怕他一死之后,一阳指失传,无人再制得住欧阳锋。”洪七公道:“是啊,我瞧出这一节,说什么也不肯学他的。他终于吐露真情,说他的四个弟子虽然忠诚勤勉,可是长期来分心于国事政务,未能专精学武,难成大器。先天功我不肯学,那也罢了,一阳指倘若失传,他却无面目见重阳真人于地下。” 三联版:我到达后数日,他就借口切磋武功,要将先天功和一阳指传给我。老叫化心想:他当日以一阳指和我的降龙十八掌、老毒物的蛤蟆功、黄老邪的劈空掌与弹指神通打成平手,如今又得王重阳传授了先天功,二次华山论剑,武功天下第一的名号非他莫属,……至于他为甚么如此伤心,他的弟子却不知情,” 黄蓉道:“师父,段皇爷怕他一死之后,没人再制得住欧阳锋。”洪七公道:“是啊,我瞧出了这一节,说甚么也不肯学他的。他终于吐露真情,说他的四个弟子虽然忠诚勤勉,可是长期来分心于国事政务,未能专精学武,难成大器。全真七子的武功似也不能臻登峰造极之境。一阳指我不肯学,那也罢了,先天功倘若失传,他却无面目见重阳真人于地下。 从后面这几段也可以补充前面的论据,郭靖在旧版很聪明短时间掌握一阳指(可能后来又跟一灯学习,不仅仅当时施展学会的),其实这首先不符合郭靖的悟性,但这还在其次,一阳指不仅仅是招式,力道也很重,显然不是看看就学会的算是旧版的BUG,新版给删节了,郭靖当时武功不是很强,所以和裘过招数目也降少,更趋于合理。 哈哈,有得必有失阿,考虑不周全害人啊! |