说说两版《龙门客栈》

天山游龙

说说两版《龙门客栈》

近期先后重温了1967年的胡金铨版《龙门客栈》（下称胡版《龙门》）和1992年的徐克 李惠民版《新龙门客栈》（下称徐版《新龙门》），感觉上两版都是很出色的武侠电影。初次看胡版《龙门》应该是小学时期在录像厅看的，当时还只是看了半部，虽然没有看全，但感觉上已经很不错，对其中的内容情节也一直念念不忘，好多年后才找到压缩碟把前面漏掉的补看了。徐版《新龙门》则是在1992年在电影院上映时和同学一起去看的，观影的感觉也是很精彩、很过瘾，后来又在电视中重看了几遍。近期将这两版又看了一遍，仍然觉得非常不错，以下试就两版《龙门》比较一下。

先偷懒一下，截取一下百度的两版剧情简介。

胡版《龙门》剧情简介

明朝中叶景泰年间，宦官当道、特务政治、迫害忠良，当时由于新帝即位，权阉曹吉祥畏惧兵部尚书于谦掌握兵权，诬陷于以“欲迎立外藩”罪将其处死，于长子于冕、次子于广、长女于欣被衙役押送龙门充军。东厂太监曹少钦恐于谦后人长大报复，欲斩草除根，乃遣一众番子于于家子女戍边途中截杀。

东厂大、二档头皮绍棠、毛宗宪率手下往龙门截击。皮等进驻龙门客栈，等候于谦家属到临。

期间侠士萧少镃入住龙门客栈，皮之手下欲将萧赶走，但萧武艺高强， 与接踵而来的东厂大二档头剑拔弩张、互探虚实，皮手下欲谋害反被杀。其后更有朱骥、朱辉兄妹入住。原来客栈主人为于谦前部属参军吴宁，吴欲救于家属，特邀萧与朱氏兄妹相助。

皮绍棠欲收买萧，为萧所拒，皮动杀机，欲杀萧。于谦家眷抵达客栈。东厂武士展开攻击，激斗中，毛宗宪被杀，皮逃脱。东厂两名鞑靼武士敬慕忠良，毅然反正，加入保护忠良之后的阵线。曹少钦亲率手下追杀于之家眷，至客栈时众人已离去，曹展开追截，与萧及朱氏兄妹展开激斗。曹武艺高强，但有喘病，不宜久战。恶斗中，曹旧病复发，为萧等所杀。于谦家眷得以化险为夷，萧等义士同于家子女归隐山间。

徐版《新龙门》剧情简介

明朝中叶的天顺年间，东厂大太监曹少钦（甄子丹饰）将兵部尚书杨宇轩陷害致死，并以流放其儿女为饵，欲引出杨宇轩的部下周淮安（梁家辉饰），妄图将其旧部一网打尽。江湖侠女邱莫言（林青霞饰）受情郎周淮安之托，经过浴血厮杀，救出杨家儿女并相约在大漠边关的龙门客栈会合。岂料乔装后的东厂三大档头带领众高手尾随而至。

以经营黑店为生的老板娘金镶玉（张曼玉饰）风骚多情，对周淮安暗生情愫，可惜周淮安早已心属邱莫言。此时，曹少钦的大队人马正向龙门客栈杀来，店内又有东厂高手百般纠缠，加上大漠天气莫测，周淮安等人苦苦无法脱身。周淮安探知客栈内有一条出关密道，为救杨氏遗孤，周淮安不惜以与金镶玉结婚为条件查出密道所在，并与邱莫言等人相约新婚之夜由密道逃离。岂料，曹少钦的大队人马已然杀到。

万里黄沙之间，生、死、爱、恨交织之时，周淮安、邱莫言、金镶玉三人众志成城，联手将恶徒诛杀，邱莫言却也因此牺牲。周淮安决意远离中原，金镶玉一把火将客栈烧毁，追随周淮安而去。

佳洁仕

没看过胡版。

天山游龙

两版剧情简介相比较，可以看出徐版《新龙门》在剧情创作中，很大程度上参考了胡版《龙门》，如都是营救忠良之后，在大漠边关的龙门客栈中，正反两派展开惨烈的争斗，最终正方在付出惨痛的代价下，击毙反派的元凶，保护了忠良之后。最大的看点就是各方在“龙门客栈”这一位置特殊（大漠边关边上），而又相对封闭（受天气、边关封锁的影响暂时无法离去）的空间开展的争斗，形成了多人在相对狭小的空间作你死我活的斗争，极大增加了剧情的紧张刺激，在这方面上，徐版《新龙门》就不用说了，胡版的《龙门》尽管拍摄年代久远，技术落后，即便现在重看，情节上还是有很多牵动人心的看点，在当时的年代就更不用说了。

天山游龙

以下再说说两部电影的差异和比较。

历史背景

胡版《龙门》是以明英宗发动“夺门之变”，冤杀忠臣于谦这一真实历史事件为背景，讲述的是侠士义救于谦子女，影片中大反派东厂大太监曹少钦目的是“斩草除根”，救助忠良之后不受迫害则是侠士的最终目标。对于这一历史背景梁著读者应该也是比较熟悉，梁著《散花女侠》也是以这一事件为背景。影片中的大太监曹少钦原型应为参与“夺门之变”的太监曹吉祥和其侄子曹钦的合体，夺门之变后于天顺五年谋反被杀。

徐版《新龙门》的历史背景定位在明朝中期，但没有明确的历史事件为背景。影片大反派仍然是东厂大太监曹少钦，不过残杀的对象则是虚拟的人物兵部尚书杨宇轩，目的是夺取杨手中的兵权。影片中曹少钦流放追杀杨宇轩的一双子女，主要目的是借此诱出杨的手下周淮安，杀害周淮安并夺取周手下军队的控制权，其主要目的应该是谋反，虽然没有真实的历史事件，但其中故事也暗合了曹吉祥、曹钦的谋反意图。

人物

胡版《龙门》主要人物分别有：

正方：侠士肖少镃，朱骥、朱辉兄妹，龙门客栈老板吴宁，鞑靼武士多剌、多吉，边防军总兵，龙门客栈的掌柜和伙计、以及被救助的于谦三名子女。

反方：东厂大太监曹少钦、东厂两名档头皮绍棠、毛宗宪、东厂的番子；

徐版《新龙门》主要人物分别有：

正方：女侠邱莫言，禁军教头周淮安，邱莫言所雇的绿林好汉贺虎、雪竹等以及被救助的杨宇轩两名子女。

反方：东厂大太监曹少钦、东厂为主四名档头贾廷、路小川、曹添、常言笑及手下的番子

龙门客栈方：金镶玉、掌柜黑子、厨房刀手刁不遇（鞑靼人 ）和龙门客栈的其他伙计；

龙门客栈的千户将军和边军一方。

龙门客栈的包含黑白两道的各式往来住客。

两版人物比较，可看出胡版《龙门》的人物构成相对简单，集中于正反两派；徐版的人物构成无疑更为复杂丰富，除了正反两派外，各持立场、各怀机心的各式人物都集中于龙门客栈之中。

两版人物立场、定位都有既有区别，也有联系。徐版的周淮安同时兼具了胡版龙门客栈老板吴宁的官方身份，和胡版侠士肖少鎡的人物形象和武功；徐版的女侠邱莫言多少带有胡版女侠朱辉的影子；徐版的贺虎、雪竹同胡版的朱骥形象近似；另外徐版中龙门客栈的掌柜、伙计也是受胡版中相近的人物形象予以进一步深化丰富；而徐版擅长刀功的刁不遇与胡版的两名反正武士多剌、多吉均为鞑靼人。至于反派中徐版的东厂大太监曹少钦和几名主要档头的形象也近似于胡版的相近人物形象。而徐版更为出色的是增加了混迹于边关，依靠掌控出关密道和勾结边关将领，经营黑店谋取利益龙门客栈老板娘金镶玉这一主角人物，将其黑白通吃、亦正亦邪的大漠黑店老板娘形象饰演得入木三分，还有唯利是图的边将千户、还有混迹于边关地带的黑道人物等等都是胡版所无，这一系列人物汇集于客栈中，真正打造起属于大漠边关这一特殊地带的一片江湖、一个世界。

天山游龙

剧情

胡版《龙门》和徐版《新龙门》主要剧情都是以龙门客栈为中心，扩展至客栈周边至边关一带，侠士与东厂太监及手下番子所进行的生死搏杀，从这也可以看出徐版对于胡版的尊重，不过剧情细节还是有很大的区别。

胡版《龙门》：于谦被冤杀后，押送于谦遗孤的差役在路上已遇到东厂高手的狙杀，幸为义士朱骥所求，一路前往边关龙门客栈。东厂曹少钦率手下，从京城不远千里来到边关龙门客栈，目的是为了除掉于谦的遗孤。打头阵的东厂两大档头皮绍棠、毛宗宪所采用的手段是到达龙门客栈后，先进雇佣的挑夫灭口，然后控制龙门客栈，不容外人进店，如遇一定要进店投宿的，采用各种手段除掉，同时先行除掉驻守的边防军，控制边关一线，防止于谦遗孤逃出边关。

在东厂控制龙门客栈的情况下，主角侠士肖少鎡进入龙门客栈，先后逃过东厂的暗器、投毒，最后与东厂大档头达成暂时妥协，先行离店。却在离店不远便遇到龙门客栈的老板吴宁，又一同回到店中。紧接着是朱骥、朱辉兄妹投宿，东厂挑拨朱骥与肖少鎡发生误会，好在朱辉心细，又有吴宁协调，双方误会冰释。第二天，押送于谦遗孤的差役一行终于到店，东厂即展开狙杀，这边吴宁、肖少鎡和朱氏兄妹早有所应对，一场激战，大败东厂高手。东厂中又有两名深藏不露的鞑靼武士多剌、多吉反正，增强侠士方的力量，并告知曹少钦武功绝世，却有严重喘病，不耐久战。曹少钦率大队人马赶到，斩杀驻守边防的将领，并对龙门客栈开展第二次进攻。众侠士提前退出龙门客栈，并利用周边的地型优势和曹少钦身体上的缺陷，经过一番大战，最终在付出惨痛代价之下斩杀曹少钦。

徐版《新龙门》：曹少钦杀害兵部尚书杨宇轩后，借流放其遗孤为名，意图引出杨的部下远在边关的禁军教头周淮安以加害。周淮安却安排恋人女侠邱莫言和雇用的绿林好汉出手，一路赶往一路前往边关龙门客栈。龙门客栈是由黑白两道通吃、专卖人肉包子的女老板金镶玉经营，鱼龙混杂之地。金镶玉掌握有出关的秘道，内地犯案的人多有所求。金镶玉对邱莫言一行人的身份和来意怀有疑问，试探中多次引起争执打斗。周淮安到达龙门客栈时，金镶玉却是心生爱意，周淮安只钟情于邱莫言，邱莫言却是心有不安，由此引起了三人之间的感情纠缠。东厂曹少钦手下的三大档头也赶到，众人都受阻于狂风暴雨只能暂时滞留于客栈中，并引发了东厂、周淮安、金镶玉三方之间一场场明争暗斗。周淮安为得到秘道假意答应与金镶玉成亲，邱莫言却因此心生误会，东厂中人也是从中阻拦，最终战斗提前爆发，周淮安、邱莫言联合金镶玉大败东厂高手。曹少钦率大队人马赶到，以黑衣箭队摧毁了龙门客栈。周淮安等在金镶玉的指引下通过秘道出了边关，却被曹少钦发觉，追赶而至。周淮安等与曹少钦进行了一场大战，最终邱莫言为曹少钦所杀，曹少钦却伤在金镶玉属下鞑靼刀手刁不遇的快刀下，为众人联手所杀。金镶玉和刁不遇烧掉龙门客栈，追赶远去周淮安而去。

胡版《龙门》抛开年代拍摄技术落后的因素，整个剧情还是紧张激烈，客栈中肖少鎡孤身面对控制了整个客栈的东厂高手，所表现出的艺高胆大、谈笑自若；从差役押解于谦遗孤进店后，到最终诛杀曹少钦，这段营救于谦遗孤之役的剧情，占了影片一半时间。整个过程包括客栈诛杀东厂两大档头、在曹少钦大举进攻时安排撤退、终极狙杀曹少钦三个部分，这三个部分的衔接都是非常紧凑，侠士一方吴宁的协调布局、肖少鎡的武功、朱骥的勇猛莽撞、朱辉的豪气和细心，两名鞑靼武士的义勇都得以充分的表现，就连客栈的机关布置也显得非常用心设计；反派人物方面，充分突出了东厂的凶残嗜血，也突出了曹少钦的惊人武功，几以一已之力击败几名侠士的联手，如果不是患有严重喘病，最终胜负难料。

同胡版自始至终的激烈拼杀不同，徐版《新龙门》更是先声夺人，开篇大漠黄沙边上，邱莫言以子母剑刺杀曹少钦，再独战东厂四大档头一役就非常精彩，之后客栈诛杀东厂三大档头之战，还有终极诛杀曹少钦一役同样是精彩激烈，扣人心弦。与胡版《龙门》以激烈打斗的武戏为主线外，徐版《新龙门》那段各方都被风雨无法远行，困在客栈中的勾心斗角的精彩程度更胜似武打，周淮安、贾廷各自展开的窥探、刺探、拉拢同盟、寻求破局都是非常精彩，更有金镶玉的左右逢源，借机亲近周淮安；又有边军千户的扰局，邱莫言反冒充东厂中人，金镶玉反栽赃东厂档头为周淮安，以及东厂方面的应对解套，整个过程数度反转，剧情构想独到；刁不遇“开羊”的刀功也为终极一役埋下伏笔。

两版相比较，在情节的复杂性、紧张性甚至是趣味性，徐版《新龙门》都要强于胡版《龙门》。而由于年代的不同特，徐版《新龙门》在技术上优势所带来的场面大震撼感就更不用说了，那段“黑衣箭队”摧毁龙门客栈，强大的马队配合满天箭雨，给观众留下了强烈的印象。不过就终极一役来说，我个人有点不满意徐版《新龙门》的设计。曹少钦身边带着强大的黑衣箭队，刚摧毁了龙门客栈；但是在周淮安等通过秘道逃离龙门客栈之后，追赶而来的只有曹少钦，终极一战变成曹少钦独自面对周淮安、邱莫言、金镶玉三大高手，加上最后沙地里偷袭的刁不遇，而所带的大军直到最后都消失得无影无踪，虽然整个过程的打斗非常精彩，但合理性稍显得不足，反不如胡版《龙门》所进行的设计安排。

两版都有一定的感情戏。胡版《龙门》中，肖少鎡和朱辉之间在激烈的战斗中，多少可看出两人都有几分爱意，但都做到“发乎情，止乎礼”，且在激烈的战斗中也无瑕顾及爱情；而徐版《新龙门》，感情戏则是成为另一条主线，周淮安、邱莫言、金镶玉之间的感情纠缠是写得大胆和好看。金镶玉的大胆求爱，邱莫言的用情至深，周淮安的为大局暂时放下个人爱情都有不俗的表现。客栈婚礼那场将东厂太监拉成主婚人也非常有戏剧性，不过感觉这个场面收得过快，很快便转入激烈的打斗，如果再展开一点效果会更好，应该还是影片时间原因吧。

天山游龙

特色

胡版《龙门》呈现的是一个忠奸（正邪）对立的斗争，最终要达到“正义必胜”；而徐版《新龙门》塑造的是一个江湖，“龙门客栈”是一个江湖的缩影，容纳了忠奸、黑白两道、普通官府、普通江湖人等各式人等。就拍摄条件和技术而言，胡版《龙门》自是无法与徐版《新龙门》相比。胡版《龙门》拍摄地点台湾中部野外的山边，地点选在了山间云海之中，依山地搭建并通过场景比例构建出大漠边城的感觉，已然很不容易，当然终极一战侠士一方依靠山路复杂，分散曹少钦兵力，最终围杀曹少钦，难免与沙漠边关的背景相违和；而徐版《新龙门》拍摄地点宁夏银川镇北堡西部影城、甘肃敦煌，场面的真实感就要强得多，凌冽的大漠、西北的民风都在电影中得到很好的体现，特别是终极一战，结合沙漠的独特地形，决斗双方都是几陷于黄沙中，最后刁不遇也是在沙地下偷袭才能得手，这方面很好地弥补了胡版《龙门》的缺陷。至于武打方面，徐版《新龙门》自是强很多，在那个年代达到比较顶尖水平。胡版《龙门》的武打仍停留在戏曲中的武戏上，武打同时配衬戏曲鼓点的背景音乐，演员表演痕迹过重，没有行云流水的招式花样，小时候看不觉得什么，现在看明显感觉动作太过缓慢。尽管以现在眼光看，胡版《龙门》的武打显得落后，但是整部电影所蕴含的深厚中国传统文化则是永不过时，通过电影，对于明朝历史进行解说和解读，电影画面设计中，富含中国传统书法、水墨画面所带来的传统美学；武打中配合着京剧锣鼓点，用节奏变化表现出武打的精彩激烈，最大程度增加影片的舞台美感。还有一些经典的人物出场，如远处是山川，四周是碎石滩，龙门客栈就在其中，主角肖少鎡一身书生打扮，手提着可用作兵器的雨伞悠然自得地走进龙门客栈，与之前的东厂控制龙门客栈形成的紧张恐怖氛围形成了鲜明的对比，这个场面让人印象深刻。而徐版《新龙门》武戏出众自不用说，相比于胡版《龙门》，则显出更有时代的气息，更贴近于现代观众，观众除了观赏影片故事、欣赏精彩的剧情和武打之外，更加贴近于主要人物的情感世界，更为人物的喜怒哀乐所打动。就两版的演员比较，都是各自年代比较有名的演员，各自的表演也都见功底，但徐版《新龙门》更为接近现代观众，特别是更年轻一代的观众。

最后，如果将两版代入武侠小说世界中，个人感觉胡版《龙门》更接近于梁羽生小说风格，如比较明确的历史背景，忠奸的对立，救助忠良遗孤，如书生侠客型的肖少鎡、大家闺秀型侠女朱辉，男女主角那种较为含蓄的爱意，还有深厚的传统文化底蕴，都可以从梁著小说中找到影子，别的不说，梁著中也有于谦遗孤的题材，虽然故事情节不同，但两者所表达对于忠良的钦仰之情却是共通的。徐版《新龙门》则更为接近古龙小说风格，如更全面的描绘江湖特色，更为快速的节奏，情感更为外放的人物等等，也很多可以体现在古龙小说中，别的不说，如金镶玉般的形象古龙小说中有很多相类似的。但尽管风格不同，两版的《龙门》同梁羽生著作和古龙著作在武侠小说史中的地位一样，都是武侠电影史上里程碑式的经典之作，值得后人作更深入的研究探讨。

（完结）

卡萨伐

徐克版《新龙门客栈》的借鉴了胡金铨的《龙门客栈》和《迎春阁之风波》两部电影。

严烷

我也觉得两版都不错

水调歌头

只就记得屠夫刀快，其它都忘记了。

老古老古

两个版本各有特色，都是好电影
我个人当然更加喜欢1992年上映的徐克监制的版本。。

yunxing

只看过新的那版，梁家辉演的周淮安是本色出演，侠义机智，张曼玉，林青霞演的角色都是经典。

fhcsj

没看过胡版。