本帖最后由 小小狐狸 于 2019-12-28 08:42 编辑
为了小罗南去看了,随便扯扯,小说我小时候看的难免有记不清的地方了。
小罗南演乔其他都棒特别是那个特立独群的样子,短发也很帅气,就是太漂亮太仙气了特别对比这版其貌不扬的贝思艾米真显得乔是天仙,原作我觉得四姐妹不应该是给人这个感觉。艾玛不适合大姐适合艾米,除了气质扮相也不适合她,演的也不是很好。
看之前预告担心是会过于极端女拳,不过看下来还好。这版最大特点是从原著的单线变成双线插叙从乔听到贝思再次生病回来开始和7年前故事开头交叉叙事。把过去的童年幸福,和现在的冰冷现实做对比参照。特别是贝斯两次生病那段。还有相比以前版本把艾米这个人物戏份和塑造拔高了很多,从平凡可爱略爱慕虚荣的小妹妹变成了一个非常强悍现实锐利的姑娘,拓宽了她在欧洲那部分。戏份和乔几乎成双主角。乔则是相比原著对劳瑞的依赖程度更深了,最后因为孤独去写信要求和劳瑞在一起。和报社最后也妥协了。
然而原作是过去和现在,青春和家庭两方面都保证了力度,这版实际变成了过去为现在服务。现在线得到了很大补充,然而过去线被切割的支离破碎。比如老爸生病、贝思第一次生病那几段都没有原著和以前电影的感染力了。大姐的爱情也集中于婚后彼此扶持,婚前一笔带过互动那段马奇婶婶的经典求婚剧情都删了,还没她和劳瑞在外面跳舞那段多。这样反而导致后面的反差也受到影响。
而乔的爱情更是如此,开头大家就知道劳瑞被乔拒绝了和艾米在一起了,他和艾米的恋爱和过去跟乔的纯真也是双线并行而且因为艾米的人物变化,比原著更尖锐了不少。导致劳瑞和乔的这段夹杂在里面就看着很古怪,而且这段艾米也抢了不少戏。劳瑞为乔付出的一面不如其他版本体现的好,求婚那段也没有其他版本的感人。这显得乔因为孤单希望有人爱后来写信给劳瑞复合的力道不足。以前的版本都是集中乔削弱下其他角色,这版我觉得有点为了艾米弱化了乔。贝思的戏份也比其他电影版本更少了,更多像个剧情道具。
巴尔教授的戏份更被大幅度切割,这个人物和他跟乔的互动还不如以前电影里铺设的好,那次关于作品讨论的矛盾也被激化了。甚至这版乔在答应他的求婚的早上还发信给洛瑞希望他接受自己,整个看着就是接盘侠节奏。33版和49版的剧情我更喜欢,49版就是乔没选好居然是乖乖女艾莉森。
还有这版乔和出版社的戏份也增多了,最后小妇人变成乔写的了,而且还是为了商业改了结局让乔结婚。结局的幸福温暖都拍了出来但因为这个让人多少怀疑这是不是虚构。我也不赞成把作者和主角绑定,毕竟乔是乔,梅是梅。
这版作为单纯电影看还不错。没有过度极端女拳也是通过乔强调了女性的脆弱,对于原著的神髓属于有自己的把握不说好还是不好。但是一些具体情节人物处理我不是很赞成。特别是拿艾米作为第二主角甚至有些想表达她比乔更坚强更成熟,导致乔的人物不如其他版本完整和动人。
|