关于校对<武当一剑>的求助贴

燕山故客

家园将与秋梦联手制作《武当一剑》的电子书，需要有人对《武当一剑》进行校对，有兴趣的朋友，可以对照“侠骨”版面的内容进行校对（贴子地址为http://www.yushengbbs.net/bbs/read.php?tid=797）。
校对出的问题，可在本贴或《武当一剑》的原贴中以回复的方式贴出。

三英二云

以什么版本作为底本呢？

箬竹菁菁

肯定支持~
可是我想校对广陵剑......

江湖三女侠

广陵的进度问下一即可，他已经做了部分，免得重复

燕山故客

引用第1楼三英二云于2009-02-16 20:50发表的  :
以什么版本作为底本呢？

天地、戏剧、广花，哪个都可以，反正这几个版本内容相差无几。

燕山故客

如果手中没有实体书的话，也可以将自己的疑问在回复中贴出来，由我对此进行校对。

三英二云

引用第4楼燕山故客于2009-02-17 08:09发表的  :

天地、戏剧、广花，哪个都可以，反正这几个版本内容相差无几。

天地版本，倒是没有问题，甚至去上图找连载版本，都是可以的。不过还是暂时不要分心吧，先把《三绝》搞顺了，再说。

燕山故客

总得找点事儿干的说

三英二云

问燕山，续侦探小弟所贴的伟青《七剑》，据你所知，是那一种伟青？

药师丹枫

话说本来就有连载版本了,所以就不用重复哪,汗水

具体有兴趣的私下沟通吧

其实个人想法是如连载电子版底本上改现在的版本,体会下编辑或梁老本人删节的想法和体会也成

当然也麻烦.希望能尽快,赶上秋梦的进度.

能版面的多家园短信折腾燕山吧,阿门

金华丹

今天没事来校对武当一剑，以下是目前发现的问题,楔子：
1．人物简介里英松龄写了两遍。
2．双剑相交，但听得“..”的一声，耿京士晃了两晃--“..”里面是什么？
3．有一堆的地方中间都是不应该有空行的。
4．他答应了师伯，要把师伯（业）也已知道的事情，都禀告掌门的。
5．把玉（萧）在石头上用力一敲，把玉（萧）敲得碎成片片，把玉（萧）的碎片撤入坑中。我为什么讨厌这支玉（萧），箫
--前是原话，后面是问题。
（）里是原字，后面是正确的。

羽灵

引用第6楼三英二云于2009-02-17 15:05发表的  :

天地版本，倒是没有问题，甚至去上图找连载版本，都是可以的。不过还是暂时不要分心吧，先把《三绝》搞顺了，再说。

是啊等的青丝变白发啦

金华丹

第一回、第二回：
1．此时那道士刚刚划出第三个剑圈，（业）也已套着戈振军的长剑，
2．“..”的一声--“..”？
3．怪不得掌门（师叔）如此推崇他的剑法--是师父不是师叔吧。
4．（但一）不戒再想一想，却还是觉得可疑--但一是什么东西。
5．何亮武功（不峦）--不峦？
6．何亮竟是死于（毒钍）毒针！
7．不（）耿京士，那么又是谁呢--少了一个‘是’字。
8．三十（所）年的内功在这紧要关头发挥的了作用--的了是什么。
9．那蒙面人有的出手端的快如闪电--这句话读不通。
10．你这两（抬）招太极剑法是从哪里学来的？
11．你以为（吸）只有太极剑才有这两招吗？
12.
13．但出手却比无相真真人所传的快得多--多了一个‘真’字。
14．所以他（根）跟不岐不同。
15．不（粟）戒的剑圈从收缩又再扩张。
16．他力透剑淹尖，仍然不能伸前半他--这句话读不通。
17．刚才他不怎么在意的那一丝麻木的感觉，如今已在了--少字了。
18．被不（）打得负伤而逃--少个‘戒’字。
19．那半老（）娘却在抿嘴轻笑--少‘徐’字。
20．原来常五娘乃是一个善于使用喂毒暗器名闻江湖的妇飞贼--是女飞贼吧。
21．一（互）但毒气侵入心脏。
22．蒙面人如影随形， (京)也已跟踪扑到，
23.
24.



25．那人的掌力大得出（厅）奇。
26．咦，你、你不是 (一)不戒师兄吗？
27．他本来已抵敌不住那蒙面人了，何况还在他尺说话--他尺是什么？
28．如今他只能用太极掌来（那）对少年的太极剑。
29．在（弟）第三代弟子中。
30．有无色指点（廖）诀窍，每年来三两次亦已足够。
31．牟一（已）羽叹了声可惜。
32．手（占）贴着他的背心。
33．只因为要（反）把师父的嘱咐转托师弟。
34．我早知道你叫我就没好减速差事--减速？
35．这样，落（焉）时才不至于被尖利的石笋擦伤。但落（焉）的速度还要保持得恰到好处才行。下。
36．对练武也很有举--有举？
37．有个道号（悔人）不悔的女道士就收了她做挂名弟子。
38．（）位师姐还赞你长得俊呢--少‘那’字。
39．我说可（异）惜你做了出家人了。
40．（宛）我的名字是义父给我取的。
41．岂不是（反）把爹娘都比作乌鸦了。
42．啪地一下蓝玉京脸上挨了她一（）--少‘下’字。
43．往往给人一（恨）眼就看得出来。
44．但（紫）此际听得姐姐提起，他（翅）是的确不禁又有一点儿怀疑了，心想：是啊，３姐姐已经说爹娘偏心--3姐姐？
45．义（们）父昨晚教了我攻招快剑。
46．（反）把姐姐的剑引得脱手飞出。
47．原来你们姐（引）弟躲在这里。
48．难道他们之间有（不可知人）的事？他突然想起（不可千人）这四个字，连自己都不觉吃了一惊。不可告人。
49．你知道我不是（铩）多疑的人。
50．甚至哄得他自己都（想念）相信了。

让不让人活了，才两回错的就这么多，看得我都眼花了，先撤了。

梦到西洲

小mm精神很可嘉，不过这样指出错误是否比较难以定位阿，至少你要说明在哪一回
另外，可能你太小了没赶上过，法 L U N 是打不出来的过滤字

金华丹

引用第13楼梦到西洲于2009-06-18 13:53发表的  :
小mm精神很可嘉，不过这样指出错误是否比较难以定位阿，至少你要说明在哪一回
另外，可能你太小了没赶上过，法 L U N 是打不出来的过滤字

位置最上面我已经标注过了，那个过滤字以前没有听说过。

三英二云

引用第11楼羽灵于2009-06-18 13:39发表的  :

是啊等的青丝变白发啦

恩，很正常么。

金华丹

第三回：
1.何玉燕。耿京士、常五娘、无量长老、蓝玉京，句号写成逗号。
2.甚至（述）还比不上普通师兄弟的感情。
3.不歧（岐）隐隐感到事有跷蹊；不歧（岐）一怔道。
4.一踏人（入）静室，刚好就听见无相真人在问。
5.弟子若有做得不对之处，也请师叔（宣）直言。”
6.两人分手之后，不岐行独行--行独行？
7.有没有另外（故）的事情也给师父看出了“破绽”呢？
8.但爹爹想到你要侍候掌门真人，可不敢打扰你（）不岐当然不能阻止徒弟回去给父亲做寿--少个下引号。
9.这钟是因何而敲？
　5
老君诞的钟声是每次敲七下--中间多了个5
10.只听得“..”的一声，“..”？
11.他倒并不害怕牟沧浪（徒）能够“破例”当上掌门。
12.（）量与不岐却是无心去推敲用语--少无字。
13.（她）他说了这句话，台下登时又静下来--无相真人是男的。
14.依我看最好由六（卜）十岁以下的中年人担当。
15.弟子不敢潜越--僭越。
16.这层深意，不（彼）波听不出来。

金华丹

第四回：
1.莫（对）说不岐和玄贞子那个徒弟相差甚远，只怕无色师弟（少也）未必比得上他。
2.如此说来，向天明那两个使者也未免（大）太无礼了。
3.邀请（武休同这）武林同道，当众承认你们武当派的剑法比不上我们昆仑派的！”
4.他可不知，不（歧）岐也是留下一招杀手绝招的；就在这危机瞬息之间，不（歧）岐身形倏地一长。
5.但那强（肾）弩之末的现象却是故意装出来的。
6.只听得..的一声--‘当’
7.向天明的功力本来就胜过不（歧）岐一筹。
8.这人不是（另从）别人。
9.新掌门无名却是和老掌门无相真人同（二）一辈的。
10.东方亮插剑（人）入鞘。
11.因为他亦已感觉得到不（歧）岐近来的行为，是颇为有点古怪的了。

古灵江南

华丹妹妹这1、4句有些不协调啊
莫（对）说不岐
他可不知，不（歧）岐
为何1句不指出，4句却指出呢

金华丹

没听懂古灵兄什么意思。