说说“隋唐”电视剧兼谈小说、评书

天山游龙

说说“隋唐”电视剧兼谈小说、评书

自去年末至今，先后看了两版《隋唐英雄传》，即2012 长影版《隋唐英雄》（以下称张卫健版）和2012 永乐版《隋唐演义》（以下称严宽版）加上之前2003看过的大福版《隋唐英雄传》（以下称黄海冰版），总共看过三版的“隋唐”电视剧。由于从小对“隋唐”评书比较有兴趣，也读得比较多，所以对相关的电视剧目关注程度也相应高一些。

开个帖子就这段时间所看的这两版《隋唐英雄传》为主，说说一些个人的零碎观感，同时也多少会谈谈2003年的黄海冰版，并结合相关的小说、评书的内容情节谈谈一些看法，个人看电视剧主要还是关注情节，对演员的演技方面相对不那么关注，因此本帖主要还是谈剧情为主，帖子没完整的安排，想到哪里谈到哪里，欢迎交流。

相关的资料可参考SMSJ兄转的帖子http://www.yushengbbs.net/bbs/read.php?tid=14523
《【淡定】四版“隋唐”电视剧男女情感战场形势比较（图）》
以及发的《[电视剧场] 两部隋唐同时开拍》
http://www.yushengbbs.net/bbs/read.php?tid=12559

暮雨潇潇发的《【每周一赏】《隋唐英雄传》》http://www.yushengbbs.net/bbs/read.php?tid=12237

天山游龙

先说说剧情取材

张卫健版和严宽版都是从隋灭南唐开始，黄海冰版是从北周灭北齐，杨林攻打马鸣关开始，张卫健版结局是李世民登基，严宽版结局是锁五龙，黄海冰版记不清，剧情一是秦琼从卖马—程咬金劫皇贡——瓦岗山聚义——群雄归唐剿灭反王；一是隋朝宫庭之争——杨广登基—隋朝覆灭这两条穿插展开。
从剧情看，感觉张卫健版较多取材于《说唐全传》同当前流行的“后宫戏”揉合在一起拍成近百集的长剧，而严宽版较多取材于陈荫荣的《兴唐传》和单田芳的《瓦岗英雄》，而黄海冰版导演编剧自行改编添加的情节较多，剧情偏接近于武侠剧。具体涉及版本的情节以后再谈。

严烷

隋唐系列的电视剧看得比较少，好像就tvb的《大唐双龙传》，不知道为什么兴趣不大。
旧小说的话看过《隋唐演义》，没什么印象了

诗狂剑侠

张卫健版基本没看，严宽版小看了几集，黄海冰版当年看得比较多吧~~~

琼霓漪云

郭冬临版《程咬金》历史涉及了这些方面，不过以喜剧为主，以历史为辅了

风继续吹

过年回家陪老爸看了好几集严宽版式的，感觉严宽的扮相挺帅的。

小说《隋炀帝艳史》算吗，好像说褚人获《隋唐演义》有几回是抄袭的前者。

褚人获《隋唐演义》的想像力很丰富，花木兰、花又兰什么的。

练霓裳

四版隋唐电视剧，老演义与英雄传看得不多，感觉一部风格像历史传奇剧，一部像武侠偶像剧，都还看得过眼。最烂者莫过湖南台《隋唐英雄》，每次看到小白脸李世民和呆傻版隋朝公主没完没了地谈情说爱，都感觉昏昏欲睡加腹中作呕，一直希望这对狗男女死掉，可惜他们还是有惊无险地活到了最后。新版《隋唐演义》我还是比较喜欢的，帅男版秦琼、苦情版单雄信，新水浒的翻版，还是比较有吸引力的。

裴大猫

隋炀帝艳史算是隋唐题材小说的鼻祖，还有那个隋唐遗文，开始把主角设定为秦琼。

我觉得隋唐演义是很糟糕的一部小说，单田芳的评书也好不到哪里去。将历史严重弱智为假仁假义的小白脸带领着军师、大帅和猛将的组合打天下的模式，而且这种模式还非常流行，评书中十有八九是这样的。就是大唐双龙传这种异侠类武侠小说的架构都比隋唐演义强得多。

隋唐演义的战争模式基本就是阵法和单挑两种，单挑干脆就是大力士比赛，这类的小说和评书实在很不科学。

梦到西洲

评书都是这个模式，小时候听听还可以，情节稍仔细点推敲都和筛子一样

风继续吹

隋炀帝艳史我有书，那天拿出来翻，序里说是隋唐有几回是抄艳史的，我特意翻了一下，好像的确是，有的连对话都是原文不动抄过来。

序里还说艳史文笔比演义强不少，艳史还没仔细看，不清楚，不过演义的文笔的确比较普通。

像评书演义这类书，偶尔翻翻还是挺有意思的，记得当时看三侠五义时，好几次都差点笑喷了。

春水煎茶

严宽还真是挺帅的

说到隋唐，《女帝》里有个人外号“赛元霸”，这个元霸莫非是李元霸？他可是清朝才叫这名字的。
再说李玄霸也没啥武勇事迹吧。

诗狂剑侠

怎么觉得张卫健版里刘晓庆更像是女主角？
记得热播期间，我每回转台看到的总是她……

天山游龙

引用第7楼裴大猫于2013-05-07 10:32发表的  :
隋炀帝艳史算是隋唐题材小说的鼻祖，还有那个隋唐遗文，开始把主角设定为秦琼。

我觉得隋唐演义是很糟糕的一部小说，单田芳的评书也好不到哪里去。将历史严重弱智为假仁假义的小白脸带领着军师、大帅和猛将的组合打天下的模式，而且这种模式还非常流行，评书中十有八九是这样的。就是大唐双龙传这种异侠类武侠小说的架构都比隋唐演义强得多。

隋唐演义的战争模式基本就是阵法和单挑两种，单挑干脆就是大力士比赛，这类的小说和评书实在很不科学。

                               
登录/注册后可看大图

个人觉得，小说、评书对战争的叙事有其自身的体系设定，而且很多文本都是一代传一代，按照现在看来，或许确实不是那么科学，但很适合在评书场说书这一需要，也有很大的读者或听众市场，所以单纯用是否科学衡量有点不公平。

另外四大名著中的《水浒传》、《三国演义》中讲述的战争也有很大篇幅是阵法和单挑，足见这种讲述模式还是很有历史渊源。

天山游龙

说说秦琼。

秦琼在《隋唐演义》及相关一系列系列评书中占有非常重要的地位，大多是占据了第一主角的地位。
以上三版《隋唐》电视剧中，黄海冰版和严宽版都是无可争议的第一主角，张卫健版似有争议，该版主角似乎是程咬金，特别是“玄武门之变”这一节，该版秦琼基本没有多少戏份。

按照《说唐全传》、《兴唐传》及系列评书给人印象，秦琼应是身材高大的“黄脸大汉”，从三版《隋唐》中，饰演秦琼的黄海冰、蒲巴甲、严宽等三人看，黄海冰、严宽给人感觉都太文雅俊秀，而蒲巴甲则偏于瘦小。

关于秦琼的故事，三部片基本都沿临潼山救李渊——秦琼卖马—皂角林误伤人命—发配北平认亲——闹花灯—三探武南庄—闹登州—反山东上瓦岗—保大唐这一主线讲述秦琼的故事，而且大数小说、文本基本也在最大程度保留这一主线。

具体细节上，临潼山救李渊，黄海冰版基本同《说唐》；而张卫健版则之前增加秦琼蒙冤，受李世民搭救这一情节；严宽版则将押送配犯人途中改为抓捕绿林大盗后返回州衙途中，而且秦琼此役还受中毒受伤，病得很重，而滞留王小二店也改编为因中毒在店中养伤，而且各种文本同王小二的妻子都很善良，暗中关照秦琼，秦琼之后是百金相谢，而严宽版中形象则变成指使伙计偷窃秦琼金银致其陷入困境。

当锏、卖马、结识单雄信、二贤庄养病等情节各种文本大致相同，三版电视剧也大致差不多，黄海冰版改王伯当系在二贤庄后方认识，而且同秦琼比试暗器，秦琼暗中相让被单雄信看出。黄海冰版、严宽版都为单雄信增加一妹妹，前者为单冰冰，后者为单盈盈，名字差不多，这应该是编剧考虑各种文本中女性角色不多，有意多添加部分人物之考虑吧。

暂说至这里，北平府的故事各版差距较大，以后有时间再说说。

天山游龙

继续说说秦琼北平府认亲的片段

北平府秦琼认亲，基本是所有版本小说、演义、评书评话的必备章节。

主线差不多，发配—打擂—装病—认亲—表兄弟交流武艺—校场杀伍魁—辞亲回山东

黄海冰版、张卫健版基本按《说唐》的故事情节。黄海冰版增加北平府城外路遇罗成破沙陀匪帮，此版罗成有一个外号“冷面寒枪”。张卫健版基本没补充什么内容，拍得相对简单。

严宽版则增加了很多内容，而所增加部分取自《兴唐传》，部分取自单田芳的评书，如打杀伍魁之子，伍魁搜府，校场秦琼箭服孙诚、伍亮投沙陀引兵犯瓦口关等，内容情节相对比较丰富。

金锤小太保秦用作为秦琼的义子在严宽版中出现，此人物是《兴唐传》“四猛”之中排名第二，在很多评书版本也有出现，但是《说唐》中未见，黄海冰版、张卫健版在其均没有这一人物出现。

另作为单雄信妹妹的单冰冰（黄海滨版）、单盈盈（严宽版）都出赴北平府见秦琼，并且在北平府中与罗成初步有了好感，相对而言后者情节较为丰富一点。这一人物应是各版演义、评书版本所无，估计后者编剧一定程度参考前者，

天山游龙

补充一点：相比于各版小说、评书，三版电视剧都没有提到秦琼、罗成互传枪锏，又各自保留了“回马枪”及“杀手锏”这一情节，估计是编剧为人物形象所作考虑吧。

春水煎茶

罗成因为一盘豆芽加鸡蛋被秦琼收服了，实在是太亏了

说唐系列故事的主题就是：人人都爱秦叔宝

天山游龙

“今世孟贲”罗士信

《说唐演义》、《隋唐演义》中都没有这一人物，而各家评书版本却比较喜欢书写的一位力大无穷“傻子英雄”。《兴唐传》中列为“四猛”之首，其它的如单田芳版本也有出色的表现，《兴唐传》中罗士信死于洪霓关新月娥之手，而一些评书版本如石印红版的《罗通扫北》中则还作为老一辈的高手出场，几乎也是所向披靡，还收了四名傻子徒弟，分别为赖呼尔（来护儿）之子赖猛熊，牛盖之子牛奎，辛文礼之子辛祝贞、辛祝宝，可谓出尽风头。

在各版电视剧中，黄海冰版、张卫健版都没有出现这一人物，严宽版中则成为很重要的人物，人物出场到济南府中这一部分基本是将《兴唐传》和单田芳版的《瓦岗英雄》揉合在一起，之后反山东中击杀来护儿、四平山“一猛会一杰”对决李元霸等章节也是基本取自单田芳版本，不过单田芳版的四平山一战罗士信到最后败象以露，而严宽版则是两败俱伤，双双震昏。除此之外，剧中还增加了对锤伏裴元庆，瓦岗山扬威、撕裂魏文通等章节，其戏份比起各个版本评书都增加了不少。

春水煎茶

挺个旧贴，前阵无聊把新的两版隋唐翻出来看，严宽那个跳着看还凑合，张卫健的坚持了五分钟就点X了。但是后来在B站看到张卫健那版的玄武门……我倒，这么悲惨的故事居然让人看得爆笑……这编辑的神脑回路，神台词啊，演员能不笑场可谓功力深厚。
http://www.bilibili.com/video/av443104/ 上真相……

春水煎茶

隋唐题材的故事，其实是最早的96年那版最给力，可惜太监了。就是黄海冰演罗成的，主楼列的是他演秦琼的。
里面最亮眼的是绍峰演的杨广。