【转】周润发、吕颂贤、马景涛、李亚鹏到底谁能《笑傲江湖》？四版笑傲选角PK

诗狂剑侠

——转自天涯社区
（作者：清露琉璃）
http://bbs.tianya.cn/post-funinfo-3647042-1.shtml

[align=justify]从前，有一位孤儿出身的青年，在漫长的上山学艺过程中森森地爱上了自己的小师妹，他们在一起度过了很多欢乐的日子。

[align=justify]　　但是，忽然有一天，又一位刚成为孤儿的青年也加入了这个阵营，默默地偷走了小师妹的芳心。

[align=justify]　　倒霉的失恋青年忽然发现属于自己那一片天空就这样塌掉了：受伤、被诬陷偷盗、罹患绝症、被逐出师门，真是境遇之惨，谁与争锋。

[align=justify]　　不过，命运忽悠了他，却又眷顾着他。忽然一夜之间无数江湖豪侠为其奔走号呼；忽然就有一个美若天仙、手握重权的姑娘对他神魂颠倒、死心蹋地；忽然他就被指定为一个重量级组织的掌门人。

[align=justify]　　此青年名为令狐冲，《笑傲江湖》男主角是也。

[align=justify]　　这精彩的故事，曲折的情节一直很招制片导演们待见，电视电影拍了N部，仅电视剧就有以下版本：

[align=justify]　　一、1984年香港TVB版周润发、陈秀珠主演

[align=justify]　　二、1985年台湾台视版梁家仁、刘雪华主演

[align=justify]　　三、1996年香港TVB版吕颂贤、梁艺龄主演

[align=justify]　　四、2000年台湾中视版任贤齐、袁咏仪主演

[align=justify]　　五、2000年新加坡版马景涛、范文芳主演

[align=justify]　　六、2001年大陆央视版李亚鹏、许晴主演

[align=justify]　　七、2012年大陆版霍建华、袁姗姗主演
[align=justify]
[align=justify]
[align=justify]……

诗狂剑侠

                               
登录/注册后可看大图

落雪

刘雪华当年真是漂亮，光看上面的图的话，我喜欢这个盈盈

村夜亦如

好吧，借用剑侠姐姐的帖子我也唠叨胰一下

1. 1984年香港TVB版周润发、陈秀珠、戚美珍版本《笑傲江湖》是90年代初在内地转播的，记得那时候我是上小学的时候看的，那时候TVB热播剧《上海滩》、《千王群英会》都有周润发的出现，84年的时候周润发还没有具备《赌神》里面王者风范，但是超凡的演技，把灵令狐冲风流倜傥，还有一种“痞子”气发挥的玲离尽致，是该版本最大的一个看点。其主题曲《笑傲江湖》由叶振棠和叶丽仪主唱，黄霑、顾嘉辉量身打造的词曲，切合实际“笑傲江湖”的意境，八十年代的港剧非常值得一提的就是电视剧的词曲，譬如83版《射雕英雄传》里面罗文、甄妮男女对唱的《铁血丹心》、《一生有意义》，82版《天龙八部》主打歌《万水千山纵横》随着电视剧的演播，可谓红遍新、马、港、内地。

1985年台湾梁家仁、刘雪华版，看不下去，不做评价。


1996年香港TVB版吕颂贤版是我记得最清楚的，因为看周润发版《笑傲》毕竟年纪太小，印象不深。吕颂贤的演技隋准很平平淡淡，在TVB亦没由大红大紫过，给人的印象除了这部《笑傲江湖》就剩下《苏州二公差》了，吕颂贤演的令狐冲表情麻木、单一。死板，无法给观众起到代入感的作用，该版本《笑傲》跟张智霖版《射雕》类似，属于无线小成本、小投资打酱油的人物都是无线的老戏骨，给人很大的视觉疲劳。相对而言比较忠实原著，最大的亮点就是里面刘正风、曲洋合奏的《笑傲江湖曲》很有节奏感，也未来被很多小成本网游抄袭成背景音乐，谭咏麟、陈慧娴合唱的片头曲也很好听！

2000年台湾任贤齐、袁咏仪版的《笑傲江湖》让人感觉跟看任贤齐《神雕侠侣》没太大的区别，台湾不是很适合拍武侠剧，尤其金、梁、古名著的翻拍可谓狗尾续貂，跟香港、新加坡的武侠剧完全不在一个水平线上，且任贤齐唱武侠风的歌还行，让他去演古装剧的侠客，首先就是导演没有把他定位好。记得当初看这个版本的《笑傲》就在高中同学里面集体吐槽。


2000年新加坡马景涛、范文芳版本《笑傲江湖》，不得不说新加坡给内地贡献了大量优秀的武侠剧，90年代初新加坡从《莲花争霸》、《昆仑奴》到《绝代双雄》，新加坡武侠剧可谓盛极一时，但也无法“回光返照”的命运，2000后新加坡的影视剧江河日下一蹶不振，跟香港影视剧属于同样的命运。这一版的《笑傲》属于新加坡后期作品，没什么亮点，马景涛是台湾武侠剧、琼瑶剧的老戏骨，从早期台湾版《倚天屠龙记》里面的张无忌演变到令狐冲，但是马景涛的演技没什么突破，没跟观众留下什么深刻的印象。


2001年大陆央视李亚鹏版《笑傲》虽然比不上周润发版，但也不是一无可取，大陆武侠剧对于人物刻画远不及香港，但是场景的设计远超过香港，内地的乡村剧、战争剧就比香港格局、气魄要大很多，李亚鹏演令狐冲很是生涩，张纪中是个只会糟蹋武侠名著的烂导演（虽然不是他亲自导演）张纪中的武侠电视剧一直就没被观众认可过，不论是《笑傲江湖》、《神雕侠侣》到后期的《大唐游侠传》，远不如杜琪峰对于镜头的处理。

2012年大陆版霍建华、袁姗姗《笑傲》我除了吐槽，不发表意见！

石林侠影

新版笑傲之大结局，让你们领略下东方教主的风采
[flash=314,256,1]http://player.youku.com/player.php/sid/XNTE5NjY2Mjg0/v.swf[/flash]

严烷

电视剧只完整看过96版的，其他只是看过片段，先入为主最喜欢吕颂贤版的，比原著还喜欢，看原著时感觉比较压抑沉重，但是看电视剧时没有，其他版本印象最好的是李亚鹏版的。

电影我比较喜欢许冠杰演的第一部

琼霓漪云

刘雪华的最漂亮，张敏的最有气质，就看过许晴的，这版比较亲切

春水煎茶

擦，如今果然是流行圣母攻渣受吗……

石林侠影

讨伐渣受霍狐冲和小三袁盈盈的呼声很高

严烷

果然痴情妖（魔）女一直都那么受欢迎啊任盈盈的毒是东方不败下的吗？

落雪

东方不败见令狐冲跟任盈盈走的越来越近，就给了任盈盈一颗三尸脑神丹
告诉任盈盈三思而后吃
于是任盈盈三思后吃了
吃完后告诉了令狐冲，东方不败让我吃了这玩意儿

严烷

什么叫三思而后吃？任盈盈这么蠢？

诗狂剑侠

重儿，你是不是对东方教主走火入魔了？

凤凰涅槃

其实我欣赏的角色是李亚鹏版的莫大。

春水煎茶

引用第10楼落雪于2013-03-03 21:07发表的 回 9楼(严烷) 的帖子 :
东方不败见令狐冲跟任盈盈走的越来越近，就给了任盈盈一颗三尸脑神丹
告诉任盈盈三思而后吃
于是任盈盈三思后吃了
吃完后告诉了令狐冲，东方不败让我吃了这玩意儿

                               
登录/注册后可看大图

……反正都是给东方姑娘表现魅力的道具角色，蠢就蠢点吧

诗狂剑侠

那啥……不是结局了么？最后咋样？谁有看了~~~

落雪

昨天只播了十几分钟，说是大结局前篇
今天是大结局后篇
昨天就是令狐冲和任我行打，打不过任我行，任盈盈挡在令狐冲前说要打就打死我吧。任我行一掌没打下去，被蒙面的东方姑娘给打了一掌，结果死了
令狐冲看着东方姑娘越飞越远
然后令狐冲去恒山把掌门传给了仪玉
然后任盈盈说自己活不了多久了，把教主之位传给了向问天
然后和令狐冲在湖边亲亲我我，然后令狐冲说你是令狐夫人
然后任盈盈睡着的时候，令狐冲去见东方姑娘去了，要解药，东方姑娘说没有，然后令狐冲说我会再杀你一次，然后打了东方姑娘一掌。东方姑娘特淡定的问你爱过我吗？令狐冲么有回答，然后东方姑娘把当初的那个从令狐冲头上解下的发带还给了令狐冲，说什么我会送你一份大礼，然后就跟神仙似的飘月亮那边去了……
然后镜头一转，令狐冲和任盈盈要成亲了。

结果再一转是新剧《贤妻》

落雪

我觉得我果然不是金庸古龙的粉啊
芒果卫视播的三大家的这电视剧
白发魔女我是一点都没耐心看下去
结果我灰常有兴趣的把天涯明月刀，和这个笑傲江湖看下去了……

春水煎茶

这种渣受，东方姑娘看上他啥了？

诗狂剑侠

最后不会是任盈盈死了，令狐和东方笑傲江湖吧？
还是任盈盈活了，东方姐姐挂掉……