11月6日签到，今日主题：“戈克利刀”

诗狂剑侠 · 发表于 2010-11-6 00:07

尼泊尔的武士们素以勇武着称，他们人人都有一把利刃，叫做“戈克利刀”，乃如新月，弯成弧形，不但美观，而且锋利之极，足与缅刀矮刀比美。

荑杨 · 发表于 2010-11-6 01:47

翻译的好拗口，貌似和某个领导人名字很像

独孤傲 · 发表于 2010-11-6 07:58

我为签到而来。。。这是什么东东？

江山 · 发表于 2010-11-6 08:00

“戈克利刀”似乎也被称为月牙弯刀

白猿 · 发表于 2010-11-6 08:07

只知道戈德大叔。。。。。

春水煎茶 · 发表于 2010-11-6 08:21

圆月弯刀比较好听

慕容青双 · 发表于 2010-11-6 08:54

为签到而来。。。。。。。。。

纳兰容若 · 发表于 2010-11-6 09:44

矮刀？是倭刀吧？世界上以单一民族的刀具闻名天下的只有日本刀，大马士革刀是伊斯兰诸族，世界三大名刀产地还有一个是马来诸族。
宋·欧阳修《日本刀歌》
　　宝刀近出日本国，越贾得之沧海东。鱼皮装贴香木鞘，黄白间杂输与铜。百全传入好事手，佩服可以镶妖凶。

燕山故客 · 发表于 2010-11-6 09:58

我来了……我走了……

琼霓漪云 · 发表于 2010-11-6 10:40

额。。。我只有削笔刀

云浩 · 发表于 2010-11-6 11:15

好久没来看看了~~

冰枫照雪 · 发表于 2010-11-6 11:26

签到 ·

彩阳 · 发表于 2010-11-6 11:36

引用第1楼荑杨于2010-11-06 01:47发表的 :
翻译的好拗口，貌似和某个领导人名字很像

 登录/注册后可看大图

由此也可窥见我们国家翻译事业在硬功方面的进步

梦到西洲 · 发表于 2010-11-6 12:13

我为签到而来。。。。

游仙老邪 · 发表于 2010-11-6 12:20

签到走人》》》》》》》》》》》》

lemon · 发表于 2010-11-6 12:22

签到。。。顺溜。。。。

剑气冲霄 · 发表于 2010-11-6 13:26

签到了，呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵

燕山故客 · 发表于 2010-11-6 13:39

“倭人”的本意应该就是“矮人”吧。当初国人见此类动物个头不高而形近于人，故称之为“矮人”，且变字旁为“人”，是为“倭”之所来。

金华丹 · 发表于 2010-11-6 15:12

签到~~

未见钗头凤 · 发表于 2010-11-6 21:35

这个就是传说中的尼泊尔弯刀吧...

		自动登录	找回密码
密码			注册

[签到] 11月6日签到，今日主题：“戈克利刀”