几版<白发魔女>观后感

江湖三女侠

作者: 狂侠华谷涵 发表时间: 2007/11/10 17:04

在所有的武侠人物中,我最喜欢的就是玉罗剎,看了几部有关<白发魔女>的电视,但是总感觉不尽善尽美,现就我看的几版发表一下看法,各位如有不同意见,希望不要生气.
<塞外奇侠传>:这是我看的第一部关于白发魔女的电视,当时看的时候,把大部分精神都放在飞红巾身上,但仍然很欣赏这个女子,特别是电视开头觉得好哀伤,不过也觉得卓一航挺冤的;后来看了原著,就觉得可能是因为情节太短的缘故,对练卓的性格悲剧并未表现的很好,特别是武当决裂一幕,卓刺练一剑,练立即满头白发,然后说和卓恩断义绝,现在想来总觉得怪怪的.
蔡少芬版:刚开始看的时候挺喜欢看的,感觉电视开头气氛渲染的不错,后来看着就不怎么喜欢了,对于练练武功,以至走火入魔,尚勉强可以接受,但后来看到练听说卓成亲后,绝望之余掉下悬崖,已经受不了了,我认为练决不是轻易寻死的人,后来她居然又在悬崖下学的达摩剑法,看到这里我都快郁闷死了,怎么尽是"掉下悬崖不死,学的武功密籍"这种俗套啊,并且电视里面的卓一航简直不是一般的窝火,看的我都想扁他,就是在看书的时侯我都不讨厌卓,但这部电视里的卓实在是让我不讨厌都不行.蔡则表现的像个怨妇,无应有的豪情.不过这部电视的结尾不错,两人以卓的那首七律收尾,特别凄凉
魏秋桦版:这部电视我现在才看到15集, 刚开始看的时候还以为传电视的人把声音胡整的一下,后来才知道配音本来就不行,但是除了声音外总体感觉还可以,特别是黄龙洞初会一幕,很唯美.这部电视和书上一样对两人的感情都处理的比较粗糙,两人见面的时间比较少,不过每次都让人感觉温馨,联想到后面两人的结局,实在是伤心不已.另外让我感到高兴的是,这部电视里面总算有了一个比较正常的岳鸣珂,没有像蔡版那样疯颠,也没有像蒋版那样失踪.不过感觉这版里面卓成了名副其实的主角,有好多几都是卓在唱独角戏,练都不知道到哪里去了.
蒋勤勤版:其实这一版我并没有怎么看,记得那次在QQ直播上看见放<白发魔女>特别高兴,然而看了一集,居然还没有看见主角,只见几个化妆化的奇形怪状的人在那里啰嗦,猛然想到很久以前看的有一般<白发>,里面卓去找练看见一方山石上写着"恩断义绝"几个字,立刻失魂落魄,那时看的时候就觉得很做作,现在更是看不下去,后来又看了这一版的情节介绍,更觉得没有必要看了.
潘迎紫版:这一版我也下下来看过,但是画面太陈旧了没有看下去
上面几版有一个通病就是过分渲染外界的压力,将练卓的悲剧全归因于武当四老的阻碍,耿绍南的做鲠,却很少谈及这两人自身的原因.另外将何萼华描述成一个第三者,我对此女既无好感,亦无恶感,但是我不明白的是为什么每一部电视里面都喜欢用三角恋来造成情侣间的误会呢?

江湖三女侠

还是喜欢长城的鲍起静版本,感觉最贴近原著!
其余几版基本没看,看电视太费时间了,新加坡版塞外奇侠有一个情节较有印象是楚昭南招毁了优昙仙花.

作者: 天山游龙 发表时间: 2007/11/11 10:44

江湖三女侠

我今天就在看你说的那版,看了两遍,真的很好看.另外把魏秋华版的结局看了,实在很高兴,我个人觉得鲍起静版最好看,魏秋华版除了配音外也挺好的,但是感觉虎头蛇尾,结局太仓促了,倒数第二集才看到明月寨被毁.你说的<塞外奇侠>我也看过,但没有看到楚昭南毁了优昙花啊,我记得最后是兰珠把花吃了

作者: 狂侠华谷涵 发表时间: 2007/11/11 12:37

江湖三女侠

新加坡版的《塞外奇侠》确实有这么一个情节，卓一航本以守得优昙花开，不料楚昭南为捉弄辛龙子，误将鞭炮炸毁了优昙仙花，或许是为了表现楚昭南自小的顽劣而加吧，应该是在前几集。

作者: 天山游龙 发表时间: 2007/11/15 10:27

江湖三女侠

白发魔女 为什么被改编的次数最多，应该研究一下
也许是因为卓一行练霓裳的爱情故事值得发挥?

作者: 羽生堂主 发表时间: 2007/11/16 22:24

江湖三女侠

《白发魔女传》影视版本漫谈(zt原新浪梁羽生俱乐部)
此文发表时间大概在2002年

星光无限 > Fans 地带 > 梁羽生俱乐部 > 内部论坛 > 跟贴

《白发魔女传》影视版本漫谈

作者： ydwyp 　发布于： 14:26:32 8 月 17 日

　 关于《白发魔女传》的版本，梁羽生在他的《魔女三现 怀沧海楼》中提到有三部：第一部是粤语电影， 1957 年峨嵋公司拍的，主演是罗艳卿；第二部是佳视制作的电视剧，由李丽丽主演；第三部是长城公司在 70 年代拍的电影，张鑫炎导演，鲍起静主演。

这几部是早期的版本。前两部我都没有看过，长城拍的这部有幸看过。我觉得论到对原著的把握、对剧本的编排、对角色的选择，应该是鲍起静版的《白发魔女传》最好。梁羽生也对这个版本很是赞许。这个版本是在黄山上拍的，鲍起静身穿白衣，面蒙轻纱，手持宝剑，衣袂飘飘，望之如姑射仙子，冷艳不可方物，绝对是演练霓裳的不二人选。演卓一航的也不错，记不得是叫蒋平还是方平。当初这电影播放的时候，颇为轰动，简直有点万人空巷的意味，街上的小孩个个嘴里都念着白发魔女。我看一遍不够，又接着看了两三遍。最有趣的是，鲍起静演完《白发魔女传》，戏假情真，和演卓一航的演员结为夫妻，完成了练霓裳和卓一航未能达成的心愿，不知羡煞多少人。不过事情到此还未结束，鲍起静结婚几年后，双方性情不合而告分手，鲍起静的第二任丈夫居然是剧中演岳鸣珂的演员！可以说，鲍起静与《白发魔女传》实在是有不解之缘。

至于林青霞、张国荣的电影版，这部片子抓住练霓裳是狼养大的孩子这一点，演绎出了另外的故事，虽然也有可观之处，而且有张、林二人助阵，但已经失去原作的神韵，应该说只是借了白发魔女的名，跟《白发魔女传》关系不大。好象这部片子曾经有个名字叫《狼女》，和它的故事倒是很贴切。

新加坡版的叫《塞外奇侠传》，其实是把《白发魔女传》、《塞外奇侠传》、《七剑下天山》的故事糅在一起。好象白发魔女在其中占的戏份不是很大。女演员还可以，特别是郭淑贤，把纳兰明慧的娇俏可爱都表现出来了。但三本书合在一起，头发胡子一把抓，未免顾此失彼。而且新广的武侠剧水平也实在有限。

最惨不忍睹的是台湾版的，由张智霖、蒋勤勤主演，编剧胡编乱扯，简直是糟蹋了《白发魔女传》！岳鸣轲被删除了，慕容冲变成练霓裳的师兄，又变成红花鬼母的儿子。男女主角几分几合，不是你眼瞎，就是我掉进地洞，一看就是缘于编剧的“天才”，人为制造障碍。蒋勤勤演的白发魔女简直象个受制于人的傀儡，哪里象统率绿林的女英雄？台湾武侠剧还有个毛病，最喜欢加一些奇形怪状的丑角来凑数，弄得一团糟。（恐怖的台湾武侠剧）多看一眼都会生气。这么难看，偏偏篇幅还长！唯一过得去的就是阿牛唱的歌《爱我久久》。

没看过的有亚视 80 年代拍的电视剧，曾伟权、魏秋桦主演。曾伟权演过《八仙过海》中的李玄（铁拐李的前身），和卓一航的气质还是吻合的。魏秋桦演白发魔女应该还是能胜任的。我看过一张剧照，两人扮相还可以。不知剧情有没有大改变？

还有无线拍的由蔡少芬、何宝生主演的电视剧也没看过。我觉得蔡少芬的气质不适合扮演白发魔女，看着小模小样的，没有叱咤风云的豪气。而且剧中居然有白发魔女练功走火入魔，化为童身的情节，那白发魔女岂不是成了天山童姥？！（一笑）

　版权所有： ydwyp 原作

有关蔡少芬、何宝生的《白发魔女》

作者： 19991109 　发布于： 17:43:24 8 月 17 日

　看来看去，蔡少芬的玉罗刹成了何宝生的甘草，不仅戏份不多，连书中她特有的感染力都很难找。

整体上来说还是可看，别的人物如魏忠贤、铁珊瑚、岳鸣诃、王照希、何萼华等等配角都表现不俗。

本剧还保留了一些梁氏武侠的特有韵味，有几首诗词，从主角口中幽幽念出，情深款款。

至于你们关心的那个情节处理得还算合理，是玉罗刹正在练功，朝廷人马围剿山寨，致使走火入魔（好象她师傅就是这样死的），她变成一个七八岁光景的小姑娘，受了重伤，差点遭乱兵污辱，幸得一航解救下来，悉心照顾，并且帮她取名霓裳。一航准备将她送往峨嵋，玉罗刹此时内伤治愈，恢复本来面貌，因挂念山寨，无声无息离开了一航，但她已生爱意，只是一航当时还不知道她就是玉罗刹。

更让你们跌眼镜的是一航拜了两次天地，一回和玉罗刹，一回和萼华。后者更是他的合法妻子，最后可怜地死去了，阿九非常同情她。

其他还是等最有发言权的 BATGIRL 补充，因为她可能还没看完，再加 SINA 难登陆，所以大家还需要耐心等待一些日子。

　版权所有： 19991109 原作


作者: 羽生堂主 发表时间: 2007/11/16 22:58