【曲水流觞】陈寅恪的谐趣联----梁羽生《名联观止》之二

冰枫照雪 · 发表于 2010-4-19 09:58

二、陈寅恪的谐趣联

　陈寅恪以学问渊博著名，为人却是很风趣的。一九二六年，他做清华国学研究所导师的时候，对学生说：“我有一联，赠给你们。”联云：

　　南海圣人，再传弟子；
　　大清皇帝，同学少年。

　　“南海圣人”指康有为。康是广东南海人，以继承孔子之学自任，著有《孔子改制考》，《新学伪经考》，《大同书》等。因而有“康圣人”之称。研究所导师之一的梁启超是康有为的弟子，另一导师王国维则做过宣统皇帝溥仪的师傅。所以他说他的学生是康有为的再传弟子，是大清皇帝的同学。
　

　　陈寅恪在做大学问之余，似乎也相当喜欢做对联这个“小玩意”（“小玩意”语出梁启超，他曾有集词句联数百副，题为《痛苦中的小玩意儿》），抗战期间，他在昆明西南联大教书，时常要“跑警报”（躲避日机空袭），因而做了一副对联：

　　见机而作
　　入土为安

　　“入土”者，躲入防空洞也。见机而作，入土为安都是普通成语，但其运用之妙，却令人叹服。
　

　　陈寅恪不但曾用对联来“幽”学生的“默”，且曾用过对联来“幽”大学校长的“默”。他有一副赠罗家伦的嵌名联：

　　不通家法，科学玄学；
　　语无伦次，中文西文。

　　罗家伦曾任清华大学校长，有学生写了一副打油诗在校报发表，嘲讽他道：

　　一身猪狗熊，两眼官势钱；
　　三才吹拍骗，四维礼义廉。

　　从这首打油诗可以想见其人，怪不得陈寅恪用嵌名联来讽刺他了。
　

　　陈寅恪擅作谐趣联，但最能代表他在联语这方面功力的，则是他挽王国维的一联：

　

　　十七年家国久魂销，犹余剩水残山，留与垒臣供一死；

　　五千卷牙签新手触，待检契文奇字，谬承遗命倍伤神。
　

　　一九二七年北伐军入北平之日，王国维自沉于颐和园鱼藻轩。他是忠于清室的，遗书云：“五十之年，只欠一死，当此事变，义无再辱。”清祚告终于宣统三年（一九一一），距离王国维之死为十七年，“十七年家国久魂销”指此。“契文奇字”指王国维在甲骨文、金文方面的成就。

冰枫照雪 · 发表于 2010-4-19 10:00

喜欢博学多才者。很羡慕陈寅恪的博学多才。文史哲考样样精通。
也觉得对联有趣。不知梁老评王国维时有没有唏嘘叹惋引为大憾?………………静静看古典的润泽，欣然看中外的交融互学，生于这样的年代，跟王国维他们比幸甚至哉呵呵

摘录一些抛砖引玉吧

松声竹声钟磬声声声自在
山色水色烟霞色色色皆空

重九节塞上称觞：彭元瑞和纪晓岚
八十君王处处十八公道旁介寿
九重天子年年重九节塞上称觞

出有车入有鱼当代孟尝能客我
裘未敝金未尽今年季子不回家

东墙倒西墙倒窥见室家之好
前巷深后巷深不闻车马之音

有客醉无客睡福简简吁可愧
长歌粗短歌疏诗平平聊自娱

书道入神明落纸云烟今古竞传八法
酒狂称圣草满堂风雨岁时宜奠三杯

异代不同时问如此江山龙蟠虎卧几诗客
先生亦流寓有长流天地月白风清一草堂

龙潭倒映十三峰潜龙在天飞龙在地
玉水纵横半里许墨玉为体苍玉为神
(这是郭沫若题丽江得月楼联

春水煎茶 · 发表于 2010-4-19 10:03

辛苦辛苦

先捉虫

五千卷牙签新手触；（，）待检契文奇宇（字）

冰枫照雪 · 发表于 2010-4-19 10:16

呵呵我最怕捉虫啦没耐心很惭愧 …………看到虫”都是自动跳过

thank you ……。。。…^^

春水煎茶 · 发表于 2010-4-19 10:48

不是给你捉虫，是给电子书，书库捉虫。

长期工作，捉一个少一个。

剑气冲霄 · 发表于 2010-4-19 11:43

捉虫是很累的大家辛苦了

风继续吹 · 发表于 2010-4-19 11:51

周末，在看《平山冷燕》，书中山黛小姐“玉尺楼才压群英”时，对手出了一个对，将《孟子》的章节题目汇编而成：

梁惠王命公孙丑请滕文在离娄上尽心告子读万章

山黛小姐用《论语》题目对之：

卫灵公遣公冶长祭泰伯于乡党中先进里仁舞八佾

又有一对，对手上联为：

燕来雁去，途中喜遇说春秋。

山黛小姐对为：

兔走乌飞，海外欣逢评月旦。

春水煎茶 · 发表于 2010-4-19 12:16

《平山冷燕》我也看过，就记到是这四个人的恋爱故事

原来还有这样的才艺表演啊。

祖武符 · 发表于 2010-4-19 12:56

个人觉得第一联里不应当加逗号。。。加上就割裂了的感觉。。。。

羡清 · 发表于 2010-4-19 13:10

记得以前和我爸争论陈寅恪那最后那个字到底读ke，还是que~~~
我来打酱油

春水煎茶 · 发表于 2010-4-19 13:26

字典上是ke，他家方言读que，他的弟子传人等等为了尊敬他读que

所以怎么读都行

羡清 · 发表于 2010-4-19 13:41

引用第10楼春水煎茶于2010-04-19 13:26发表的回 9楼(羡清) 的帖子 :
字典上是ke，他家方言读que，他的弟子传人等等为了尊敬他读que

所以怎么读都行

我百度了一下，客家话读音quó

梦到西洲 · 发表于 2010-4-19 13:50

引用第6楼风继续吹于2010-04-19 11:51发表的 :
周末，在看《平山冷燕》，书中山黛小姐“玉尺楼才压群英”时，对手出了一个对，将《孟子》的章节题目汇编而成：

梁惠王命公孙丑请滕文在离娄上尽心告子读万章

山黛小姐用《论语》题目对之：
.......

我以前也很喜欢看这本书，初中时候看的，现在大部分精彩的诗词还能背下来，另外我周末去地坛书市看到有西征记俄

幻绛纱影 · 发表于 2010-4-19 14:10

引用第9楼羡清于2010-04-19 13:10发表的 :
记得以前和我爸争论陈寅恪那最后那个字到底读ke，还是que~~~
我来打酱油

话说我一直读ke......

春水煎茶 · 发表于 2010-4-19 14:12

我为了避免说错话

不称其名，而尊称“陈老”。

言归正传，梁老很尊崇陈老啊。

剑气冲霄 · 发表于 2010-4-19 18:10

陈寅恪的名字我从前经常读错，读成陈“演”恪

大地苍龙 · 发表于 2010-4-19 20:00

陈老算的上真正的国学大师吧，一直对陈老很佩服啊，那才华真是横溢啊.........

燕山故客 · 发表于 2010-4-20 09:04

《平山冷燕》之类的明清小说称为才子佳人小说，书中人物自然是要有些才艺的说

羽灵 · 发表于 2010-4-20 09:13

呼呼呼噜…打酱油路边…到哪里了…哦…镜花缘啊镜花缘…才艺大比拼啊大比拼…

春水煎茶 · 发表于 2010-4-20 09:15

小时候看那类书，还有红楼梦之类的影响，真的以为古代的大家闺秀都很有学问呢。

		自动登录	找回密码
密码			注册

[版面活动] 【曲水流觞】陈寅恪的谐趣联----梁羽生《名联观止》之二

回 2楼(春水煎茶) 的帖子

回 3楼(冰枫照雪) 的帖子

回 9楼(羡清) 的帖子

Re:回 9楼(羡清) 的帖子

回 1楼(幻绛纱影) 的帖子