80年代内地版《飞红巾》插图

wxzhaofeng · 发表于 2019-10-3 21:46

80年代内地特区文学刊载了《飞红巾》，随后《传奇传记》转载（盗版？）。

就内容而言，不见得比现在的定本《塞外奇侠传》好。之所以还开贴介绍，纯粹是现在版本插图的锅。

现在的塞外插图个人表示不能接受，把好好的帅哥、美女画成了中年油腻老男人和老大妈，看了有点反胃。

《飞红巾》的插图虽然也有缺点，比如画家望文生义，硬是把少数民族的女英雄画成了红娘子（和李岩？）。但是基本的特征还是抓住了，就是前面说的帅哥、美女。

遗憾的是，因为年代久远，印刷技术比较落后，导致扫描出来的图片效果不佳，也就能看个大概了。

这里的插图是我比较了特区文学和传奇传记以后选择的，应该说已经尽了最大的努力了。

pdf扫描版就不放了，坛子里有大神的纯文字版。大家就看看插图吧。

这是特区文学的题图。正如我前面说的，猛一看，还以为是红娘子呢。

以下为相应插图，因为重新整理，所以编号不代表原文段落。熟悉原文的兄弟应该能看出来吧。

这张图特别说明下，是传奇传记的题图。显然，画家是按照评书演义中的女英雄的形象创作的，和原著相去甚远。

这张图，有点庸俗，是特区文学的封面图。女侠过于珠圆玉润了。

佳洁仕 · 发表于 2019-10-4 15:53

插图让我想起了《书剑恩仇录》的霍青桐。

zjzsw2002 · 发表于 2019-10-4 16:07

这插图的水平不高呀

白云-青冥 · 发表于 2019-10-5 08:07

这种革命风格，有点不忍直视

本来老六 · 发表于 2019-10-8 09:31

这本我家还有，有些亲切。

greenfire · 发表于 2019-12-4 17:39

如何才能看

jh1628 · 发表于 2020-5-7 07:57

插图确实有红娘子的感觉

林子大了 · 发表于 2020-6-2 14:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

雷小楚 · 发表于 2020-6-21 11:54

真的有红娘子的感觉

goodluck22 · 发表于 2020-11-30 12:02

谢谢楼主，让我回到了初中。

balancetw · 发表于 2020-12-2 09:40

个人觉得这套插图画的还是很不错的

		自动登录	找回密码
密码			注册

[梁羽生版本] 80年代内地版《飞红巾》插图