《白发魔女传》：张国荣构思的三场戏 转载

lxc1988

在百度荣吧看到的灰姐的这篇文章，一搜索， 还没有，就斗胆转来。

《白发魔女传》：张国荣构思的三场戏
　　
　　by 的灰
　　
　　以前只知道《白发魔女传》里，卓一航和练霓裳在水中的一场激情戏是张国荣亲自构思，和林青霞两人现场发挥的。这几天细读了《电影双周刊》出版社的《张国荣的电影世界》，看到对摄影指导鲍德熹的访问，惊奇地发现，原来《白发魔女传》中，另有两场也是出自张国荣之手。
　　
　　诸位看官，您先别往下看，不妨独自揣测一下：他构思的会是哪两场？
　　
　　话说灰灰我，立刻抓了正在线上的两位好友，请他们来猜这个谜。一位说：是他和练霓裳初遇，以剑搅住她的长鞭那场吧？帅啊，酷啊，风度翩翩。另一位说：是他第一次在水洞里看到练霓裳洗澡的那场吧？多浪漫啊。
　　
　　我狞笑着说：你们啊你们，以为张国荣就会耍酷玩浪漫呀你们。
　　
　　鲍德熹告诉我们：张国荣构思的第一场是卓一航返回武当，发现师父被杀的一场。“交代师父与一众师兄弟的被杀，一般的拍摄方式是：一进门看到遍地尸 体，接着发现师父也死了，惨叫痛哭……但《白发魔女传》没有这样的处理，没有即时让观众看到大殿内的情景，而是看到卓一航惶恐的表情，然后，血慢慢滴下， 打在他的鼻子和额头上，然后他抬头一望，望见横梁上师父的头颅……这个由滴血到发现师父身首异处，到抱头寻回尸身的剧情推展方式，便是张国荣的主意。”
　　
　　诸位看官，您若看过旧年我写的《白发魔女传》观后感，就知道我看到这段访问时会有怎样的激动。《白发魔女传》中我觉得处理得最精彩的段落之一，就 是卓一航面对师父死亡的这段，尤其是和之前《英雄本色》中面对父亲的死亡，之后《摄氏零度之春光再现》中面对黎耀辉的死亡，三者相比，最能看出张国荣演绎 方式的成熟与进步，以及他对人性，对人心的探知。没想到，这段心头好，竟然是出自张国荣本人的手笔。
　　
　　张国荣构思的另一场，是姬无双与卓一航决斗时，百般变身之后，被卓一航识破原形。鲍德熹说：“怎样向观众交代卓一航已经识破姬无双的诡计这场戏， 张国荣有如是的构想：让观众与他同步，通过他的眼睛看到姬无双的原形。他于是向导演提出这个建议。”这可苦了鲍德熹：“因为大家最后看到的，是真真正正用 摄影机对着张国荣的眼睛，加上大量的强光，令吴镇宇的影像，清楚的透过张国荣的瞳孔显现出来，没有经过特技效果处理，这个镜头一点也不易拍。”
　　
　　说到这里，我得承认，先入为主地认为张国荣喜欢耍酷玩浪漫的也有我一个，我自己也曾经以为他更擅长唯美的不食人间烟火的风格；但是现在，越来越发 现他所能做到的总比我预期为多，联想起他念念不忘的导演梦，联想起那部中途夭折的电影《偷心》，这样的发现令人欢愉，也总是令人扼腕。
　　
　　“张国荣对拍摄工作的参与性很高，喜欢提意见，但是他非常尊重导演，不会凌驾于导演之上，而他所提出的意见亦是为了整部戏好。我们拍电影的，遇到演员提出有建设性的意见会特别高兴。”鲍德熹如是说。
　　
　　“张国荣对电影触觉敏锐，是个有导演头脑的人，若做导演一定光芒四射。他不做导演简直是香港电影界的损失！我还答应他将来执导电影的话，一定帮他剪第一部片。”《白发魔女传》的编剧、剪接、配乐胡大为如是说。
　　
　　看了这些，我都不知道该怎么说。
　　
　　长使英雄泪满襟。泪满襟。