找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 16800|回复: 39

[香港伟青版] 伟青书店及梁书版本

[复制链接]

7

主题

65

回帖

523

积分

闯荡江湖

积分
523
声望
402 声
银两
7272 两
回帖
65
精华
1
阅读权限
30
注册时间
2010-10-6
最后登录
2022-2-16
发表于 2012-2-20 11:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 星云之伤 于 2018-3-27 23:43 编辑

虽然看过私家侦探写的“伟青书店梁羽生小说研究”一文,但最近看了好多伟青书店的梁书作品,还是有些新的心得,愿写下来与各位共享。
大部分东西私家侦探已经研究得很深入了,我则关注于几个时间点。

1956年前
首先来谈谈伟青书店,虽然私家侦探文中说伟青从55年开始经营新武侠小说,但事实上我看到的书来看,1956年前虽然伟青也出了一些武侠小说,但更多的则是非武侠小说。
如这页广告,除了“绿林豪杰传”以外,其他都是非武侠小说,还有几页我就不贴了,都与武侠无关,有好多是棋谱书。


1.jpg
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net

7

主题

65

回帖

523

积分

闯荡江湖

积分
523
声望
402 声
银两
7272 两
回帖
65
精华
1
阅读权限
30
注册时间
2010-10-6
最后登录
2022-2-16
 楼主| 发表于 2012-2-20 11:22 | 显示全部楼层
本帖最后由 星云之伤 于 2018-3-27 23:43 编辑

1956-1957年

而此时梁羽生早就发表作品了,“龙虎斗京华”和“草莽龙蛇传”写于1954-1955年,据私家侦探所说,1954年文宗出版社就出版了“龙虎斗京华”,我没见过初版,贴上一张1956年再版的“龙虎斗京华”的版权,这也实实在在证明了最早出版梁羽生作品的确实是文宗出版社,而且文宗出的版本清清楚楚标明插图为任逊所作,而并非后期伟青出版所示的插图:云君。
而此阶段,伟青倒是出了不少武侠小说,如这本“绿林豪杰传”,而最初的伟青书店是有出版年份的,如此图:


2.jpg
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

7

主题

65

回帖

523

积分

闯荡江湖

积分
523
声望
402 声
银两
7272 两
回帖
65
精华
1
阅读权限
30
注册时间
2010-10-6
最后登录
2022-2-16
 楼主| 发表于 2012-2-20 11:31 | 显示全部楼层
本帖最后由 星云之伤 于 2018-3-27 23:44 编辑

1956-1957年

伟青应该也注意到了梁羽生的影响,应该说从这时开始参与了梁羽生作品的出版。但确立梁羽生地位的七剑下天山则是由晨风出版社出版,伟青书店发行的,不知道这个晨风出版社是哪里来的,私家侦探推测与伟青书店一样都是沈本瑛的私人产业,但似乎查不到别的资料,只出过“七剑下天山”和“塞外奇侠传”就无声无息了。


3.jpg
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

7

主题

65

回帖

523

积分

闯荡江湖

积分
523
声望
402 声
银两
7272 两
回帖
65
精华
1
阅读权限
30
注册时间
2010-10-6
最后登录
2022-2-16
 楼主| 发表于 2012-2-20 11:37 | 显示全部楼层
本帖最后由 星云之伤 于 2018-3-27 23:45 编辑

1957-1958年

私家侦探所说晨风出版社出版的书封面写着“香港晨风出版社出版”,但事实上晨风出的两本书封面是没有出版商名字的。另外文中所写的晨风的插图版式都被伟青继承了似乎也并非完全如此。因为即使是后期伟青出的“七剑”和“塞外”,至少封面版式是与其他的完全不同。

但这一阶段继承的却是版权页的方式,如“绿林豪杰传”的再版:


4.jpg
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

7

主题

65

回帖

523

积分

闯荡江湖

积分
523
声望
402 声
银两
7272 两
回帖
65
精华
1
阅读权限
30
注册时间
2010-10-6
最后登录
2022-2-16
 楼主| 发表于 2012-2-20 11:45 | 显示全部楼层
本帖最后由 星云之伤 于 2018-3-27 23:45 编辑

1957-1958年

虽然此书版权是伟青书店发行,但封面却是伟青书店出版。
有意思的是,书后所附的武侠小说目录除了伟青以外,还包括了三育、文宗、长兴等其他书局,如果这是当时香港几大出版武侠小说的主力的话,那很明显伟青此时已是主力中的主力了。


1958年版的“绿林豪杰传”的版权页仍然是有出版年份的,也看得出是初版或非初版,同一时段由伟青书店发行的“江湖三女侠”和“白发魔女传”也是这种风格,如果这种格式能够延续,则少了好多研究的困难,但后来的伟青版权页则既无出版年份,也无版次信息了。


5.jpg
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

7

主题

65

回帖

523

积分

闯荡江湖

积分
523
声望
402 声
银两
7272 两
回帖
65
精华
1
阅读权限
30
注册时间
2010-10-6
最后登录
2022-2-16
 楼主| 发表于 2012-2-20 11:57 | 显示全部楼层
本帖最后由 星云之伤 于 2018-3-27 23:46 编辑

1957-1958年

此阶段出版的“江湖三女侠”和“白发魔女传”虽然伟青是发行方,但已经与后续伟青出版的非常相近了,封面是干净的白色加书名、作者和图。私家侦探所言封面标明“香港伟青书店发行”的这两本书并没标出版者这一点倒没说错,从版权页也可看出根本没标由谁出版,只有发行方。或许还是晨风,但我倒觉得其实此时应该已经是伟青了,对照前面“绿林豪杰传”一书大约在此时伟青应该已经全面接管出版和发行了,只是还未改过来而已。

不过这两本伟青发行的书封面与后续的还是有一些小区别,主要体现在一个是“香港伟青书店发行”而不是“出版”,另一点就是封面上“梁羽生”三个字是印刷体而手写体,“白发魔女传”借一张网络图。


6.jpg
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

7

主题

65

回帖

523

积分

闯荡江湖

积分
523
声望
402 声
银两
7272 两
回帖
65
精华
1
阅读权限
30
注册时间
2010-10-6
最后登录
2022-2-16
 楼主| 发表于 2012-2-20 12:02 | 显示全部楼层
本帖最后由 星云之伤 于 2018-3-27 23:47 编辑

1959年

1959年是一个重要的时间点,从这年起所有的梁羽生作品全部由伟青书店出版发行了,当然,可能最早的两本“龙虎”和“草莽”仍然不是,但我却觉得这时伟青已经获得了这两部作品的版权,因为从“萍踪侠影录”到“冰川天女传”这两本最早的由伟青出版的书中广告中已经充斥着这两本书的介绍了,而此时伟青出版的书中已经看不到别的出版社出版的书的介绍了,再加上从伟青出版的作品开始,版权页又换了一种方式,就是没有年份,没有版次,只能从作者声明中推测出版时间。

这似乎是最早的作者声明了


7.jpg
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

7

主题

65

回帖

523

积分

闯荡江湖

积分
523
声望
402 声
银两
7272 两
回帖
65
精华
1
阅读权限
30
注册时间
2010-10-6
最后登录
2022-2-16
 楼主| 发表于 2012-2-20 12:09 | 显示全部楼层
1959年

此时也确实只写了“萍踪侠影录”和“冰川天女传”这两本书,此时的“龙虎斗京华”和“草莽龙蛇传”两书仍然由文宗出版,文宗应该和伟青没有直接联系,它本身出过很多书,如这本“三剑楼随笔”,广告页中也看得出它出过很多非武侠书。


                               
登录/注册后可看大图


未完待续。。。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

205

主题

1446

回帖

1万

积分

一派掌门

积分
18761
声望
7464 声
银两
89120 两
回帖
1446
精华
4
阅读权限
100
注册时间
2007-1-3
最后登录
2024-11-20
QQ
发表于 2012-2-20 16:28 | 显示全部楼层
很不错……楼主继续加油
梁书初次连载顺序口诀:
虎莽七塞江白踪,川花还魄帝联弓。
唐河钗狂九慧剑,凤骨瀚鸣游雷电。
牧广三绝惊传烽,尘幻天骄一剑终。
回复

使用道具 举报

7

主题

65

回帖

523

积分

闯荡江湖

积分
523
声望
402 声
银两
7272 两
回帖
65
精华
1
阅读权限
30
注册时间
2010-10-6
最后登录
2022-2-16
 楼主| 发表于 2012-2-21 11:32 | 显示全部楼层
本帖最后由 星云之伤 于 2018-3-27 23:48 编辑

1960年

1959年对伟青来说最重要的当然是全面负责梁羽生新作的出版发行,但1960年也很重要,这一年伟青开始全面负责梁羽生新、旧作品的出版发行。先看“散花女侠”第8集和第9集的版权页:



这里告诉我们两个信息,一是散花女侠结集快结束时,还剑奇情录的结集开始了,查阅此两书的连载时间,应是在60年底61年初。第二点就是前两本书的出版商从“文宗”变成了“裕华”,而这一“裕华”出版这两部书的情形持续了很久。
8.jpg
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

7

主题

65

回帖

523

积分

闯荡江湖

积分
523
声望
402 声
银两
7272 两
回帖
65
精华
1
阅读权限
30
注册时间
2010-10-6
最后登录
2022-2-16
 楼主| 发表于 2012-2-21 11:41 | 显示全部楼层
本帖最后由 星云之伤 于 2018-3-27 23:48 编辑

1960年

说起来这个“裕华出版社”,和“晨风出版社”一样,也是神龙见首不见尾,晨风只出过七剑和塞外两部书,找不到其他痕迹,而裕华除了知道出过“龙虎”和“草莽”外,也查不到其他任何信息,似乎这两个出版社只是为这两部书而存在的,晨风至少我们知道到1958年已经逐步将那两部书转给伟青了,那么裕华呢?似乎存在了很长时间,因为很久以后的作者声明里这两部书始终是由裕华出版的,这么长的时间就只出版这两部书吗?



看看这张“龙虎斗京华”的版权页,与伟青的何其相似,也没有出版年份和版次。我严重怀疑裕华与伟青的关系就好比晨风与伟青的关系,而并非如私家侦探所说,裕华是文宗在极左思潮下的改名。我认为晨风、裕华和伟青的关系就如同旧版金庸作品中邝拾记与武史的关系,根本可能就是一家。否则无法解释裕华存在时间很长,却只出版过两本书,而且相比文宗出版的“龙虎”“草莽”多次再版,裕华的这两部书存世极少,似乎没有或很少再版,而到了伟青要转让版权给天地的时候却忽然成了伟青出版了,再加上书中时常存在的这两书的广告,让我相信其实在1960年伟青已经拥有了所有梁羽生作品的版权了。
9.jpg
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

40

主题

100

回帖

896

积分

闯荡江湖

积分
896
声望
756 声
银两
6709 两
回帖
100
精华
0
阅读权限
30
注册时间
2011-8-11
最后登录
2021-8-19
QQ
发表于 2012-2-21 11:55 | 显示全部楼层
怎么图片看不到啊?是不是网络的问题啊?还是网速的问题?
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

7

主题

65

回帖

523

积分

闯荡江湖

积分
523
声望
402 声
银两
7272 两
回帖
65
精华
1
阅读权限
30
注册时间
2010-10-6
最后登录
2022-2-16
 楼主| 发表于 2012-2-21 11:58 | 显示全部楼层
本帖最后由 星云之伤 于 2018-3-27 23:50 编辑

1960年

我认为1960年在伟青版梁羽生作品中是一个比较重要的年份,还有一个原因,正因为我认为在这一年伟青获得了梁羽生所有作品的出版发行权,伟青开始逐步再版之前的作品了。
首先当然就是由晨风出版的“七剑”和“塞外”了



其次就是隐性的由裕华再版“龙虎”和“草莽”。有意思的是,后来我发现,凡是在一个重要的节点时间,伟青总要再版一些梁羽生作品,不过据我观察,再版的以那些名作居多,这也造成一些相对冷门的作品很难找到,尤其是初版的原因。
10.jpg
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

164

主题

4917

回帖

1万

积分

一派掌门

积分
15652
声望
11611 声
银两
96247 两
回帖
4917
精华
5
阅读权限
100
注册时间
2008-11-30
最后登录
2024-3-17

四叶草

发表于 2012-2-21 12:04 | 显示全部楼层
我也看不到图片。。。。。。。。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

7

主题

65

回帖

523

积分

闯荡江湖

积分
523
声望
402 声
银两
7272 两
回帖
65
精华
1
阅读权限
30
注册时间
2010-10-6
最后登录
2022-2-16
 楼主| 发表于 2012-2-21 12:17 | 显示全部楼层
本帖最后由 星云之伤 于 2018-3-27 23:50 编辑

1960-1965年

上述两本书都是在散花女侠连载期间由伟青再版的,所以说这是1960年间的事,之后比较平稳,梁羽生写一部,伟青出一部,直到1965年左右,也就是冰河洗剑录连载期间,伟青出版的梁羽生作品由忠联印刷公司改成了永生印刷公司,这带来的一个变化是书中的插图从茶色为主变成了红色为主。
看一下“云海玉弓缘”在这段时期版权页及插图的不同


11.jpg
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

148

主题

8647

回帖

3万

积分

积分
31795
声望
21151 声
银两
17923 两
回帖
8647
精华
1
阅读权限
150
注册时间
2010-12-21
最后登录
2020-1-23
QQ
发表于 2012-2-21 18:52 | 显示全部楼层
从4楼开始有部分图片看不到啊
初衷不改,此心依旧。
回复

使用道具 举报

7

主题

65

回帖

523

积分

闯荡江湖

积分
523
声望
402 声
银两
7272 两
回帖
65
精华
1
阅读权限
30
注册时间
2010-10-6
最后登录
2022-2-16
 楼主| 发表于 2012-2-22 02:05 | 显示全部楼层
在梁羽生吧再贴一份,那里图应该都能显示。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

52

主题

2207

回帖

1万

积分

积分
10106
声望
7797 声
银两
213271 两
回帖
2207
精华
1
阅读权限
150
注册时间
2006-11-15
最后登录
2020-8-10
发表于 2012-2-22 19:59 | 显示全部楼层
有问题吗?图片我都能看到。敬待后续。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

52

主题

2207

回帖

1万

积分

积分
10106
声望
7797 声
银两
213271 两
回帖
2207
精华
1
阅读权限
150
注册时间
2006-11-15
最后登录
2020-8-10
发表于 2012-2-22 20:09 | 显示全部楼层
看到《绿林豪杰传》的作者是白羽,于是搜了一下,搜得一文,如下:

为香港《大公报》撰文

  约在1955年初,天津市委宣传部、统战部各一位干部,由天津工人日报总编辑吴云心陪同,到白羽家中,东拉西扯,白羽有点莫名其妙,便直接问道:“你们到底找我有什么事?”谈话这才进入正题。

  市委干部问:“宫先生,近日可给香港报刊写稿?”

  白羽答:“没有。”

  吴云心是很熟的朋友,便不客气地追问。白羽也给予回答。这才揭开了这几位干部找白羽的真正目的。因为香港某报刊出一条预告:“本报邀得大陆著名武侠小说作家白羽的一部新作?菖?菖?菖?菖,将于近日连载。”

  白羽没有给这家报纸写稿,当市委干部要求白羽写个辟谣声明时,白羽当然答应了。不知是谁建议,要白羽再写篇文章,由领导上安排在香港报纸发表。于是白羽写了篇《我是怎样写武侠小说的》,市委宣传部又派青年书画家王学仲到白羽家中为他画像,并请白羽自己书写几个字,以文配像。白羽便用毛笔写了“语言乏味,面目可憎;画中为谁?曰:白羽先生”。当年的王学仲只有三十岁,名望还不太高,但书画水平均甚佳,白羽生前很欣赏王先生为自己作的画像,并将这幅画像拍成照片。

  这些文稿、书画,不久,均刊登在香港《大公报》上。时间就在1955年。

  又过了些日子,香港《大公报》副总编辑刘先生(忘记其名)到白羽家,邀白羽写一部武侠小说,白羽的《绿林豪杰传》于是问世。此时,《大公报》的副刊编辑恰是后来成为新派武侠小说名家的梁羽生。白羽与梁羽生因为稿件关系,文字交往多年,却从未谋面。

  白羽这篇小说书名叫《绿林豪杰传》,从1955年8月1日至1956年1月26日连载于该报《小说天地》,全文约18万字。中间停载16天,据报载,原因是白羽患病。其实白羽此时已厌倦这部武侠,不想写了,接“小说天地”编辑梁羽生来信催续稿,不得不又写了两章,结束全书。后来又经梁羽生联系,由香港文宗出版社印行单行本。


  上个世纪60年代初,国家侨委所属“中国新闻社”向白羽邀稿,向海外报刊发稿。1961年中国新闻社致函白羽:“日前我部林芳声、黄素心二同志登府拜访,承蒙接见,并慨允为我社写稿,特先致谢。宫先生过去所写的武侠小说,侨报读者很欢迎,因此,我们希望宫先生今年内为我们编一二部武侠小说,每部字数最好是五万字左右。请宫先生预先把拟写的故事梗概和回目写给我们,以便共同研究决定。”在此前几天,5月22日,由中国作家协会天津分会写信,介绍林、黄二位同志到白羽家中,已当面谈过。

  白羽写好稿件,寄往中国新闻社专稿部,由该部向海外发稿,稿酬是由该部支付。白羽事后得知,在50年代,香港报刊稿酬是千字港币十元,折合成人民币才三元多;但专稿部却按十元人民币给白羽,中国新闻社是国务院侨委下属单位,有财政补贴。

  白羽先将已在1946年天津《建国日报》连载过的《十二金钱镖》卷十七,换名为《湖底掘宝记》书名寄去。中国新闻社寄来稿酬和剪报,但只剪这一小块报纸,白羽也不知刊于何处何报。

  白羽只寄去一部稿,便患脑血栓病倒了。那时住院治病很困难,家人只得求助于天津市委常委、宣传部长方纪。白羽是在天津作协、文联会上认识方纪的。方纪亲自过问了此事,白羽得以住院抢救。方纪知白羽没有收入了,通过组织手续,又任命白羽为天津文史馆馆员。当时馆员月工资51元,但可以不上班。白羽虽为馆员,但没进过文史馆的大门,每月是由长子以智代领工资。

  对于中国新闻社方面,则是次子以仁代为撰稿。以仁虽当过多年编辑记者、语文教员,但不善于此道。只能根据白羽以前谈过的一些故事,模仿他的风格,冒充白羽写稿。自从白羽1961年因病不能动笔,以仁每年写一部,总共写了三四部,通过北京中国新闻社寄给海外侨报刊载。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

7

主题

65

回帖

523

积分

闯荡江湖

积分
523
声望
402 声
银两
7272 两
回帖
65
精华
1
阅读权限
30
注册时间
2010-10-6
最后登录
2022-2-16
 楼主| 发表于 2012-2-24 10:16 | 显示全部楼层

回 18楼(萍踪侠影) 的帖子

不知此文中“绿林豪杰传”由文宗出版是否有误?在文宗的资料中并未查到此书。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|家园基金|梁羽生家园 ( 鄂ICP备16023429号-1 )

GMT+8, 2024-11-22 06:04 , Processed in 0.069339 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表