丹枫妹妹等“江湖三女侠”整理《天山剑谱》的精神真让我钦佩,也让我感到惭愧。同为羽生先生小说的爱好者,却没能象她们那样做点什么,深觉不好意思。久有整理羽生先生小说内容简介之心,权当《天山剑谱》一个补充。但是说是整理,其实也是惭愧,内容简介多取自本人手中的《中国现代武侠小说鉴赏辞典》,本人大多时间充当了一个打字员的角色,对里面一些简介情节及人名与原文不符,或是一些情节本人自觉有必要在简介中提及,也大胆进行了一些修改。
在整理中,有时会存在一个疑虑,就是把内容简介整理出来会否影响到读者阅读的兴趣,但是回头一想,好的小说决不在于依靠情节而吸引人,关键还在于从小说中表现出来的作者思想及对人生的理解认识,同时小说中的文笔、资料、史料的高低更表现出作者的境界,念及此,自觉杞人忧天了。
这件事其实拖的时间较长,除了确实忙于工作外也是懒性使然,比起论坛的很多人,自觉惭愧,好在终于也完成了。限于个人认识的方面,这份简介还有许许多多不足之处,请论坛各位羽生先生研究的行家进行补充,使之更为完善,深为感激。
天山游龙书 |