八一〇 续谈地名巧对,名联观止,梁羽生家园书库,梁羽生家园

 

 

八一〇 续谈地名巧对

 

 

 

  广东增城县有个新塘墟,新塘墟有个四望岗,四望岗有座如来寺,如来寺有当地名士姚玉麟写的一副对联.此联虽然不是纯嵌地名,也很有趣,如下:

  望四望之望,望四望之岗,望天、望地、望人寰,三界遥连连四望;
  来如来之来,来如来之佛,来圣、来贤、来道德,十分顶礼礼如来。

  还有个奇趣的地名联:

  鹭鸶潭;
  鹦鹉洲。

  奇趣在:上联之“鸟”都在下面,下联之“鸟”都在右边;只可惜“潭”“洲”均平声,平仄失调。

  抗战胜利,还都南京,一九四六年元旦,南京夫子庙六朝居贴一门联云:

  中国捷克日本;
  南京重庆成都。

  上联为国名,下联为地名,集对自然,堪称佳作。

  有一副人名、地名合成的巧对,甚有趣,本事为:明嘉靖壬子,杨椒山渡江,访唐荆川不值,因登焦山,得一联云:

  杨子怀人渡扬子;
  椒山无意会焦山。

  “扬子”为长江别名。杨椒山即明代忠臣杨继盛(一五一六~一五五五),他因劾严嵩十大罪被杀,著有《杨忠愍集》。