李寿蓉题汉口长沙会馆戏台联云：

　　画船烟雨下潭州，正此间檀板金樽，乐府翻成望湘曲；
　　瑶瑟清泠怀帝子，更隔岸梅花玉笛，天风吹送过江来。

　　长沙古名潭州，李题此联时，正由长沙到汉口，赶上会馆演出的洲戏。“画船烟雨下潭州”云云，乃纪实也。“瑶瑟清泠怀帝子”的“帝子”指舜帝，相传舜帝南巡，死于苍梧之野。“苍梧”不是广西的那个苍梧县，而是山名，在今湖南省宁远县东南，又名九嶷山。舜帝的后妃湘君，即湘夫人哭他，血泪染成了斑竹，称为“湘妃竹”。此即“怀帝子”本事。《楚辞·远游》有“使湘灵鼓瑟兮”句，“湘灵”即湘夫人也（根据唐章怀太子李贤注。亦有以“湘灵”为百川之神者）。这一句是借湘夫人怀念舜帝的典故切湖南之地。“梅花玉笛”则是武汉黄鹤楼的典故，典出李白诗；“一为迁客去长沙，西望长安不见家。黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花。”

　　山东济南的江南会馆戏台，旧有一楹联云：

　　表海溯雄风，今乐何如古乐；
　　明湖联旧雨，济南胜似江南。

　　山东为孔子出生地，孔子主张礼乐教化，后世祭孔，用的就是“古乐”。“明湖”指济南的大明湖。