五六八 樊樊山题戏院联,名联观止,梁羽生家园书库,梁羽生家园

 

 

五六八 樊樊山题戏院联

 

 

 

  梁启超的集词句联,脍炙人口,其缺点则在重意境而疏于对仗。该辑文字发表后,承各方师友,惠赐资料,有已故的近代名人之作,有时人之作,还有转录自前人笔记或报刊的佚名之作。其中精品,堪与梁启超比美甚或胜过他的也不少。因再补谈一些。

  樊樊山题武昌戏院联云;

  底事干卿,风吹皱一池春水;
  多情笑我,浪淘尽千古英雄。

  樊樊山(一八四六~一九三一)名增祥,号云门,湖北恩施人。光绪进士,官至江宁布政使,护理两江总督。诗词好为艳体,喜为叠韵巧对。“风吹皱一池春水”句出五代词人冯延巳的《谒金门》:“风乍起,吹皱一池春水。”冯延巳是南唐中主李璟的宰相,李璟曾戏曰:“吹皱一池春水,干卿底事?”冯对曰:“未若陛下之‘细雨梦回鸡塞远,小楼吹彻玉笙寒’也。”樊联上比即用此一典故。下比句出苏东坡的《念奴娇·赤壁怀古》:“大江东去,浪尽淘尽,千古风流人物。”“多情应笑我,早生华发。”这副集句联,是将原作改动以求对仗工整的,因此不能算是集句联的“正格”。