五五四 山映斜阳天接水,名联观止,梁羽生家园书库,梁羽生家园

 

 

五五四 山映斜阳天接水

 

 

 

  千里归艎,山映斜阳天接水;
  一声长笛,雁横南浦月当楼。

  此联对仗亦甚工整。“山映斜阳”句出范仲淹的《苏幕遮》一词:“碧云天,黄叶地。秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水,芳华无情,更在斜阳外。黯乡魂,追旅思。夜夜除非,好梦留人睡。明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。”此词为融情入景的范例之作,王实甫的《西厢记》长亭送别一折,有几句就是从此词“化”出来的(“碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。晓来谁染霜林醉,总是离人泪”)。清代名词家彭孙遹赞此词云:“前段多入丽语,后段纯写柔情,遂成绝唱。”

  遥夜相思更漏残,不如休去;
  群芳过后西湖好,曾有诗无?

  此联甚富情韵,对仗则欠工整。但若以“命意为先”,在集句联中亦无需苛求了。“群芳过后”句出欧阳修的《采桑子》:“群芳过后西湖好,狼藉残红。飞絮濛濛,垂柳阑干尽日风。笙歌散尽游人去,始觉春空,垂下帘栊,双燕归来细雨中。”欧阳修曾作《采桑子》十首吟咏西湖风光,此词为其中的第四首。夏敬观评这十首《采桑子》云:“此颍州西湖词。公昔知颍,此晚居颍州所作也。十词无一重复之意。”(梁启超集词句联之十一)