还珠楼主于佛学造诣甚深，《蜀山剑侠传》一书常有“禅”“情”结合的描写，如第十二集第一回：

　　临难得奇珍，纳芥藏身，微尘护体；
　　多情成孽累，伤心独活，永誓双栖。

　　“纳芥藏身”“微尘护体”均取自佛家语。这一回是写天狐宝相夫人（已经“得道”，但尚未逃过“天劫”的狐仙）的两个女儿紫玲、寒萼和司徒平“御劫”的经过。他们在敌人“离合神光”的笼罩之下，“这离合神光，原是玄门厉害法术，专一随心幻相，勾引敌人七情六欲”。妹妹寒萼，因对司徒平的情根未断，在紧要关头，被情魔侵入，遂遭劫了。

　　第十二集第五回：

　　敌众火雷风，以抗天灾，返照空明，凡贪慎痴爱恶欲，皆集灭道；
　　历诸厄苦难，而御魔劫，勤宣宝相，无眼耳鼻舌身意，还自在观。

　　这一回是写天狐宝相夫人因能勘破色空，“返照空明”，遂得逃出劫难。这个回目也可说是对“色即是空，空即是色”的阐释。还有如第四十一集第三回：

　　浩荡天风，万里长空飞侠士；
　　迷离花影，一泓止水起情波。

　　也是“情”“禅”结合的（《蜀山剑侠传》的回目之四）。