香港喜欢打麻雀，我曾见过这样一副春联：

　　年从麻雀声中老；
　　春向青龙影里回。

　　“青龙”即太岁。《后汉书·律历志》：“青龙移辰，谓之岁。”《淮南子·天文训》：“天神之贵者，莫贵于青龙。”青龙是古代神话中的东方之神，同白虎、朱雀、玄武合称“四方四神”。

　　又一联云：

　　岁序又翻新，莫教牛鬼蛇神，横行当道；
　　时光难久驻，休向马蹄狗腿，错认前程。

　　“马蹄狗腿”云云，指跑马跑狗之蹄、腿也。这联是读者何甦君提供的。据他说这是一九六九年香港《晶报》春节征联中获奖的一联，作者署名“老干”。

　　香港最流行的玩乐是打麻雀，“推牌九”则不多见了。但在旧日内地的农村，“牌九”的地位却是不亚于麻雀之在香港的。另一流行的娱乐则是下象棋，象棋本来是不带赌博性质的，但亦偶有“彩金”之设，用意在于鼓励对弈者的认真从事（设彩金就不能“悔棋”了），尤以在新年时候为多。

　　清末有一文士，以象棋子名命句，出上联曰：

　　大帅用兵，士卒效命，车辚辚，马萧萧，气象巍巍，祝此去一炮成功，方不愧出将入相；

　　士、兵、卒、车、马、象、炮、将、相，均系象棋名称。那年是光绪二十七年（一九〇一年），上一年八国联军入北京，慈禧太后及光绪帝逃往西安，派李鸿章与联军讲和，出联时刚好是清廷签了丧权辱国的《辛丑条约》之后，于是有人遂以此发为议论，嵌入“牌九”名，对出下联云：

　　至尊在野，长短休论，文泄泄，武沐沐，议和叠叠，到后来万人失望，直落得抢地呼天！

　　“牌九”中有所谓“至尊、天、地、人、和”诸牌名；“长、短、文、武、野”亦是“牌九”的名称，用来对上联，不但工稳，且切时势。我觉得“艺术性”更胜上联。因上联之集象棋名虽亦颇费心思，但究嫌比较“空泛”也。