一一四 苏东坡的回文诗联,名联观止,梁羽生家园书库,梁羽生家园

 

 

一一四 苏东坡的回文诗联

 

 

 

  同样形式(以“诗联”组成的绝句)的回文诗,还有一首据说是名气比梁元帝、薛涛更大的宋代大文豪苏东坡的作品,题为《题〈织锦图〉》。《织锦图》又名《璇玑图》,为前秦窦滔之妻苏蕙所作。蕙因其夫镇守襄阳,久无音讯,遂寄此图给他(一说窦滔获罪被徙流沙,苏蕙因思夫而作)。图以八百四十一字制成,可得诗七千多首。苏东坡的《题〈织锦图〉》回文诗如下:

  春晚落花余碧草,夜凉低月半梧桐。
  人随远雁边城暮,雨映疏帘绣阁空。

  倒读之:

  空阁绣帘疏映雨,暮城边雁远随人。
  桐梧半月低凉夜,草碧余花落晚春。

  此诗真伪不可知(我不大相信是苏东坡之作),但依我看,任何回文诗都是文人的“游戏之作”,只重技巧,无真感情,很难成为上乘之作。我倒是比较欣赏一首无名氏作的《龟山》回文诗:

  潮回暗浪雪山倾,远浦鱼舟钓月明。
  桥对寺门松径小,槛当泉眼石波清。
  迢迢绿树江天晓,霭霭红霞海日晴。
  遥望四山云接水,碧峰千点数帆轻。

  这是一首“正宗”的七律,颔联、颈联顺读倒读都是对仗甚为工整,且有意境韵味的诗联。也有人将它寄在苏东坡名下(如宋人魏庆之《诗人玉屑》即主此说)。