张大千在香港的友人和门生,也有十多位送了挽联。饶宗颐先生送的挽联是:
廿五年前颂眉寿南山,附骥千言,三峡云屏僭题句;
十二州共悼画坛北斗,久要一面,重溟烟水永难忘!
“廿五年前”是一九五八年,那年是张大千的六十整寿。饶老用韩昌黎《南山诗》的全部韵脚作了一首祝寿诗赠张大千。《南山诗》是一首长诗,共一百又二个韵(昌黎诗的特色是以赋为诗,《南山》尤推奇作),要步南山诗全韵,难度极高。张大千读了非常欣赏,因此寄了一幅《蜀江图》长卷给他,请他在卷上题上这首诗。这是“颂眉寿南山”与“三峡云屏僭题句”的本事。这首诗因为太长,不能备录,读者如有兴趣,请参看《选堂诗词集》一百零三页的《和韩昌黎〈南山〉诗》。下联的“久要一面”的“要”字读平声,作邀约之意。张大千曾托门人向饶老致意,约他见面,据我所知,他们是曾见过几次面的。
饶老在敦煌学方面造诣极深,最近日本二玄社出版的《敦煌书法丛刊》共二十九册,堪称巨制,就是由饶老整理并加说明的(挽张大千联之六)。 |