四月樱花照眼明，千年友谊结楸枰。①
　　大地苍茫为相手，高飞终越少微星。②

　　①唐代日本数遣“学问僧”来华，围棋即所学科目之一，迄今约一千三百年矣。

　　②少微星为象征士大夫的星座，喻位尊有才之士，可比作拥有本因坊、名人一类荣衔的棋手。

　　三个记录

　　今年的中国围棋访日代表团，创造了三个纪录：

　　一、自有中日围棋友谊赛以来，中国队第一次以二十七胜十四负五和的比数，在总分上超过日本。

　　二、个人成绩，中国男女选手亦都破了过去与日本比赛的纪录。男子聂卫平六胜一负，女子孔祥明七战七胜。

　　三、聂卫平是第一位战胜日本现任本因坊的中国本国培养出来的“土生土长”的棋手。

　　欲到蓬莱亦不难

　　“蓬莱宫阙路漫漫，弱水回风欲到难。”日本的棋虽然传自中国，但青出於蓝，冰寒于水，自十七世纪开始，围棋在日本的发展已是胜于中国，解放前中国棋手的最高水平，大概只能相当于日本的四段五段，要达到日本的最高水平，无殊可望而不可即的海上神山，蓬莱宫阙！水弱难负巨舟，况有逆风急浪。未有适合培养人材的土壤，追不上日本的围棋水平，那也是无可奈何之事。

　　但也正是囿于成见，许多人（包括我自己在内）都觉得中国的围棋要想追上日本，那是难之又难的事。去年中日棋赛，聂卫平胜洼内秀知九段，和日本名誉本因坊高川秀格，中国队也取得了比起过去较好的成绩，我作了最乐观的估计，也只敢期以十年。并断言聂卫平若是和日本近况最佳的顶尖儿高手较量，恐怕还是会败多胜少。如今事实证明，我已是大跌眼镜，难辞“陈郎堪笑妄谈兵”之诮了。

　　迎战聂卫平的日本高手

　　聂卫平去年一鸣惊人，日本棋界赐以“聂旋风”雅号，因此这次挑选出来迎战聂卫平的高手当真可说得是钢铁阵容。请看名单：五个九段：藤泽秀行、加田克司、桥本昌二、岩田达明、石田秀芳。一个八段：潮川良雄。一位业余高手：村上文祥。其中尤以藤泽和石田是当今日本顶尖儿的高手。

　　藤泽秀行是名人赛创办人（一九六二年，由他倡议《读卖新闻》举办），曾获第一届和第九届（一九七零年）名人之位，而日是现任的天元（天元是日本棋院颁给大手合冠军的荣衔，今年新设）。大手合是日本棋院作为级别升降标准的大比赛，其近况之佳，可想而知。

　　这次唯一战胜聂卫平的日本棋手桥本昌二是一九七四年的十段（一种棋赛冠军的衔头，并非棋院所定的级别，地位不及名人和本因坊），当然亦非庸手，但还不能算是顶尖高手。聂卫平能胜石田、藤泽而输给他，也可说是小小的意外了。

　　“人间电脑”石田秀芳

　　但最厉害的强敌还是有“人间电脑”之称的日本现任本因坊石田秀芳。

　　他是当今日本数一数二高手，把林海峰从“双冠棋王”打成“白衣棋士”的就是他（林海峰一度兼得本因坊和名人，故称“双冠棋王”。后来这两大荣衔，都给石田夺去）。

　　本因坊和名人是地位相等的两大棋赛的冠军，去年石田的名人衔头虽然给大竹英雄夺去（四比三险胜），但在本因坊卫冕战中则是他获胜利（获挑战权的是坂田荣男，大竹在循环赛中被淘汰）。大竹是否能够将石田取而代之，还要多看两年。目前石田秀芳还是大多数人承认的第一高手。

　　日本棋界对石田的期望极高，这期望是超乎本因坊和名人的！他们希望石田不以获得这两大荣衔为满足，希望他能继承被誉为“五百年来第一人”的围棋圣手吴清源！

　　日本近代棋手的缺点之一是把胜负看得太重，因此大都急功近利，墨守成规。但石田的棋风却比较接近吴清源，潇洒飘逸，常有“创意”，且“气魄”甚大。而计算形势的准确比起吴清源有过而无不及。

　　两大高手的决战

　　日本棋院以天元藤泽把头关，本因坊石田压阵，对聂卫平的重视亦可想见了。

　　四月十九日，双方第一高手的最后一战在东京的日本棋院展开。

　　序盘阶段，聂卫平在第十三手就弈出新手，他以加厚外势的战略不理挂角之子，逼使石田的一条边被夹成三文治形。下至第四十一手，上方已有构成“大模样”的形势。《读卖新闻》围棋记者赞为“从所未见左上新型”。

　　中盘阶段，石田侵入上方敌阵求活，同时扩大自己右边的“模样”。聂卫平不理入侵敌骑，脱先压封敌方右翼，然后一个回马枪围剿入侵之敌。此时双方妙着叠出，尤以聂卫平的第四十三手，不假思索，下得恰到好处，被日本棋人赞为“真骨顶”。（真骨顶者，真功夫也。）

　　石田的棋风本来是最擅长把盘面的“散兵游勇”串成一串串明珠的，此时发挥所长，在敌方阵内三处做活，但聂卫平始终保持大腹空，把对方的三块活棋都压缩在较小的范围内。

　　聂一路抢先，骏马追风，饥鹰洒血，马不及旋，敌不及拒，胜势已成。石田使出了“空投”诱着等等绝招，亦已难以挽回败局了。官子阶段，聂也下得很细致。结果是聂卫平持黑子，照日本棋院规定，贴还五目之后，实胜七目。一流高手对局，能胜七目已经是很不容易了。

　　这局棋聂卫平始终领先，对弈时许多日本精锐棋士来棋院观战。终局覆盘，群相惊叹：“唉，这岂不是本因坊毫无还手之力么？”

　　良朋仍可作良师

　　聂卫平今年廿三岁，过去曾获中国少年围棋冠军，父亲是围棋裁判。他在中国最北的黑龙江一处农场工作，极少与名手对局经验，能够得到的棋书也不多，但一有棋书到手，他几乎可以完全吸收，并且触类旁通，自创新招。

　　日本专业棋士都是在棋院受过严格训练出身的，和聂卫平的条件完全不同。因此有人觉得聂卫平的棋艺造诣难以理解。《读卖新闻》说，他是以大地为“相手”（日语“相手”为对象，对手之意），加上“天赋的棋才”，可说得是赞扬备至了。

　　但话说回来，这次中国虽然获胜，但主要是因为聂卫平和孔祥明胜的盘数太多，拉高了比分，平均水平，还是不及日本的。“不馁不骄求上进，良朋仍可作良师。”我们可千万不能因一时的胜利而骄傲自满！

　　（一九七六年六月十一日）

　　※版本出处：梁羽生家园※