找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 梁羽生家园

[涉梁文章] 图书《中国武侠小说史话》BY林遥的目录

[复制链接]

4

主题

301

回帖

476

积分

闯荡江湖

积分
476
声望
247 声
银两
5233 两
回帖
301
精华
0
阅读权限
30
注册时间
2020-1-22
最后登录
2022-6-19
QQ
发表于 2020-7-5 21:03 | 显示全部楼层
卢布啊卢布 发表于 2020-7-5 20:29
知乎有人科普过金庸在亚洲的销量,按那个人的说法,金庸在日韩水土不服,遭遇武士文学的本土挑战

日本 ...

要说日本有武士文学这好理解,比如北野武的《座头市》,大岛渚的《御法度》。。。

韩国也有武士文化(小说)?!可能也是平时不涉猎的缘故。。。

武侠世界是真实历史+虚构历史(虚构成分更多一些)+武功招式(这个太不好翻译了,太炫了,还是那种想象中的炫)。。。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

0

主题

144

回帖

182

积分

师出名门

积分
182
声望
91 声
银两
3493 两
回帖
144
精华
0
阅读权限
25
注册时间
2019-5-25
最后登录
2020-8-7
发表于 2020-7-5 21:41 | 显示全部楼层
本帖最后由 卢布啊卢布 于 2020-7-5 21:43 编辑
七剑下天山白发 发表于 2020-7-5 21:03
要说日本有武士文学这好理解,比如北野武的《座头市》,大岛渚的《御法度》。。。

韩国也有武士文化( ...

这方面我没有涉猎,主要是根据知乎那个人的转述,具体说法就是武士小说韩国本土化模仿出的剑道小说

武士小说也有一部分很玄学的地方,什么“甲体术”(类似于点穴),“眸杀术”(瞪眼BUFF攻速攻击)等等。

但一些名篇所描写涉及,在武侠小说是“没有”涉猎过的(我看了这么多年武侠还没发现类似的情节,如果有人看过,请恕我浅薄吧),比如有人挨了剑伤,会感染败血症,或者破伤风死亡,还有关于截肢剑伤的处理,我第一次知道,要将肌肉拉绷紧,露出断骨一节,用锯子锯掉。
还有一些很实战的剑理,比如一个大师也类似于武侠小说中的“悟道”,打通什么天人境界,装逼了很久,没想到被年轻人一刀干掉,后来才知道那个年轻人能赢,只不过是除了吃饭睡觉,没事就是练——直劈。得出了,剑道没有什么玄乎的理论和高深的境界,有的就是靠艰辛的踏实训练的专业化技巧而已,只要比别人更快更准就能赢。
还有胜利之道上,也很真实,主人公甚至会卑鄙的用小孩来迫使对手分心,会利用背阳面比武中得到便利击杀对手,真的非常非常残酷功利


梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

4

主题

301

回帖

476

积分

闯荡江湖

积分
476
声望
247 声
银两
5233 两
回帖
301
精华
0
阅读权限
30
注册时间
2020-1-22
最后登录
2022-6-19
QQ
发表于 2020-7-5 22:20 | 显示全部楼层
卢布啊卢布 发表于 2020-7-5 21:41
这方面我没有涉猎,主要是根据知乎那个人的转述,具体说法就是武士小说韩国本土化模仿出的剑道小说

武 ...

这些描写都特别直接+真实,不像咱们的武侠小说,尤其是招式很炫。。。

你说会不会是语言导致的问题(其它语言都不如汉语表现力强?!),或者是民族性格导致的?!
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

0

主题

144

回帖

182

积分

师出名门

积分
182
声望
91 声
银两
3493 两
回帖
144
精华
0
阅读权限
25
注册时间
2019-5-25
最后登录
2020-8-7
发表于 2020-7-5 22:37 | 显示全部楼层
本帖最后由 卢布啊卢布 于 2020-7-5 22:39 编辑
七剑下天山白发 发表于 2020-7-5 22:20
这些描写都特别直接+真实,不像咱们的武侠小说,尤其是招式很炫。。。

你说会不会是语言导致的问题( ...

我个人觉得最重要的一部分是——真实吧

武士阶层确实存在过,并在日本历史上占有很重要的一面,现在日本薙刀,武士刀还有全国性的研讨会和全国性比赛等,不是我们传武那些大师闭门造车可比的,武士的故事还有大量的历史和民间可信的记录。

举个例子,一个破产武士(德川家康削番,造成大量武士失去主人成为浪人)为报仇练就无双的剑法,击败强大的敌人,结局却是长期饥饿营养不良而死

强大的剑客,他剑法可以击败对手,却不能改变人生,在那里如条狗一般饿死。
看的让人寒毛直竖,真的非常冷凛真实,让人相信这个故事有一部分一定有部分现实依据
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

4

主题

301

回帖

476

积分

闯荡江湖

积分
476
声望
247 声
银两
5233 两
回帖
301
精华
0
阅读权限
30
注册时间
2020-1-22
最后登录
2022-6-19
QQ
发表于 2020-7-6 09:40 | 显示全部楼层
卢布啊卢布 发表于 2020-7-5 22:37
我个人觉得最重要的一部分是——真实吧

武士阶层确实存在过,并在日本历史上占有很重要的一面,现在日 ...

论实战还是自由搏击类的,咱们吗炫一些,打出来确实好看!
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

0

主题

144

回帖

182

积分

师出名门

积分
182
声望
91 声
银两
3493 两
回帖
144
精华
0
阅读权限
25
注册时间
2019-5-25
最后登录
2020-8-7
发表于 2020-7-6 12:22 | 显示全部楼层
七剑下天山白发 发表于 2020-7-6 09:40
论实战还是自由搏击类的,咱们吗炫一些,打出来确实好看!

感觉新武侠后期也开始走写实路线了
比如慕容无言的民国系列

最近炙手可热的徐浩峰等,还有网络文学代表《龙蛇演义》等一系列传武系列

虽然还是有玄学,但多少都回归了武术实战,加入现代搏击理论

究其原因,个人觉得是作者们的自我突破意识
浪漫路线被金古梁写到极致,开拓路线基本被网络玄幻替代,比较合理的出路就是往实战走,贴近生活
用真实来托深武侠的内涵,从而真正的解决武侠经典化困境的问题

通俗文学可以用奇崛的剧情吸引人,也能用真实的剧情感染人,我个人观点

梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

4

主题

301

回帖

476

积分

闯荡江湖

积分
476
声望
247 声
银两
5233 两
回帖
301
精华
0
阅读权限
30
注册时间
2020-1-22
最后登录
2022-6-19
QQ
发表于 2020-7-6 13:55 | 显示全部楼层
卢布啊卢布 发表于 2020-7-6 12:22
感觉新武侠后期也开始走写实路线了
比如慕容无言的民国系列

你涉猎好广,好武侠太多,感觉真是看不过来。。。

国外(欧美)也流行咱们的玄幻修仙网络小说,也算一个突破吧。。。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

3

主题

428

回帖

1157

积分

声名鹊起

积分
1157
声望
1051 声
银两
10094 两
回帖
428
精华
0
阅读权限
40
注册时间
2019-8-7
最后登录
2024-3-29
发表于 2020-7-6 15:11 | 显示全部楼层
感谢推荐!有机会找来读一读
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|家园基金|梁羽生家园 ( 鄂ICP备16023429号-1 )

GMT+8, 2024-3-29 19:08 , Processed in 0.078126 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表