梁羽生家园

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 春水煎茶

[影视作品] 老版《尼罗河上的惨案》

  [复制链接]

52

主题

531

帖子

2069

积分

一派掌门

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22

积分
2069
声望
1138 声
银两
12687 两
帖子
531
精华
8
阅读权限
100
注册时间
2013-9-10
最后登录
2021-4-13

梁评名家书评达人侠士

发表于 2021-3-3 14:23 | 显示全部楼层
balancetw 发表于 2021-3-1 10:39
老兄不要抬杠,也许是我没指明,我只说尼罗河和东方快车的翻拍,你不要扯上武侠片和其他的。

然而尼罗河上的惨案,老版改动很大。但是相对新一些的大卫版则更忠于原著。任何事物都有先入为主的问题,说什么肯定比不上这种话根本就不切实际。老版尼罗河是我推理启蒙,我也觉得是经典,但是我并不认为后面的就真的不如它

点评

我从来不觉得终于原著是的影视改编是好的,小说和影视是完全不同的表现形式,终于小说的影视不是好影视  详情 回复 发表于 2021-3-19 14:49
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net

163

主题

5040

帖子

1万

积分

一派掌门

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22

积分
19358
声望
11568 声
银两
97585 两
帖子
5040
精华
5
阅读权限
100
注册时间
2008-11-30
最后登录
2021-4-24

羽生粉侠女武侠希望

发表于 2021-3-4 23:31 来自手机 | 显示全部楼层
喜欢阿婆的小说,影视还没看过
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net

726

主题

2万

帖子

10万

积分

武林名宿

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

积分
108766
声望
67518 声
银两
1070330 两
帖子
28698
精华
23
阅读权限
150
注册时间
2009-5-28
最后登录
2021-5-3
 楼主| 发表于 2021-3-19 14:49 | 显示全部楼层
水镜 发表于 2021-3-3 14:23
然而尼罗河上的惨案,老版改动很大。但是相对新一些的大卫版则更忠于原著。任何事物都有先入为主的问题, ...

我从来不觉得忠于原著是的影视改编是很好的,小说和影视是完全不同的表现形式,忠于小说的影视不是好影视。只是编剧最偷懒的方式。

点评

怎么说呢,这点我同意,我只是说相对来说更忠于原著,电影本身也是相当不错的。老板的波洛更幽默,但是大卫版的波洛才更有中晚期波洛的那种感觉。  详情 回复 发表于 2021-4-13 10:25
我家藏马是最帅的~~~~~~

52

主题

531

帖子

2069

积分

一派掌门

Rank: 22Rank: 22Rank: 22Rank: 22

积分
2069
声望
1138 声
银两
12687 两
帖子
531
精华
8
阅读权限
100
注册时间
2013-9-10
最后登录
2021-4-13

梁评名家书评达人侠士

发表于 2021-4-13 10:25 | 显示全部楼层
春水煎茶 发表于 2021-3-19 14:49
我从来不觉得忠于原著是的影视改编是很好的,小说和影视是完全不同的表现形式,忠于小说的影视不是好影视 ...

怎么说呢,这点我同意,我只是说相对来说更忠于原著,电影本身也是相当不错的。老板的波洛更幽默,但是大卫版的波洛才更有中晚期波洛的那种感觉。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net

726

主题

2万

帖子

10万

积分

武林名宿

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

积分
108766
声望
67518 声
银两
1070330 两
帖子
28698
精华
23
阅读权限
150
注册时间
2009-5-28
最后登录
2021-5-3
 楼主| 发表于 2021-4-15 14:39 | 显示全部楼层
原著把那个死者写成完美女性挺搞的……电影改编的顺畅多了
我家藏马是最帅的~~~~~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|梁羽生家园 ( 鄂ICP备16023429号-1 )

GMT+8, 2021-5-7 01:00 , Processed in 0.062500 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表