找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2182|回复: 3

[书话] 始信书生能“射虎”

[复制链接]

26

主题

108

回帖

1236

积分

声名鹊起

积分
1236
声望
920 声
银两
17999 两
回帖
108
精华
4
阅读权限
40
注册时间
2013-4-17
最后登录
2021-2-7
QQ
发表于 2020-2-17 17:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 红叶令主 于 2020-2-17 17:55 编辑

“门前榜出雕虫技,座上邀来射虎人。”

    这句话中所说的“射虎”,并非是真的去让人弯弓搭箭射老虎,而是指猜谜。上元佳节猜灯谜的习俗由来已久,灯谜又被称为“灯虎”,解开谜题,则被称为“射虎”,因此即使是手无缚鸡之力的书生,在文字方面看来,也仿佛可以像是剽悍的勇士一般,去做“射虎”的“飞将军”了。
    谜题虽小,包涵却大,天上地下、诗词歌赋、时事人物等等尽在其中,称为“包罗万象”,并不为过,这就需要“射虎”人学识要广博。然而仅有相对广博的学识还不够,如果没有敏捷的思维,不能捉摸悬者的思维,则也难以猜中。
    关于“射虎”,即使是笔下描绘刀光剑影以及爱恨情仇的武侠小说作家中,也有部分对于“射虎”很有涉猎,并且有些作家才思敏捷,能“悬”能“射”,这样的才能,也或多或少的在专谈中或是小说情节中有所展现!
    在小说情节中,有关上元节“射虎”,悬设的谜题使人印象最为深刻的,是台湾武侠小说名作家司马紫烟所创作的《江湖夜雨十年灯续》,在开篇第一章时写到。谜面是“石女”,要射宋人词一句,谜底则是秦少游的那一句“桃源望断无寻处”。这句词出自秦少游《踏莎行·郴州旅舍》,全词如是写道:


    雾失楼台,月迷津渡,桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮。
    驿寄梅花,鱼传尺素,砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去?

    这个谜题,是有些香艳味道的。谜面中所说的“石女”并非是指女性的石雕,而是指因为发育异常,以致于山虽有“小口”,却根本不能“通人”,那令男性心驰神往的温润“桃源”,已吃“闭门羹”,自然是无从寻觅了。
    如果这个谜题没有仅限“射”宋人词,则唐人郞士元的“重门深锁无寻处”诗句,以及唐人王维的“桃源一向绝风尘”诗句,或亦可解释的通,只是似乎均不如“桃源望断无寻处”妙绝?
    另外司马紫烟在《罗刹劫》故事中,还曾写到上元“射虎”,事详第廿二章,男女书主司马瑜、冷如冰去寻找司马瑜的师父“长眉笑煞”途中,遇到有人悬设谜题,谜面是“罗汉首,弥勒口,星宿罗列八与九,君识此人否?”,要猜一个人,谜底则正是司马瑜之师“长眉笑煞”。
    因为十八罗汉的第一位就是“长眉”罗汉,弥勒佛“笑”口常开,星宿罗列八与九,则是乘法问题,八九七十二,是地“煞”之数,合起来自然就是“长眉笑煞”四字。只是相较于“石女”谜题,稍嫌简单了些,趣味性也稍弱。
    武侠小说名作家诸葛青云,据其好友杜宁回忆,在猜谜方面,诸葛青云能“悬”能“射”,并且也被写入小说情节之中。虽然时间并非是在上元节,但有些谜题亦颇堪玩味。
    在《碧落红尘》故事中,写书主谷家麒与女书主之一的水中萍,赌斗“文”、“赌”双魔时,谷家麒给“文魔”悬设下三个谜题。第一个谜面是“无墨可近”,猜宋人词一句。第二个谜面是“火焚红豆荚”,猜唐诗一句。第三个谜面是“凿壁偷光”,猜一位古人名。而这三个谜题并未难倒“文魔”,均被一一解出。
    其中“凿壁偷光”谜相较而言最为简单,凿壁偷光,“孔”中见“明”得“亮”,猜个古人名叫“孔明”,则自然要想起那位“出师一表真名世,千载谁堪伯仲间”的武侯“诸葛孔明”了。
    第二个谜面“火焚红豆荚”,谜底是晚唐诗人李商隐的“一寸相思一寸灰”。而李商隐的这首诗,是被认为写女子的闺怨的,那么是如何与“红豆”牵扯关系呢?则不能不提到王摩诘的诗作《江上赠李龟年》了,其诗云:


    红豆生南国,春来发几枝。
    愿君多采撷,此物最相思。


    “火焚红豆荚”谜面中所指“红豆”,并非指日常食用的杂粮杂豆,而是另一种植物的果实,又被称为“相思子”,既诗句中所写的“红豆”,既然指代“相思”,则豆荚被火焚时,岂非便成了“一寸相思一寸灰”?
    惟需注意的是,王摩诘诗所写的“相思”,原是指“友情”的,李龟年是他的好友,是唐代著名的音乐家。后来“红豆相思”才被引申到“爱情”层面去了。
    至于“无墨可近”谜,谜底则是“易安居士”李清照那首《声声慢》词中名句,“独自怎生得黑!”
    西晋文学家傅玄所作《太子少傅箴》道:


    夫金木无常,方圆应形,亦有隐括,习以性成。故近朱者赤,近墨者黑,声和则响清,形正则影直,正人在侧,德义盈堂,鲍肆先入,兰蕙不芳。

    所谓“近朱者赤,近墨者黑”,无“墨”可“近”,真个是“独自怎生得黑”了。而诸葛青云也似乎对这个谜题颇为欣赏,借书中人物之口称赞说:“这条谜语,出得好,猜得更妙,足可传诸百世!”
    在诸葛青云所创作的武侠小说中,谜语出现的次数相较于其他作家而言,可称是不在少数,且再举一例。《阴阳谷》故事中,上官明为拖延时间,使云梦襄得有疗伤机会,与两大邪派高手“氤氲神君”乔大化、八幡公主赌斗猜谜,也悬设下三个谜题。第一个谜面是“看看有节,摸摸无节,两头冷,当中热。”猜一件用物。第二个谜面是“一个,一样,一个,一样”,猜唐诗绝句一首。第三个谜面是杜工部《秋兴八首》其五,猜一个字。
    用杜工部诗句猜字,只是拖延手段,最后给出的谜底是“仓颉”,意思是只有仓颉复生才能造出一个符合谜面的字。第一个谜面猜一件用物,谜底是“历书”,“因为历书上的‘端阳’与‘中秋’等等,适合了‘看看有节,摸摸无节’之语,而新春轻寒,严冬冰冻,以及夏日炎炎,这些,又符合了‘两头冷,当中热’之语了。”
    第二个谜面猜唐诗绝句一首,谜底是唐代诗人赵嘏的七绝诗《江楼感旧》,诗道:


    独上江楼思悄然,月光如水水如天。
    同来玩月人何在,风景依稀似去年。


    “独上江楼”是独身一人,是“一个”。月光如水,水色又映天光,是“一样”。“同来望月人何处,风景依稀似去年”亦不言则明了。嘏,音读古。赵嘏的诗,更为人熟知的应是那首七言律诗《长安晚秋》,全诗为:

    云物凄凉拂曙流,汉家宫阙动高秋。
    残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼。
    紫艳半开篱菊静,红衣落尽渚莲愁。
    鲈鱼正美不归去,空戴南冠学楚囚。


    以上所举例都是台湾武侠名作家,那么香港武侠文坛方面呢?被称为“一时瑜亮”的金庸、梁羽生,从各自专文谈述的《谈谜语》及《元宵杂谈》中,是可以看出二位先生对于“射虎”均有涉猎。但在印象中,梁羽生笔下的作品,仿佛并未有甚“射虎”情节出现在故事中,而金庸笔下,也只有《射雕英雄传》中,郭靖、黄蓉去寻一灯大师求医时,途中遭到一灯大师四大弟子“渔”、“樵”、“耕”、“读”的拦截,其中以“读”字代称的书生朱子柳所悬设谜题,谜面是其口占的一首诗,诗道:

    六经蕴籍胸中久,一剑十年磨在手。
    杏花头上一枝横,恐泄天机莫露口。
    一点累累大如斗,却掩半牀无所有。
    完名直待挂冠归,本来面目君知否?


    谜面共猜四个字。这谜题自然难不倒黄蓉。“六”字下加“一”、“十”字,是个“辛”字。“杏”字上加横,下去“口”,可以是个“末”字,可以是个“未”字,前面有“天干”中的“辛”,则后面必定是“地支”中的“未”字。半个“牀”字,加“大”字加一点,是个“狀”字,简体为“状”。“完”字去掉上面的宝盖头,是个“元”字。四个字合在一处,既为“辛未状元”四字,也就是朱子柳本人。
    “牀”与“床”二字的读音相同,意思也可相同,但在这里是不能够混用的,因为“床”字无论怎样去拆,也是不能与“犬”字拼成“状”字的。
    有趣的是,在二〇〇〇年年播放的电视剧《少年包青天》第一部中,为了体现“公孙策”的文才,在酒楼上一群好事者提问时,也用了这个谜题,只是在制作字幕的时候,没有注意到“牀”与“床”二字在谜题中不可混用的问题,或许会让一些观众看得一头雾水。

梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net

878

主题

3265

回帖

2万

积分

梁学精英

积分
20600
声望
6806 声
银两
86189 两
回帖
3265
精华
6
阅读权限
50
注册时间
2017-7-31
最后登录
2021-10-31

宣传大使

发表于 2020-2-17 17:53 | 显示全部楼层
很久没看到诸葛青云的评论了。
回复

使用道具 举报

268

主题

1万

回帖

2万

积分

梁学精英

积分
21769
声望
19183 声
银两
38623 两
回帖
11366
精华
0
阅读权限
50
注册时间
2007-1-31
最后登录
2024-3-23
QQ
发表于 2020-4-29 23:57 | 显示全部楼层
石女如果要的是宋诗那么可以猜:暮鼓朝钟自击撞,闭门孤枕对残釭。
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

3

主题

428

回帖

1157

积分

声名鹊起

积分
1157
声望
1051 声
银两
10094 两
回帖
428
精华
0
阅读权限
40
注册时间
2019-8-7
最后登录
2024-3-29
发表于 2020-5-10 15:30 | 显示全部楼层
诸葛青云的书当年看过几本,现在不记得任何一本的情节了
梁羽生家园,梁迷网络的家http://www.yushengbbs.net
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|家园基金|梁羽生家园 ( 鄂ICP备16023429号-1 )

GMT+8, 2024-3-29 21:58 , Processed in 0.046876 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表