《神雕与射雕》

lxc1988 · 发表于 2008-7-23 16:18

《射雕英雄传》主题曲：神雕与射雕
演唱：徐小凤 [flash=314,256,1]http://tv.mofile.com/cn/xplayer.swf?v=AANDQVHZ&p=http://cache.mofile.com/tv/images/audio.jpg&autoplay=0&nowSkin=1_1[/flash]
　

登录/注册后可看大图

神雕侠侣,英名世代垂;
问世间几许,侠客胸襟热血之躯。
问世间多少情人到死誓相随?能死生相许?

神雕侠侣,千秋万世推许!
杨过,小龙女,情人到死誓相随,愿死生相许!

绝招,好武功,
十八掌一出力可降龙,大显威风。
男儿到此是不是英雄?谁是大英雄?

一阳指,蛤蟆功,
东邪西毒南帝北丐中神通!

好郭靖,俏黄蓉,
谁人究竟是大英雄,谁是大英雄?

射雕,弯铁弓,
万世声威镇南北西东。

伟绩丰功, 男儿到此是不是英雄,谁是大英雄。

lxc1988 · 发表于 2008-7-23 16:22

香港TV1976年，刚成立不久的佳艺电视台，为了打响招牌，不惜动用血本把《射雕英雄传》第一次搬上了电视屏幕。孤注一掷的结果非常理想，米雪和白彪的 “俏黄蓉、憨郭靖”一炮而红，尤其是米雪迅速成为当时电视界最受欢迎的女艺人，媒介和观众干脆用“俏黄蓉”来直接称呼她。对于内地的年轻人而言，这个版本实在太遥远了，他们自然无法想象米雪在剧中的演技有多出色。
可以这样说，从今天的欣赏角度看，这个版本无论是剧情节奏、武术设计、还是服装造型、音乐对白都显得有些土气，要不是米雪和白彪的出色演技，佳艺恐怕就是另外一副景象了。随着电视剧的成功，“绝招，好武功……”的歌声在大街小巷内传唱，其热度比起后来在内地广为流传的《铁血丹心》不遑多让。

《射雕英雄传》的成功让佳艺电视台尝到甜头，他们又再接再厉，安排罗乐林和李通明主演了《神雕侠侣》。虽然这个版本的《神雕侠侣》，播出后口碑不大好，但是因为它的主题歌沿用了《射雕英雄传》的主题旋律，所以也大受欢迎，这首香港电视史唯一一首做过两出电视剧主题歌的歌曲，也就有了个非常有意思的名字——《神雕与射雕》。

这首歌的演唱者徐小凤是香港歌坛出名的“粗嗓门”，加上气冲牛斗的旋律，这首歌便有了一种豪放的气质，用在《射雕英雄传》的忧国主题上倒也非常合适。
因为这首歌创作年代的关系，编曲手法带有很重的 70年代色彩，歌舞厅式电子小乐队和今天那些时尚的旋律相比，有着一种别样的韵味。
从旋律和歌词上看，佳艺电视台的电视剧主题歌在当时几家电视台当中是怀旧的，受粤语长片的影响很深，且不说《神雕与射雕》的旋律和《黄飞鸿》、《如来神掌》这些粤语长片的经典乐章有多相似，就连歌词也是一副唱大戏的样子。

让我们先来看看《神雕侠侣》的歌词“神雕侠侣，英名世代垂...........”
在主题歌当中加入主人公的名字，正是粤语长片常用的手法。
在《射雕英雄传》的歌词中，这种情况更普遍：“绝招，好武功，十八掌一出力可降龙.........”
这样的歌词已然过时，但那一句“男儿到此是不是英雄？谁是大英雄？”谁又能说它只是大白话呢？

lxc1988 · 发表于 2008-7-23 16:23

78版射雕歌曲是刘杰（黄沾）词曲，林穆演唱，佳艺电视剧《神雕侠侣》主题曲也算翻唱这曲（关正杰与两MM的三人演唱），后来徐小凤唱过《神雕与射雕》。许冠杰的《打雀英雄传》估计是翻唱版本里最出名地一个，从80年代一直唱到现在。90年代经典喜剧电影《东成西就》主题曲与主题音乐也是改编这7*版射雕歌曲，或许黄沾就是为了向自己致敬，演唱者就是大名鼎鼎地张学友，歌名也是原曲地一句歌词《谁是大英雄》。

lxc1988 · 发表于 2008-7-23 16:24

《射雕英雄传》米雪、白彪、梁小龙香港佳视版

登录/注册后可看大图

《射雕英雄传》演员表阵容：
　　黃蓉 — 米雪　    郭靖 — 白彪       楊康 — 梁小龍
　　穆念慈 — 孟秋　包惜弱 — 陳思思       楊鐵心 — 秦沛
　　郭嘯天 — 曾江　李萍 — 丁茵    　完顔洪烈— 鄭雷
　　成吉思漢—淩汗　黃藥師 — 陳惠敏       洪七公 — 陳飛龍
　　周伯通 — 秦煌　    歐陽峰 — 楊澤林       一燈 — 鍾志強
　　歐陽克 — 劉江　丘處機 — 麥天恩       馬鈺 — 湯錦棠
　　馬鈺 — 湯錦棠       梅超風 — 張敏婷       傻姑 — 陳玉薇
　　陸乘風 — 曹達華       陸冠英 — 張鴻昌       柯鎮惡 — 溫泉
　　朱聰 — 甘山　南希仁 — 韓國材       韓寶駒 — 鄺偉雄
　　韓小寶 — 張靜宜       全金髮 — 吳明才       陳玄風 — 簡而清
　　華箏 — 林欣欣       裘千仞 — 黃國良       沙通天 — 高雄

诗狂剑侠 · 发表于 2008-7-24 11:23

楼主好怀旧啊！
我看过的《射雕英雄传》电视剧最早也就83版（黄日华、翁美玲版）

lxc1988 · 发表于 2008-7-24 15:08

最早的《射雕英雄传》版本是香港1958年拍的，其中第一代黄蓉的扮演者容小意还曾出演了港版江湖三女侠 (1960年11月16日)的冯瑛。
射雕英雄传 (1958)剧照

登录/注册后可看大图

私家侦探 · 发表于 2008-7-24 15:12

后面的《谁是大英雄》……有点难听，开篇的实在不错！

water72 · 发表于 2008-7-24 16:34

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

lxc1988 · 发表于 2008-7-25 11:25

有傳聞說米雪並沒有因演過黃蓉而走紅，這一篇報導正好是一個證據，力證米雪當年因《射鵰英雄傳》一炮而紅！！！

登录/注册后可看大图

1986.04.21

lxc1988 · 发表于 2008-7-25 12:24

米雪簽在70年代的相片啊

登录/注册后可看大图

[/img]

		自动登录	找回密码
密码			注册

[其他武侠] 《神雕与射雕》